Eventos(イベント)*

Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark

Peer Support Salon
ピアサポートサロン

¿Le preocupa el desarrollo de su hijo? ¿Le resulta díficil hablar con otras personas sobre sus inquietudes? Venga a conocer a otros padres de familia en la misma situación y aprenda como interactuar con su hijo mientras realiza conexiones de amistad. Traiga a sus niños de edad pre-escolar y aprendamos a jugar todos juntos. (La atención en los niños se proporciona en ciertos puntos). Las vacantes son limitadas a 10 participantes por orden de llegada.

Cuándo:  domingo 20 de enero de 2019, a partir de las 11h hasta 14h.
Dónde: Centro Internacional de Nagoya 4°piso. Sala de exposiciones 2.
Reservaciones y consultas: visite o comuníquese con el mostrador de información del Centro Internacional de Nagoya antes del sábado 17 de noviembre de 2018.
Teléfono: 052-581-0100 Correo electrónico: info@nic-nagoya.or.jp;
Página web: http://www.nic-nagoya.or.jp

 


Lectura de Libros Infantiles en Lengua Extranjera 2018
(外国語で楽しむ絵本の会)

Se llevará a cabo la lectura de libros infantiles en idioma extranjero. Venga con sus hijos y no se pierda la oportunidad de conocer nuevos idiomas de forma divertida.
Usted puede disfrutar incluso con sólo mirar los colores únicos de las imágenes del libro.

Dónde: Biblioteca del Centro Internacional de Nagoya 3er piso
Proyecto Especial:Domingo 27 de enero de 2019 14 ~ 14:30h (inglés, y otras lenguas)

 


Hōōzan Jimokuji Temple Sechibun’e
鳳凰山(ほうおうざん) 甚目寺(じもくじ) 節(せつ)分会(ぶんえ)

En 597, solo 60 años después de la introducción del budismo en Japón, Hadame Tatsumaro, un pescador de la aldea de Hadame en Ise, estaba pescando en una entrada (a unos 200 metros al sureste del actual templo). Cuando una estatua dorada del Bodhisattva Kannon quedó atrapada en su red, y él encantado, construyó un templo al norte y consagró una estatua. Se dice que este es el origen del Templo Jimokuji. Está prosperando como uno de los Cuatro Owari Kannon del período Edo. Y la fiesta de Setsubun, evento anual que se celebra el 3 de febrero de cada año, el templo se llena de una multitud de personas de todas las edades.

Cuándo: Domingo 3 de febrero de 2019, de 8h a 17h
Cómo llegar: 5 minutos a pie de la estación Jimokuji de la línea de tren Meitetsu Tsushima. Los alrededores del área estará cerrado para el tráfico, por favor use transporte público.


Desfile de Barcos en Osu Kannon – Setsubun
大須観音節分会

Cada año, en el templo “Osu Kannon, se realiza la ceremonia especial de “Mamemaki” , a partir de las 10h. Por la tarde, se realizara un desfile del “Takara-bune” (Barco del tesoro) y los Siete dioses de la fortuna. Parte del parque Sakae Shokoen (cerca a la intersección de Sakae) 13:18h y llega a Osu Kannon a las 15h.

Cuándo: Domingo 3 de febrero de 2019 de 10 a 18h.
Dónde: Templo de “Osu Kannon”
Cómo llegar: Salida 2 de la estacion Osu Kannon de la línea de metro Tsurumai.


Kasadera Kannon (Templo Ryūfukuji) Sechibun’e
笠覆寺 笠寺観音 節分会

El templo del sur de los Cuatro Owari Kannon, Kasadera Kannon, en el barrio de Minami, es popular para los que buscan protegerse de la mala fortuna o desean casarse, pero también es un lugar popular para observar Setsubun.
Las festividades de Setsubun en el Templo Ryūfukuji comienzan el 2 de febrero de 2019, con oraciones para aquellos que buscan de la buena fortuna (20 a 24h; se aplica una tarifa) y una variedad de puestos. El 3 de febrero, muchos visitan para recibir bendiciones mamemaki, ofrecidas entre las 9:00 – 17:00 (6,000 yen), y llevarse a casa el “Masu” de la suerte (taza de madera cuadrada) y el “Fukukumade” de la suerte (adorno en forma de rastrillo).

