Exposiciones(展覧会)

Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark

Esta información es una traducción del Calendario de Nagoya.


Museo de Arte de la Ciudad de Kariya: Ushio Shinohara – Gyu-chan, 60 años de vanguardia

刈谷市美術館「篠原有司男展  ギュウちゃん、“前衛の道”爆走60年」

Ushio Shinohara, Oiran, 1968 Collection of the Museum of Contemporary Art Tokyo
Ushio Shinohara, Oiran, 1968
Collection of the Museum of Contemporary Art Tokyo

Conocido afectuosamente como “Gyū-chan”, el artista Ushio Shinohara (1932 ~) es famoso por su arte, incluyendo sus “pinturas de boxeo”, esculturas de motos y pinturas de colores vibrantes. Creando obras de arte polémicas y que rompieron los límites del arte desde finales de 1950, se trasladó a los Estados Unidos en 1969. Desde entonces se ha basado en Nueva York, donde ha seguido sus enérgicas actividades creativas. Esta exposición sigue las huellas de este legendario artista que aún ruge a lo largo de la vanguardista carretera, desde su primera serie Oiran hasta obras representativas posteriores y otros materiales

  • Cuándo: del sábado 16 de septiembre al domingo 5 de noviembre de 2017 de 9 a 17h (entrada permitida hasta las 16:30h). Cerrado los lunes (excepto el 18 de septiembre y 9 de octubre) el martes 19 de septiembre y 10 de octubre.
  • Dónde: Museo de Arte de la Ciudad de Kariya (Ciudad de Kariya)
  • Cómo llegar: Tren de la línea JR Tokaido, Meitetsu Mikawa Línea hasta la estación Kariya al suroeste de la estación 10 minutos a pie
  • Cuánto: general 900 yenes, estudiantes universitarios y de secundaria superior (kokko) 700 yenes, menores hasta la secundaria básica (chugakko) entrada gratis.

 


Museo de la Ciudad de Nagoya: Exposición Peter Rabbit

(名古屋市博物館「ビアトリクス・ポター™生誕150周年 ピーターラビット™展」)

Illustration from The Tale of Benjamin Bunny Beatrix Potter Watercolor & ink on paper Collection of the National Trust for England, Wales and Northern Ireland ©Frederick Warne & Co.,2017 The National Trust for England, Wales and Northern Ireland
Illustration from The Tale of Benjamin Bunny
Beatrix Potter
Watercolor & ink on paper
Collection of the National Trust for England, Wales and Northern Ireland
©Frederick Warne & Co.,2017
The National Trust for England, Wales and Northern Ireland

Peter Rabbit es el conejito que sigue siendo amado por personas de todo el mundo. Esta exposición que conmemora el 150 aniversario del nacimiento de su creadora, autora de libros ilustrados, conservacionista y hacendada; Beatrix Potter muestra el foco de su vida y explora los orígenes del contenido de Peter Rabbit y el mundo de su serie. Los más de 200 ítems en exhibición, incluyen obras de arte como las ilustraciones originales de sus libros y sus esbozos del Lake District que la fascinó, además de algunas de sus estimadas pertenencias. La presentación de más de 150 piezas de arte originales de serie de libros en un evento, es una rareza incluso en Inglaterra, la mayor parte traída a Japón por primera vez, exclusivamente para esta exposición. Además, con el intento de preservación de las obras, estas mismas obras no serán exhibidas públicamente incluso en Inglaterra en los próximos 10 años. ¡No pierdan esta gran oportunidad!

