The NIC
 
print Follow nic_espanol on Twitter







@

El Centro Internacional de Nagoya cuenta con un registro de voluntarios. El sistema de registro, detallado abajo, existe para auxiliar las variadas actividades del Centro. Volunteer Coordinator, en Exchange and Cooperation Projects Division en el 4º. piso al teléfono 052-581-5689

@

En el Servicio del Mostrador de Información en el 3er. piso, usted puede encontrar más información sobre oportunidades como voluntario con otras organizaciones aparte del Centro Internacional de Nagoya.

@

Categoría de Voluntariado 

Actividades

1. Voluntarios para servicio de Hospitalidad en el hogar

A.Voluntarios  Homestay 

Los voluntarios invitan a los visitantes extranjeros (incluyendo a los que vienen a Nagoya para participar en los eventos del NIC, estudiantes enrolados en las Universidades japanesas y otras estimadas por el  NIC adecuadas para el programa de homestay) para permanecer en sus casas. 

B. Voluntarios Home Visit 

Los voluntarios invitan a los extranjeros quienes vienen a Nagoya como turistas o para capacitarse, para visitar sus casas por dos o tres horas después del almuerzo o cena para profundizar el intercambio internacional. 

2. Voluntarios de Idiomas

Los voluntarios proporcionan sus servicios como intérpretes, traductores o guías de turistas en los eventos del NIC, para organizaciones o grupos presentados por el NIC y para  japoneses y extranjeros residentes/visitantes a Nagoya.

@

@

@

3. Voluntarios Asistentes para Proyectos 

A. Voluntarios para el Mostrador de Información 

Los voluntarios ayudan con la compilación y clasificación de información y responden (en japonés e inglés) a las preguntas del público en el mostrador de información. 

B. Voluntarios para la Biblioteca

Los voluntarios ayudan con la organización de la biblioteca y con la introducción de libros al público, además de la  producción del periódico gLibrary Newsh.

C. Voluntarios en la Oficina de Consejo para los Estudiantes Retornantes & Viajeros al Extranjero

Los voluntarios con experiencia de vivir en el extranjero, ofrecen información y ayudan con consejos para los estudiantes que retornan y los estudiantes que por una corta estancia se tienen que mover al extranjero..

D. Voluntarios para el Hiragana Shinbun 

Los voluntarios compilan y editan el periódico gHiragana Shinbunh, una publicación trimestral para extranjeros escrita en  kanji con lectura en furigana.

E. Voluntarios para enseñar el Idioma Japonés

Los voluntarios enseñan japonés a los extranjeros a través del  gNIC Nihongo no Kaih clase del idioma japonés (3 cursos al año, impartidos en domingos).

F. Voluntarios para Eventos 

Los voluntarios ayudan con la publicidad, preparación de servicios y materiales para los eventos del NIC, implementación y planeamientos de eventos.

 

G. Voluntarios para Radiodifusión

Los voluntarios ayudan para proveer información para la comunidad extranjera por la transmisión de radio ein inglés, español, portuguésy chino.

  1. Participación en reuniones pre-grabación

  2. Grabación en el Estudio

  3. Traducción del manuscrito en japonés al idioma que se va a transmitir

  4. Asistencia con la recolección de información que se va a usar en la transmisión de radio.

 

H. Voluntarios para el Entendimiento Intercultural 

Los voluntarios ayudan a promover al entendimiento intercultural hablando a grupos de estudiates y otros visitantes al Centro Internacional de Nagoya, sobre otras culturas y modos de vida y ayudando también con la presentación de las actividades y servicios del NIC. 

  1. Introducción de las actividades del NIC a grupos y visitantes individuales al Centro Internacional

  2. Introducción del país del voluntario o de otro país en el que haya vivido. 

  3. Recolección de información (sobre otros países, etc) para ser usados cuando hable a grupos de visitantes al Centro. 

4. Voluntarios sobre Cooperación Internacional

Los voluntarios ayudan con la publicidad y coordinación de lacolección de tarjetas postales equivocadas al escribir el domicilio para el Movimiento World Terakoya, con el fin de reunir fondos para soportar la construcción y manejo de escuelas en paises en desarrollo para aquellos que no pueden leer, escribir o hacer aritmética simple.

5. Voluntarios de Idiomas en casos de desastres

Los voluntarios interpretan la informacións para los extranjeros que no pueden enteder bien el japonés, cuando ocurra un desastre natural.