Dónde: Templo Ryufukuji, Kasadera cho, Kamishinmachi 83, Minami ku, Kasadera Kannon.
Cómo llegar: 3 minutos a pie de la estación Moto Kasadera de la línea de tren Meitetsu Nagoya. El tráfico en los alrededores estará cerrado. Por favor use transporte público.
Página web: http://kasadera.jp/ (en japonés)


Festival de Vuelo de Cometas Kota 2019
こうた凧揚げまつり

En Año Nuevo, tenemos un evento tradicional de vuelo de cometas que se celebra anualmente en Kota Town. Venga a admirar las cometas y sus variados tamaños ( tako) el cometa más grande (mide ¡16.5m2!). En este festival habrá casi 150 cometas de todo Japón.
También habrá presentación de tambores (taiko), juegos para niños y una amplia variedad de stands. Venga y disfrute de esta tradición japonesa del Año Nuevo.

Fecha: domingo 13 de enero de 2019, de 9 a 13:30h
Dónde: Aichi ken, Nukata gun, Kota cho, Oaza Hishiike (en caso de lluvia las cometas estarán en exposición en JA Aichi Mikawa Kota Einou Center, en Nishi Mikawa Fudegaki Senkajo)
Cómo llegar: Autobus Shuttle gratuito desde la estación de Kōda de la línea JR Tōkaidō; de la Oficina Municipal de Kōta y Bōsai Hiroba (9:00 – 14:30). No hay estacionamiento en el lugar, por favor use transporte público.


Kasadera Kannon (Templo Ryūfukuji) Sechibun’e
笠覆寺 笠寺観音 節分会

El templo del sur de los Cuatro Owari Kannon, Kasadera Kannon, en el barrio de Minami, es popular para los que buscan protegerse de la mala fortuna o desean casarse, pero también es un lugar popular para observar Setsubun.
Las festividades de Setsubun en el Templo Ryūfukuji comienzan el 2 de febrero de 2019, con oraciones para aquellos que buscan de la buena fortuna (20 a 24h; se aplica una tarifa) y una variedad de puestos. El 3 de febrero, muchos visitan para recibir bendiciones mamemaki, ofrecidas entre las 9:00 – 17:00 (6,000 yen), y llevarse a casa el “Masu” de la suerte (taza de madera cuadrada) y el “Fukukumade” de la suerte (adorno en forma de rastrillo).

Dónde: Templo Ryufukuji, Kasadera cho, Kamishinmachi 83, Minami ku, Kasadera Kannon.
Cómo llegar: 3 minutos a pie de la estación Moto Kasadera de la línea de tren Meitetsu Nagoya. El tráfico en los alrededores estará cerrado. Por favor use transporte público.
Página web: http://kasadera.jp/ (en japonés)


Templo Ryūsenji – Setsubun
龍(りゅう)泉寺(せんじ)節(せつ)分会(ぶんえ)

Ryūsenji está ubicado en el área de Moriyama. El Templo Ryūsenji es el templo situado en la parte oriental de los Cuatro Templos de Owari Kannon y es el designado como Templo de la Fortuna de Kannon para 2019. Decenas de miles de personas asisten a las celebraciones de Setsubun del templo. Los visitantes que reciben bendiciones en Ryūsenji durante el evento Setsubun también pueden participar en el mamemaki. El fuku-gi (bastón de la fortuna) y el fuku-mochi (bola de arroz de la fortuna) que se lanza a partir de las 17:15h, atrae a muchos visitantes, ya que se dice que aquellos que tengan la suerte de capturar los artículos afortunados tendrán buena fortuna para el año siguiente.