  • Cuándo: del sábado 16 de septiembre al domingo 5 de noviembre de 2017 de las 9:30 a las 17h. Los días 30 de septiembre y domingo 1 de octubre estará abierto hasta las 19h (el sábado, entrada permitida hasta 30 minutos antes del cierre)
  • Cerrado: todos los lunes (excepto festivos, cerrándose el día hábil siguiente) y el cuarto martes de cadal mes.
  • Dónde: Nagoya-shi Hakubutsukan (Museo de la ciudad de Nagoya) – Nagoya-shi Mizuho-ku Mizuho-dori 1-27-1
  • Cuánto: adultos 1300 yenes (1100 yenes), estudiantes universitarios y de secundaria superior (kokko) 900 yenes (700 yenes), niños de primaria (shogakko) y secundaria básica (chugakko) 500 yenes (300 yenes). Los valores entre paréntesis son para las entradas anticipadas a la venta en las agencias Ticket Pia, E-plus y principales tiendas de conveniencia (a la venta hasta el día 15 de septiembre)
  • Cómo llegar: cerca de 5 minutos de la salida 4 de la estación Sakurayama del metro de la línea Sakadori.
  • Información: Nagoya-shi Hakubutsukan – Tel: 052-853-2655 (en japonés)
  • Web: http://www.peterrabbit2016-17.com/
  • Sorteo de ingresos: se sortearán pares de ingresos para la exposición. Los interesados deberán enviar sus datos a través del sitio del Centro Internacional de Nagoya, hasta el lunes 2 de octubre de 2017. http://www.nic-nagoya.or.jp/portugues/po/archives/22452

 


Museo de Arte de la Ciudad de Nagoya: Obras maestras de la colección del Museo de Bellas Artes de Reims  

(名古屋市美術館: ランス美術館 )

Jacques-Louis David (or Studio of David), The Death of Marat After 13 July,1793 Oil on canvas Reims, Musée des Beaux-Arts©MBA Reims 2015/Christian Devleeschauwer.
Jacques-Louis David (or Studio of David), The Death of Marat
After 13 July,1793
Oil on canvas
Reims, Musée des Beaux-Arts©MBA Reims
2015/Christian Devleeschauwer.

El Museo de Arte de la Ciudad de Nagoya está actualmente cerrado por reformas hasta el día 6 de octubre, reabriendo el día 7 de octubre de 2017 con una exposición especial de las obras maestras de la colección del Museo de Bellas Artes de Reims. Reims, una ciudad situada en la región de Champagne del noroeste de Francia, es conocida como el sitio de la coronación de los monarcas franceses. El Museo de Bellas Artes de Reims, construido hace más de 200 años a principios del siglo XIX, tiene una colección de más de 50 mil obras. Esta exposición presenta cerca de 70 obras de arte de la colección cubriendo una amplia gama de épocas y artistas del renacimiento al contemporáneo. Disfrute de las obras maestras de artistas franceses modernos, como Delacroix, Courbet, Corot y Gauguin. Reims recibió recientemente una donación de las obras de la familia de Leonard Foujita. Esta exposición presentará también esta rara colección.

  • Cuándo: del sábado 7 de octubre al domingo 3 de diciembre de 2017 de las 9:30 a las 17h (viernes hasta las 20h, excepto el día 3 de noviembre, festivo) (entrada permitida hasta 30 minutos antes del cierre).
  • Cerrado: todos los lunes (excepto el 9 y 10 de octubre (lunes y martes)
  • Dónde: Nagoya-shi Bijutsukan (Museo de Arte de la Ciudad de Nagoya) – Nagoya-shi Naka-ku Sakae 2-17-25
  • Cuánto: adultos 1400 yenes (1200 yenes), estudiantes de secundaria superior (kokko) y universitarios 1000 yenes (800 yenes), niños hasta la secundaria media (chugakko) gratuita. Los valores entre paréntesis son para las entradas anticipadas y grupos de más de 20 personas.
  • Cómo llegar: a 8 minutos de la salida 5 de la estación Fushimi del metro de las líneas Higashiyama o Tsurumai
  • Información: Nagoya-shi Bijutsukan – Tel: 052-212-0001 (en japonés)

 


Museo de Arte Menard: Los 30 temas

(開館30周年記念コレクション名作展「メナード美術館30のテーマ」)

Dante Gabriel ROSSETTI, A Portrait, 1869 Pastel on paper
Dante Gabriel ROSSETTI, A Portrait, 1869
Pastel on paper

Octubre de 2017 marca el 30o aniversario de apertura del Museo de Arte Menard, inaugurado en 1987. Para comemorar este marco, esta exposición (en dos etapas) presenta trabajos seleccionados entre los más de 1500 actualmente mantenidos en la colección del Museo, organizados y divididos en 30 temas. Redescubra el encanto del Museo de Arte Menard, a través de las obras representativas de la colección y de las actividades realizadas por el museo.

