Atención Dominical en la Municipalidad del Distrito y Sucursales (区役所・支所の日曜窓口)

Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark

sunday_nagoyacity_es

Con el fin de proporcionar a los residentes un mayor acceso a nuestros servicios, en las Municipalidades del distrito y Sucursales de la ciudad de Nagoya se brindará atención los días domingos. En principio, la atención dominical se brindará una vez al mes, el primer domingo del mes (a excepción de los meses de enero, febrero, mayo y septiembre que será el segundo domingo del mes); además, el penúltimo y último domingo del mes de marzo y el segundo domingo del mes de abril también se atenderá. Se podrán hacer trámites relacionados a los procedimientos de mudanza desde y hacia la ciudad de Nagoya.

 

Fechas de servicio del domingo

2018 2019
1 abr. 8:45 – 14:00 13 ene. 8:45 – 12:00
8 abr. 8:45 – 12:00 10 feb. 8:45 – 12:00
13 may. 8:45 – 12:00 3 mar. 8:45 – 12:00
3 jun. 8:45 – 12:00 24 mar. 8:45 – 12:00
1 jul. 8:45 – 12:00 31 mar. 8:45 – 14:00
5 ago. 8:45 – 12:00
9 sep. 8:45 – 12:00
7 oct. 8:45 – 12:00
4 nov. 8:45 – 12:00
2 dec. 8:45 – 12:00

** Obs: Las fechas pueden estar sujetas a cambio o cancelación.

Servicios de Trámites

El servicio se limita a la presentación y emisión de documentos relacionados con el cambio de residencia desde o hacia la ciudad de Nagoya.

  • Trámite de Notificación de mudanza a la ciudad (転入届け / tennyū-todoke), Notificación de mudanza hacia otra ciudad (転出届 / tenshutsu-todoke), Notificación de Cambio de Domicilio (転居届 / tenkyo-todoke) (Se requiere presentar la Tarjeta de Residencia y la tarjeta “My Number”)
  • Procedimientos conciernentes a transferencia de escuela (転入学/ tennyūgaku)
  • Los siguientes procedimientos relacionados al cambio de residencia (転出・転入/ tenshutsutennyū) :
    • Adquisición, pérdida y cambio de elegibilidad para la Pensión Nacional (国民年金 / kokumin nenkin)
    • Solicitud, terminación y cambios al Seguro Nacional de Salud (国民健康保険 / kokumin kenkō hoken)
    • Solicitud del subsidio infantil (児童手当 / jidō teate)
    • Adquisición, pérdida y cambio de elegibilidad para el Sistema de Atención Médica para Ancianos de la segunda etapa (後期高齢者医療 / kōki kōreisha iryō)
    • Adquisición, pérdida y cambio de elegibilidad para la Asistencia Médica de Bienestar (subsidio de gastos médicos) (福祉医療 / fukushi iryō)
    • Adquisición, pérdida y cambio de elegibilidad para el Seguro de Cuidado de Enfermería (介護保険 / kaigo hoken)
    • Solicitud y devolución de la Libreta de Tercera Edad y Pase libre de transporte (敬老手帳・パス / keirō techōpasu)
  • Solicitud de Registro del Sello Personal (印鑑 / inkan), Notificación de Registro Familiar (戸籍 / koseki), Solicitud de Permiso especial de Residencia Permanente.
  • Recepción de Declaraciones de Impuestos y Notificaciones.
  • Pago de Impuestos.
  • Copia de Registro de Residencia (住民票の写し/ Jūmin-hyōnoutsusi), Certificado de Registro del sello personal “inkan” (印鑑登録証明書/ inkan tōroku shōmeisho), Certificado del Registro Familiar completo e individual(戸籍謄抄本/ Kosekitōshōhon), Certificado de Impuestos, etc.

 

¡Atención!
Tenga en cuenta que algunos procedimientos pueden no estar disponibles. Es posible que se le pida que venga en una fecha posterior para los procedimientos que requieren confirmación con otros organismos gubernamentales locales o nacionales.