Cuándo: Domingo 3 de febrero de 2019.
Dónde: Templo Ryusenji en Ryūsenji 1-902, Moriyama ku.
Cómo llegar: 3 minutos hacia el norte (camino arriba) del paradero Ryusenji-guchi de “Nagoya Guideway” (Yutorito line).
Página web: http://www.ryusenji.com/ (en japonés).


Ōsu en Fes
おおすenフェス 作家・手作りファン 大交流会

Osu en Fes, es un evento para todos los amantes de artículos de artesanía hechos a mano, tanto productores como aficionados, es una gran oportunidad no solo para recoger algunos artículos originales, también podrá conocer e interactuar con los artesanos. Aproveche en las clases experimentales, también habrá exhibición de pintura en vivo en varios stands. Podrá participar y votar por el mejor trabajo y tener la oportunidad de ganar premios en el sorteo en compras por más de 500 yenes. Visitenos!! Los esperamos.

Cuándo: Domingo 20 de enero de 2019 de 11 a 15h.
Dónde: Nagoya Kigyo Fukushi Kaikan, Hall del 6to piso, Nagoya shi, Naka ku Osu 2-19-36
Cuánto: 500 yenes (incluye un cupón de 300 yenes para compras)
Cómo llegar: a 5 minutos de la salida 2 de la estación Osu Kannon de la línea de metro Tsurumai.
Website: http://abc500en.jp/osuenfes/osuenfes.html (en japonés)


Vuelve la Exposición Kimoi

キモい展リターンズ

Está exposición divertida de los kimoi es una colección de las criaturas más espeluznantes del mundo. También hay una serie de atracciones divertidas en días y horas seleccionadas, que incluyen un rincón de criaturas espeluznantes los lunes, miércoles y viernes, de 15 a 15: 30h. Un rincón de realidad virtual donde se puede experimentar una gran manada de ranas de garras africanas (xenopus) martes y jueves de 11 a 12h, y la oportunidad de probar chocolates saltamontes y otros platos de insectos martes y jueves de 15 a 16h; variedades de platos de insectos que se ofrecen sujetos a cambios.

Cuándo: Hasta domingo 20 de enero de 2019, de 10 a 21h; 31 de diciembre y 20 de enero hasta 19h, (última entrada 30 minutos antes del cierre). Cerrado: 1 de enero.
Dónde: Galería Parco, Nagoya Parco West Building 6to piso , Naka -ku
Cómo llegar: Edificio adyacente a Nagoya Parco East, está conectado directamente a la estación Yaba-cho de la línea de metro Meijo
Entrada: 800 (700) yenes, niños de 3 años de edad y menores gratuito, el precio en () es para Tickets de compra anticipada, disponibles en las agencias de tickets, incluido el ticket Pia (código P : 991-789) hasta el 20 de enero (las entradas anticipadas también están disponibles durante todo el período de exhibición).
Página web: http://kimoiten.jp/ (japonés)


Festival del Pincel en el Santuario Kitano Tenjinsha
(北野天神社筆まつり)

La figura principal adorada en el Santuario Kitano Tenjinsha en la ciudad de Kōnan es “Sugawara no Michizane” (845-903), el erudito, poeta y político del período Heian venerado como Kitano Tenmangu Tenjin,(entre otros muchos nombres) dios del aprendizaje. Al comienzo del período de exámenes, el santuario se llena de estudiantes y miembros de sus familias que oran por el éxito en los próximos exámenes.
Comenzó en 1964 como parte de los esfuerzos para revitalizar a la comunidad local. El día 20 de enero, a partir de las 14:30h, se lleva a cabo la procesión anual dedicada al gran pincel, y se tira de un carro con un pincel enorme que mide 4 metros de largo, pesa alrededor de 50 kg desde Central Park hasta el santuario, acompañados por niños, adultos de edades “desafortunadas” y otros feligreses mientras la procesión serpentea por las calles.

Cuándo : Sábado 19 y domingo 20 de enero de 2019
Dónde : Santuario Kitano Tenjinsha y alrededor de la ciudad de Konan
Cómo llegar : 2 minutos a pie de la estación Konan, salida 2, de la línea de tren Meitetsu Inuyama.