  • Cuándo: 1a fase (constituída por los temas 1 a 15): domingo 1o de octubre al domingo 24 de diciembre de 2017, 2a fase (constituída por los temas 16 a 30): martes 2 de enero al domingo 11 de marzo de 2018 de 10 a 17h. (entrada permitida hasta las 16:30h)
  • Cerrado: todos los lunes excepto el 9 de octubre, 8 de enero y 12 de febrero, martes 10 de octubre, del lunes 25 de diciembre de 2017 al 1o de enero, 9 de enero y 13 de febrero de 2018.
  • Dónde: Menard Bijutsukan (Museo de Arte Menard) – Aichi-ken Komaki-shi Komaki 5-250
  • Entrada: adultos 900 yenes, estudiantes de secundaria superior y universitarios 600 yenes, niños de primaria 300 yenes, personas con credencial de deficiente y un acompañante gratuito.
  • Cómo llegar: cerca de 15 minutos a pié de la estación Komaki de la línea de tren Meitetsu Komaki o tomar el autobús en la terminal 4 de la estación, sentido Komaki Shiyakusho y bajar en la parada Komaki Shimin Byoin Kita y caminar 3 minutos. Podrá usar el autobús “Peach Bus” saliendo de la terminal 5 y bajar en el parada Menard Bijutsukan-mae
  • Información: Menard Bijutsukan – Tel: 0568-75-5787 (en japonés)
  • Website: http://museum.menard.co.jp/

 


Museo de Arte de la Prefectura de Aichi: Exposición del Animador Nagasawa Rosetsu

(愛知県美術館「長沢芦雪展 京のエンターテイナー」)

Nagasawa Rosetsu, Tiger (Important cultural property) (detail), 1786 (Tenmei 6) Collection of Muryō-ji Temple, Kushimoto Ōkyo and Rosetsu Art Museum
Nagasawa Rosetsu, Tiger (Important cultural property) (detail), 1786 (Tenmei 6)
Collection of Muryō-ji Temple, Kushimoto Ōkyo and Rosetsu Art Museum

Nagasawa Rosetsu (1754-1799) un discípulo de Maruyama Okyo, alcanzó un alto nivel de habilidad técnica a una edad temprana al exhibir su individualidad con ideas audaces y no convencionales.. Firmemente empeñado en sorprender y deleitar a las personas, Rosetsu es ahora considerado parte de la llamada escuela  “excéntrica” de pintores que incluye a Ito Jakuchu y Soga Shohaku. Rosetsu compenetrado en sus representaciones de tigres y dragones con una combinación de poder y humor, sus cachorros y pájaros con características humanas, y su “karako” (唐子/ niños vestidos de chino) y monos con rostros expresivos y, en algunos casos, profundas miradas. Además, sus pinturas en tinta “Suiboku” (水墨 / pintura de tinta) de paisajes son notables entre las pinturas del período Edo, para transmitir directamente los sentimentos del artista. Mientras que la presentación Rosetsu de diversas expresiones, esta exposición trasciende las excentricidades en la obra de Rosetsu para explorar la mente del artista y la inspiración para sus pinturas. Las pinturas representativas de Rosetsu, las puertas corredizas Ryuzufusuma y Kozufusuma (dragón y tigre), alojadas en el Templo Muryo-ji en la prefectura de Wakayama y las particiones de las dos salas del templo serán reproducidas en el museo para incorporar la estructura espacial concebida por el artista.

