Han comenzado las operaciones de prueba de la cooperación de información entre la Seguridad Social y el número de Identificación Fiscal (My Number) (社会保障・税番号(マイナンバー)制度における情報連携の試行運用が始まりました)

Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark

NumberTrial_es

Se prevee que el pleno funcionamiento de la vinculación de la información entre el gobierno nacional y los órganos de los gobiernos locales, etc. comience en octubre. Una vez que comience la operación completa, ya no será necesario adjuntar una copia de su registro de residentes (住民 票 / jūminhyō) para algunos procedimientos relacionados con la seguridad social, impuestos y respuesta a desastres.

※ Los documentos que no se requieran después de que comience la operación completa todavía serán necesarios durante la operación de prueba.

※ La ciudad de Nagoya no obtendrá del gobierno nacional o de otros órganos de gobierno local, la información distinta de la necesaria para las tareas administrativas conforme a lo estipulado por la ley.

Los procedimientos de solicitud usando su Número Individual requerirán las siguientes formas de identificación:

Tarjeta de Notificación de Número Individual (通知 カ ー ド / tsūchi kado) + otra identificación (2 o más en el caso de identificación no fotográfica), o

Tarjeta de número individual (個人 番号 カ ー ド / kojin bangō kādo)

 

Para obtener más información, busque “My number” en la página web de la Ciudad de Nagoya.

Información:

Central telefónica de My number ( free call)

0120-95-0178 (solo en japonés)

0120-0178-26 (inglés, chino, coreano, español, portugués)

 

Horario de atención

De lunes a viernes de 9:30 a 20h

Sábados, domingos y festivos de 9:30 a 17:30h

(División de Promoción de Información, Ciudad de Nagoya Oficina de Asuntos Generales ☎ 972-2266)

Latest Topics

Seminario Regional 2018 de NIC  (地域の国際化セミナー2018)

Seminario Regional 2018 de NIC (地域の国際化セミナー2018)

Cuándo: Domingo, 4 de marzo de 2018, de 13:00 a 16:30h Dónde:Centro Internacional de Nagoya,Annex Hall Por favor, [más ....]


Salón de Prevención de Desastres (防災サロン)

Salón de Prevención de Desastres (防災サロン)

Cuándo: Domingo, 11 de marzo del 2018 de 11:45 a 12:45h, de 13:45 a 14:45h, de 15:45 a 16:45h Lugar :Centro [más ....]


Evento Multicultural Midori (みどり多文化交流会)

Evento Multicultural Midori (みどり多文化交流会)

Cuándo: domingo 25 de marzo de 2018 Horario: de 13:30 a 16:30h. Dónde: Escuela Primaria Nanryō de la Municipalidad [más ....]



Matsuri (Festival) (まつり)

Matsuri (Festival) (まつり)

El 8 ° Encuentro Fukuyose-Hina ~ Proyecto Fukuyose-Hina, Oni-Matsuri en el Templo Takisanji, Kinekosa Matsuri... [más ....]