 El Festival del Ramen en Nagoya 2019

名古屋ラーメンまつり2019

Amantes del ramen, alegrense! Disfrute de un viaje regional de las mejores sopas de ramen de todo el país aquí en Nagoya y mientras está en Sakae. Asegúrese de comprar un boleto de ramen, antes de ordenar en los stands.
Cuándo: Desde viernes 1o de febrero al lunes 11 de febrero de 2019, de 10 a 20:30h; los días 5 y 11 de febrero de10 a 20h (último pedido 30 minutos antes del cierre).

Cerrado: miércoles 6 de febrero.
Dónde: Edion Hisaya Hiroba y Hisaya Odori Koen en Sakae.
Cómo llegar: 1 minuto a pie, salida 6 de la estación Yaba-cho de la línea de metro Meijo.
Admisión: Libre. Boletos de ramen (se pueden utilizar en cualquier puesto) \850
Página web en japonés: https://www.ctv.co.jp/event/ramen/


Exposición Fotográfica 【El mundo de los gatos 2 de Mitsuaki Iwago】
写真展「岩合光昭の世界ネコ歩き2」

Regresó la exhibición fotográfica de la popular serie televisiva NHK BS Premium “Mitsuaki Iwago’s World Cats Travelogue” que ha cautivado a los fanáticos de los gatos de la nación desde 2012.
Esta exposición presenta gatos llenos de personalidad de 16 regiones seleccionadas de entre más de 60 países visitados por el fotógrafo Mitsuaki Iwago, incluído Chiquinho, el gato más genial de la playa de Copacabana, Brasil, y White Slice, la mascota de una pizzería de Nueva York. También habrá colecciones de fotos y otros productos disponibles. No te pierdas la oportunidad de visitar el mundo de los gatos de Iwago.

Cuándo: hasta domingo 3 de febrero de 2019, de 10 a 18h (última entrada a las 17:30h)
Dónde: Telepia-Hall, Higashi-ku
Cómo llegar: 5 minutos a pie de la estación Sakae de las líneas de metro Higashiyama y Meijo; o de la salida 4ª de la estación Sakaemachi de la línea Meitetsu Seto.
Cuánto: General 1000 yenes; universitarios y secundaria superior 700 yenes, secundaria media y primaria 500 yenes, niños en edad preescolar gratuito
Página web: / http://tokai-tv.com/events/nekoaruki/ (japonés)


Toyoda Gosei Rink
豊田合成リンク

Un evento anual en el calendario de invierno en Sakae’s Oasis 21, la pista de patinaje sin hielo está de vuelta! Los patinadores de todas las edades han disfrutado patinando (sin frio o mojarse cuando se cae) en el camino a casa desde el trabajo o la escuela, o tomarse un tiempo para ir de compras. Iluminados por la noche, los patinadores pueden disfrutar de presentaciones en vivo y otros eventos, así como proyección interactiva en la pista

Cuándo: Hasta el 3 de marzo, días útiles de 13 a 20h; sábados, domingos, feriados período de vacaciones de invierno (del 24 de diciembre al 6 de enero) 10 a 20h.
Dónde: Oasis 21, Plataforma Galáctica en Higashi-Ku
Cómo llegar: estación de Sakae, salida 4 de las líneas del metro de Higashiyama o Meijo
Cuánto: para los estudiantes de secundaria media a mayores en días útiles 900 yenes; sábados, domingos, feriados y vacaciones de invierno 1200 yenes; primaria y menores 500 yenes. Los precios incluyen el alquiler de los patines. No se permite el uso de patines propios. Es necesario el uso de guantes en la pista.
Página web: http://www.nagoyatv.com/toyodagoseirink/ (solo en japonés)


 Museo del Automóvil de Toyota: Exhibición de Automóviles Almacenados en el Patio Trasero – Los 10 Mejores Carros Escogidos por Nuestros Visitantes
トヨタ博物館「バックヤード収蔵車展 お客様が選んだ裏BEST 10」

Además de las exhibiciones regulares en el Museo del Automóvil de Toyota, algunos vehículos históricos se exhibirá en el almacén del patio trasero del Museo. Los 10 más populares de estos, determinados por una encuesta a los visitantes del Museo, entre febrero y mayo de 2018, se encuentran actualmente en exhibición especial.
No se pierda la oportunidad de ver vehículos raros, incluidos tres Toyota 2000GT, el legendario Toyota 7 (que nunca tuvo la oportunidad de correr), un DeLorean DMC-12 (popularizado por Hollywood), junto con un camión Mazda de 3 ruedas y Toyoace.