  • Cuándo: viernes 6 de octubre a domingo 19 de noviembre de 2017, de 10 a 18h (viernes hasta las 20h) (entrada permitida hasta 30 minutos antes de cerrar). Durante el período de la exposición, habrá sustitución parcial de las obras.
  • Cerrado: todas los lunes (excepto el lunes 9 de octubre) y martes 10 de octubre.
  • Dónde: Aichi-ken Bijutsukan, Aichi Geijutsu Bunka Center 100 piso (Museo de Arte Provincial de Aichi – Centro de Arte y Cultura de Aichi, piso 100) – Aichi-ken Nagoya-shi Higashi-ku Higashisakura 1-13-2
  • Entrada: adultos 1400 yenes (1200 yenes), estudiantes de secundaria y universitarios 1100 yenes (900 yenes), niños hasta la primaria gratuito. Los valores entre paréntesis son para la compra anticipada y para grupos de más de 20 personas o más. La entrada permite la visita a la exposición simultánea de la colección del museo y el APMoA Project, ARCH. Las personas con credencial de deficiente y en caso certifique en la credencial como nível 1 o tipo 1, recibirá descuento de 50% junto con un acompañante.
  • Cómo llegar: a 3 minutos de la estación Sakae del metro de las líneas Higashiyama o Meijo o la estación Sakaemachi de la línea del tren Meitetsu Seto, por el pasaje del Oasis 21.
  • Información: Aichi-ken Bijutsukan – Tel: 052-971-5511 (en japonés)
  • Website: http://www.chunichi.co.jp/event/rosetsu/

 


Yamazaki Mazak Collection

(ヤマザキ マザック 美術館「秋の所蔵品展」)

Marie LAURENCIN, Three Young Women, c. 1935
Marie LAURENCIN, Three Young Women, c. 1935

El Museo de Arte Yamazaki Mazak presenta 160 obras de arte importantes de su colección, incluyendo pinturas del rococó francés a la École de Paris, así como obras de cristalería Art Nouveau y muebles de Émile Gallé, en esta exposición que abarca 300 años de arte francés.

  • Cuándo: Hasta el domingo 19 de noviembre de 2017 (entre semana de 10 a 17:30h, sábados, domingos y días festivos de 10 a 5h. Ultima entrada 30 minutos antes de cerrar) Cerrado los lunes o al siguiente día hábil si el lunes es día festivo.
  • Dónde: Museo de Arte Yamazaki Mazak Museum of Art (ヤマザキ マザック 美術館) en Higashi ku (東区)
  • Cómo llegar: Conectado con la estación Shinsakae-machi (新栄町駅), Salida 1 (1番出口), en la línea del metro Higashiyama (地下鉄東山線).
  • Entrada: Admisión General 1000 (800) yenes; estudiantes de secundaria elemental y superior, primaria 500 yenes; niños menores de 6 años entrada gratis. Los precios entre ( ) es para grupos de 10 o más. Comentarios de audio disponibles gratuitos.
  • Website: http://www.mazak-art.com/english/

 


Exposición Temática: Artistas alrededor de Masayoshi Nakamura en el Museo de Arte de la Ciudad de Nagoya

(名古屋市美術館. 常設企画展 没後40年記念「中村正義をめぐる画家たち」)

Asa Mizuno, Mr. Masayoshi Nakamura and I, c. 1998
Asa Mizuno, Mr. Masayoshi Nakamura and I, c. 1998

El pintor Masayoshi Nakamura, que subió a la prominencia en la turbulencia de la escena del arte japonés de la posguerra, abordó desafío tras desafío. Su devoción a la revolución artística y el estilo de vida apasionado atrajeron a muchas personas a reunirse a su alrededor. Esta exposición presenta las obras de cuatro pintores, Shingo Hoshino, Toshio Hirakawa, Asa Mizuno y Sayako Kishimoto, quienes adoraron a Masayoshi, su trabajo y sus obras.

Ecole de Paris: Escenarios – Utrillo y otros artistas

Renacimiento Mexicano: Su propio México – Brehme, Strand y Tina Modotti

Arte Contemporáneo: Dibujos de seres humanos

Arte Local: Grabados en madera de Tamiji Kitagawa de la colección de Yuzuru Saito.

Una plática de galería es presentada cada día por los voluntarios del museo a las 11h y a las 14h.

  • Cuándo: Sábado 7 de octubre y domingo 3 de diciembre de 2017. (de 9:30 a 17h; de 9:30 a 20h los viernes excepto el 3 de noviembre; Ultima entrada 30 minutos antes de cerrar.) Cerrado los lunes (except el 9 de octubre) y martes 10 de octubre.
  • Dónde: Museo de Arte de la Ciudad de Nagoya (名古屋市美術館), Naka-ku (中区)
  • Cómo llegar: A 8 minutos a pie de la estación Fushimi (伏見駅) Salida 5 (5番出口) en las líneas del metro Higashiyama y Tsurumai (地下鉄東山線·鶴舞線); localizado en el Parque Shirakawa (白川公園).
  • Admisión: Entrada General 300 yenes; Universiarios y estudiantes de secundaria superior 200 yenes; estudiantes de secundaria elemental y más jovenes la entrada es gratis. Entrada para el “Masterpieces from the Collection of the Museum of Fine Arts, Reims” también cubre la entrada a la exposición permanente.
  • Website: http://www.art-museum.city.nagoya.jp

 


Museo Aeronaútico de Aichi     (あいち航空ミュージアム)

Image courtesy of Aichi Prefecture
Image courtesy of Aichi Prefecture

El Museo Aeronaútico de Aichi, un museo experimental que pretende evocar un “anhelo por el cielo”, se abre el jueves 30 de noviembre en los terrenos del aeropuerto de Nagoya en Toyoyama-cho.

Las exhibiciones incluyen aviones reales con conexiones a la Prefectura de Aichi (como el YS-11, que realizó su primer vuelo desde el aeropuerto de Nagoya), modelos de escala 1/25 de precisión de 100 aviones que dejaron huella en la historia de la aviación japonesa, una atracción llamada “Flying Box” donde puedes simular sobrevolando la naturaleza y las áreas urbanas de esta región, y muchos otros contenidos para ver, sentir y disfrutar”.

También hay una plataforma de observación en la azotea, a solo 300 metros de la pista de aterrizaje. Relájese en una hamaca y observe la impresionante vista de los aviones al despegar y aterrizar de cerca.

  • Cuándo: fecha de apertura jueves 30 de noviembre de 2017 de 10 a 19h.
  • Cerrado: los días martes.
  • Dónde: Museo de Aeronaútica de Aichi (Aichi kōkū myūjiamu), en los terrenos del aeropuerto de Nagoya, Nishikasugai Toyoyama-cho Toyoba
  • Acceso: desde la estación de Nagoya o JR Chuohonsen estación Kachigawa  o  en la línea Meitetsu Inuyama estación Nishiharu, a 20 minutos en ómnibus
  • Admisión: Adultos 1000 yenes; estudiantes universitarios y de secundaria superior 800 yenes; estudiantes de secundaria básica y primaria 500 yenes.
  • Sitio web: https://aichi-mof.com/

 


2a Exposición Gokujō Life – Otona no Himitsu-kichi  (極上ライフ おとなの秘密基地展 2)

Image courtesy of Aichi Television Broadcasting Co., LTD.
Image courtesy of Aichi Television Broadcasting Co., LTD.

Otona no Himitsu-kichi (Base secreta para adultos) es un programa de televisión producido por Aichi Television Broadcasting, que se transmite a las 15:30h todos los sábados. Este es el segundo evento generado por el espectáculo, que presenta el fantástico trabajo de los creadores aficionados que han aparecido en él.

Sorpréndase con el espíritu creativo único de estos creadores aficionados y su dedicación a su labor de amor. Esta vez, hay un rincón especial en la casa de muñecas, con artículos de casa de muñecas de varios creadores. Los sábados y domingos habrá talleres (pago aparte) en lugares abiertos, cubrirán vitrales (con papel), fabricarán accesorios con resina UV y otras actividades creativas para todos.