Cuándo: Hasta 7 de abril de 2019 de 9.30 hasta 17h; última entrada 16:30. Cerrado los lunes (Abierto si lunes es feriado, cerrando al día siguiente); 25 de diciembre hasta 3 de enero.
Dónde: Museo del Automovil de Toyota, Nagakute shi.
Cómo llegar: 5 minutos a pie de la estación Geidai dori (Toyota Hakubutsukan mae) de la línea de tren Línimo.
Cuánto: Adultos 1000 yenes; 65 años y más 500 yenes; secundaria media y superior 600 yenes; primaria 400 yenes; edad pre escolar gratuito; personas con certificado de discapacidad 300 yenes y un acompañante es gratuito.
Página web: http://www.toyota.co.jp/Museum/


Santuario de Atsuta
熱田神宮 1月の行事

Tokashinji
踏歌(とうか)神事

Se dice que los rituales de la corte de la Era Heian, adornan sus sombreros con flores de cerezo y bailan mientras la tierra comienza a mostrar signos de la próxima primavera, en este ritual sintoísta es para orar por la eliminación de la desgracia e invitar a la buena fortuna.
Cuándo: Viernes 11 de enero de 2019 de 10 a 13h.

Hoshashinji
歩(ほ)射(しゃ)神事

Un ritual tradicional sintoísta que se celebra anualmente en el santuario de Atsuta. Tres grupos de sacerdotes sintoístas se turnan para disparar flechas a un objetivo. Se disparan un total de 36 flechas, y cuando la última flecha golpea el objetivo, los espectadores se apresuran a recoger pedazos del objetivo que las flechas rompieron, ya que se cree que los fragmentos del objetivo ayudan a alejar la mala suerte.

Cuándo: Martes 15 de enero de 2019 a partir de la 13h.
Dónde: Santuario de Atsuta Shrine, en Atsuta ku.
Cómpo llegar: 3 minutos a pie de la estación Jingu.mae de la línea de tren Nagoya Meitetsu; o a 8 minutos a pie de la estación Atsuta de la línea de tren JR Tokaido; o 7 minutos a pie de la estación Jingu-nishi de la línea de metro Meijo.


Teatro Noh de Nagoya. Actuación Regular de Marzo 2019

名古屋能楽堂 3月定例公演

Programa
Kyōgen Setsubun (Escuela Izumi) Matsujiro Inoue
Noh Momijigari (Escuela Hoshō) Hiroko Tamai

Cuando: Sábado 2 de marzo (a partir de las 14h)
Dónde: Teatro Noh de Nagoya
Cómo llegar: tomar la línea de metro Tsurumai hasta la estación Sengen-cho, salida 1 a 10 minutos a pie
Entradas: Reservado 4100 yenes; No reservado: Adultos 3100 yenes, Estudiantes menores de 25 años 2100 yenes. Boletos no reservados disponibles en la puerta por los precios anteriores más 500 yenes. 10% de descuento disponible al presentar un pasaporte u otra prueba de nacionalidad extranjera (solo en el Teatro Nagoya Noh).
Consultas: Teatro Nagoya Noh, teléfono: 052-231-0088