  • Cuándo: viernes 3 de noviembre al domingo 3 de diciembre de 2017 de 10 a 21h y, el 3 de diciembre de 10 a 19h)
  • Dónde: Galería Parco, Edificio Nagoya Parco West 8o piso, Nagoya shi, Naka ku, Sakae 3-29- en Naka – ku
  • Acceso: al lado de Nagoya Parco East, está conectado directamente con la estación Yaba-cho, de la línea de metro Meijo.
  • Admisión: General 1000 (800) yenes; estudiantes de secundaria básica y primaria 500 yenes (400 yenes); niños en edad pre-escolar es gratuito. Los precios entre ( ) son para boletos de venta anticipada, disponibles en las agencias de tickets, incluyendo Ticket Pia (P-Code: 991-274) y Lawson Ticket (L-Code: 45180) hasta el 3 de diciembre.
  • Sitio web:  http://tv-aichi.co.jp/himitsukichiten2/ (en japonés)

 


Exhibición Especial en el Museo de la Ciudad de Nagoya: Hokusai Darusen (名古屋市博物館特別展「北斎だるせん!」)

Katsushika Hokusai, Hokusai Daiga Sokusho Hikifuda (北斎大画即書引札 / flyer to promote Hokusai’s great painting) Collection of the Nagoya City Museum
Katsushika Hokusai, Hokusai Daiga Sokusho Hikifuda (北斎大画即書引札 / flyer to promote Hokusai’s great painting)
Collection of the Nagoya City Museum

 

¿Sabía que el artista de estilo ukiyo-e y grabador Edoite Katsushika Hokusai del período Edo, creador de las treinta y seis vistas del Monte Fuji, vivió en Nagoya por un tiempo?

Hace unos 200 años, Hokusai organizó un evento en Nagoya durante el cual ejecutó una pintura improvisada de 18 metros de un Daruma (una representación del monje budista Bodhidharma). Esta hazaña se convirtió en la comidilla de la ciudad, y le apodaron Darusen (una forma abreviada de Daruma Sensei). La conexión de Hokusai con Nagoya fue sorprendentemente fuerte, con su colección Hokusai Manga creada en Nagoya. Esta exposición explora los lazos entre Hokusai y Nagoya, a través de la fiebre arrastrada por su gran espectáculo de dibujo Daruma.

  • Cuándo: Sábado 18 de noviembre a domingo 17 de diciembre de 2017 (de 9:30 a 17h.; última entrada a las 16:30h.) Cerrado los lunes y el 4o martes de cada mes.
  • Dónde: Museo de la Ciudad de Nagoya (名古屋市博物館), Mizuho ku, Mizuhodori 1-27-1
  • Cómo llegar: A 5 minutos a pie desde la estación Sakurayama Salida 4 de la línea de metro Sakura-dori.
  • Admisión: General 1300 (1100) yenes; universitarios y estudiantes de secundaria superior 900 (700) yenes; estudiantes de secundaria básica y más jóvenes entrada libre. Los precios entre ( ) son para la compra de boletos con anticipación (disponibles en las agencias de venta de boletos Ticket Pia [P-Code: 768-584] y Lawson Ticket [L-Code: 43610] hasta el 17 de noviembre) y grupos de 20 o más. 50% de descuento para los portadores de Certificado de Discapacidad con dos acompañantes. Incluye la admisión a la exhibición permanente.
  • Website sobre la exhibición: http://www.ctv.co.jp/event/darusen/ (en japonés)

 


Exposición de Ukiyo-e, Suzuki Harunobu. Museo de Bellas Artes de Boston    (ボストン美術館浮世絵名品展 鈴木春信)

Suzuki Harunobu, Associated with Chrysanthemums: Couple Picking Chrysanthemums at Night, about 1769-70 Nellie Parney Carter Collection-Bequest of Nellie Parney Carter, 34.345 Photograph © Museum of Fine Arts, Boston
Suzuki Harunobu, Associated with Chrysanthemums: Couple Picking Chrysanthemums at Night, about 1769-70
Nellie Parney Carter Collection-Bequest of Nellie Parney Carter, 34.345
Photograph © Museum of Fine Arts, Boston

Suzuki Harunobu (1725? -70) es conocido como artista líder de Ukiyo-e (“Mundo Flotante”) en la creación de Nishiki-e (“Brocade”) de alta calidad y con estampado en madera multicolor.

Jóvenes amantes, madres e hijos, escenas informales de la vida cotidiana, parodias sobre temas clásicos (Mitate-e): Harunobu los capturó en un espacio limitado, pero en imágenes refinadas y poéticas dentro de su abundante Nishiki-e. La incorporación de bellezas Edo y lugares famosos en los temas también contribuyó a la popularización de Nishiki-e. Hoy, las obras de Harunobu permanecen en un número muy pequeño de copias en comparación con las de artistas posteriores; como más del 80% de las obras existentes de Harunobu se llevan a cabo en el extranjero, las oportunidades de ver su arte en Japón son extremadamente limitadas. El Museo de Bellas Artes de Boston se enorgullece de contar con la mejor colección del mundo, tanto en calidad como en cantidad, de su Colección Harunobu, de la cual se han elegido 150 artículos. Esta exposición ofrece una visión completa de la actividad artística de Harunobu, y al mismo tiempo, al incluir obras relacionadas de sus predecesores y de aquellos a los que influenció debidamente, transmite un sentido de los tiempos que lo nutrieron como artista de Ukiyo-e

  • Cuando: viernes 3 de noviembre de 2017 al domingo 21 de enero de 2018 de lunes a viernes de 10 – 19h, sábados, domingos, feriados y 2, 3 de enero de 10 – 17h, (última entrada 30 minutos antes del cierre)
  • Cerrado los lunes (abierto en día feriado, cerrando el siguiente día laborable), del 25 de diciembre al 1 de enero.
  • Dónde: Museo de Bellas Artes de Boston en Nagoya, Nagoya shi, Naka- ku, Kanayama cho 1-1-1
  • Acceso: Al lado de la salida sur de la estación Kanayama de las líneas de tren JR Tōkaidō y Chuo, Meitetsu Nagoya, líneas de metro Meijo y Meiko.
  • Admisión: General 1300 yenes (1100 yenes); estudiantes universitarios y de secundaria superior 900 yenes (700 yenes); menores hasta secundaria básica gratuito. Los precios entre ( ) son para boletos de venta anticipada (disponibles a través de agencias de boletos incluyendo Ticket Pia [P-Code 768-556] hasta el 2 de noviembre), grupos de 20 ó más y entrada después de las 17h. de lunes a viernes. Estudiantes de secundaria es gratuito de lunes a viernes después de las 17h. (se requiere identificación).
  • Website: http://www.nagoya-boston.or.jp/

 


Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagoya: Huevos de Dinosaurios: Misterio oculto en la eclosión de los dinosaurios (名古屋市科学館 特別展「恐竜の卵~恐竜誕生に秘められた謎~」)

Artist’s impression by Kayomi Tsukimoto Image courtesy of Nagoya City Science Museum
Artist’s impression by Kayomi Tsukimoto
Image courtesy of Nagoya City Science Museum

Con material que se presenta en Japón por primera vez

Enfocandose en el nacimiento de los dinosaurios a partir de los huevos, esta exposición presenta alrededor de 100 objetos, incluidos huevos y nidos de dinosaurio fosilizados de todo el mundo, algunos objetos presentados por primera vez en Japón.

Basándose en las últimas investigaciones sobre las etapas desde la puesta del huevo hasta la incubación, explore los misterios ocultos del nacimiento de estas criaturas que prosperaron durante unos 100 millones de años.

  • Cuándo: Sábado 11 de noviembre al domingo 25 de febrero de 2017, de 9:30 a 17h; Ultima entrada a las 16:30h.) Cerrado los lunes (excepto el 8 de enero y el 12 de febrero), 29 de dic al 3 de enero, 9 de enero y 13 de febrero.
  • Dónde: Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagoya, Salón de Exhibición Temporal, sótano 2o piso, Nagoya shi, Naka ku, Sakae 2-17-1
  • Acceso: A 5 minutos al sur de la estación de Fushimi, salida 5 en las estaciones de las líneas del metro de Higashiyama o Tsurumai.
  • Admisión: Adultos 1400 yenes; universitarios y estudiantes de secundaria superior 800 yenes; secundaria elemental y alumnos de escuelas primarias 500 yenes. La entrada cubre las exhibiciones del Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagoya, excluyendo el planetario. Website: http://www.ncsm.city.nagoya.jp/

 


Obras Maestras de la Colección del Museo Daiichi – Encuentros con Obras Maestras de Dos Grandes Artistas  (大一美術館 開館20周年特別企画 コレクション名品展 「2大巨匠名品との出会い」)

Image courtesy of the D. Museum
Image courtesy of the D. Museum

Con la visión de crear un museo de arte único, el Museo D. (Daiichi Museum) fue inaugurado en mayo de 1997 por su primer director, Shigeru Ichihara, como parte del patrimonio artístico de Daiichi Shokai Co., Ltd.

La colección del museo está compuesta por obras de Art Nouveau (incluidas piezas expuestas en la Exposición Mundial) por el artista Émile Gallé de finales del siglo XIX y por las poderosas obras del principal artista de vidrio contemporáneo y primer Tesoro viviente nacional de Estados Unidos, Dale Chihuly.

A través de su colección de obras de arte de vidrio moderno y contemporáneo de estos dos maestros, el Museo D. tiene como objetivo permitir a los visitantes experimentar la cultura de los respectivos artistas.

  • Cuándo: Hasta el domingo 4 de marzo de 2018 de 10 a 17h; Ultima entrada a las 16:30h. Cerrado los lunes, o el siguiente día hábil si el lunes cae en un feriado nacional.
  • Dónde: El Museo D (Daiichi Museum), Nakamura-ku)
  • Acceso: De Oasis 21 Sakae, o la parada de autobús Sasashima-cho cerca de la estación Nagoya, tomar el autobús urbano Sakae 24 para Inanishi Shako y bajar a Kamotsuki-cho, el Museo se encuentra a 1 minuto a pie hacia el sur. De la estación Nakamura-Koen en la línea del metro Higashiyama, tomar el autobús urbano Nakamura 13 (中 村 13) hacia Inanishi-Shako, y bajar en Kamotsuki-cho.
  • Entrada: Adultos 800 (600) yenes; estudiantes de universidad y secundaria superior 600 (400) yenes; estudiantes de escuela secundaria básica y primaria 400 (300) yenes. Precios entre ( ) son para grupos de 20 o más.
  • Págína Web: http://www.daiichi-museum.co.jp

 


Esta información es una traducción del Calendario de Nagoya.

Latest Topics

53a Reunión de Estudiantes Extranjeros   (第53回 留学生の夕べ)

53a Reunión de Estudiantes Extranjeros (第53回 留学生の夕べ)

Fecha: Sábado 16 de diciembre de 2017, de 12 a 17h. Lugar: Annex Hall del Centro Internacional de Nagoya. [más ....]


Lectura de Libros Infantiles en Lengua Extranjera  (外国語で楽しむ絵本の会)

Lectura de Libros Infantiles en Lengua Extranjera (外国語で楽しむ絵本の会)

Los voluntarios extranjeros les leerán cuentos en sus propios idiomas de la extensa colección de libros infantiles [más ....]


Exposiciones(展覧会)

Exposiciones(展覧会)

Museo Aeronaútico de Aichi, Exhibición Especial en el Museo de la Ciudad de Nagoya: Hokusai Darusen, Exposición de [más ....]


Matsuri (Festival) (まつり)

Matsuri (Festival) (まつり)

21 avo Festival de Obara Shikizakura, Festival de Otoño en el Parque Tokugawa, Festival de Otoño del Castillo de [más ....]


Eventos(イベント)

Eventos(イベント)

Festival Yattokame, Festival Samurai Ninja 2017, 20avo Motor Show Salón del Automóvil de Nagoya... [más ....]