Hisayaodori Garden Flarie 2018

久屋大通庭園フラリエ

Exposición de Orquídeas de Primavera
新春 洋蘭 展
El invierno es la época de oro para disfrutar de las orquídeas. Vea una impresionante muestra de alrededor de 200 plantas producidas por entusiastas de las orquídeas. También habrá talleres sobre cómo cultivar orquídeas y ventas de plantas durante la exposición.
Cuando: Desde viernes 4 a martes 8 de enero, de 9 a 17h; último día hasta las 15h.
Dónde: Hisayaodori Garden Flarie, Naka -ku
Cómo llegar: 3 minutos a pie de la estación Yaba-cho de la línea de metro Meijo, salida 4; ó 5 minutos a pie de la estación Kamimaezu, de las líneas de metro Meijo y Tsurumai, salida 1.
Entrada: Gratuita
Sitio web: http://www.flarie.jp/ (japonés)


Exposición Especial del Museo de la Ciudad de Nagoya: Gessen
名古屋市博物館 特別展「画僧月僊」

Gessen (1741-1809) fue un artista y monje budista Jodo que estuvo activo durante la mitad del período Edo. Nacido en Nagoya, aprendió a dibujar cuando emprendió su entrenamiento budista en Edo (ahora Tokio) y Kyoto, y se hizo popular por sus imágenes únicas de inmortales. Como jefe de los sacerdotes del templo de Jakushoji en Ise, Gessen vendió su arte para financiar la reconstrucción del templo y ayudar a los pobres. Tomando sus retratos de inmortales como eje y también con imágenes budistas, paisajes e imágenes de flores y pájaros, esta exposición presenta una visión general del cuerpo de trabajo de Gesse, al tiempo que examina sus esfuerzos de bienestar social.

Cuándo: sábado 15 de diciembre de 2018 a domingo 27 de enero de 2019, de 9:30 – 17h, (última entrada antes de las 16:30h)
Cerrado: lunes 17 de diciembre, martes 25 de diciembre, 29 de diciembre al 3 de enero, lunes 7 de enero, martes 15 de enero, lunes 21 de enero, y martes 22 de enero.
Dónde: Museo de la ciudad de Nagoya, Mizuho-ku, Mizuho-ku.
Cómo llegar: 5 minutos a pie de la estación Sakurayama, salida 4 de la línea de metro Sakura-dori.
Cuánto: Admisión general 1300 (1100) yenes; estudiantes universitarios y de secundaria superior 900 (700) yenes; estudiantes de secundaria media y primaria 500 (300) yenes. Los precios en () son para boletos de venta anticipada y grupos de 20 ó más personas. Para portadores de un Certificado de discapacidad, 50% de descuento, hasta 2 personas acompañantes. Incluye entrada a la exposición permanente.
Página web: http://www.museum.city.nagoya.jp/


Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagoya – Planetario Nocturno: Astronomía de Alta Energía 名古屋市科学館 プラネタリウム夜間投影「高エネルギー天文学」
Le invitamos a ver un espectáculo de planetarios sobre el tema de la astronomía de alta energía, en una fusión de paisajes de estrellas, video y música. Limitado para estudiantes de secundaria superior y adultos. (Los comentarios solo en japonés).

Cuándo: Miércoles 16 de enero de 2019 de 18:30 – 19:30h.
Dónde: Museo de Ciencias de la ciudad de Nagoya, Planetario “Brother Earth”.
Cómo llegar: 5 minutos a pie al sur de la estación de Fushimi, salida 5 de las líneas de metro Higashiyama o Tsurumai.
Cuánto: 700 yenes. Limitado para 350 participantes (estudiantes de secundaria superior y adultos).
Como aplicar, envíe una tarjeta postal con retorno (Ōfuku hagaki), (escriba el nombre del evento, fecha, nombre, dirección), (número de participantes en grupo (máximo 5), nombres de los participantes, teléfono), dirección del retorno y sección del destinatario completo para: 〒460-0008 Nagoya, Naka Ku, Sakae 2-17-1, Museo de Ciencias de la ciudad de Nagoya con fecha de llegada hasta sábado 22 de diciembre de 2018, escriba el nombre del evento: “January 16 – Night Planetarium”. No se aceptan solicitudes que no sea por tarjeta postal con retorno (Ōfuku hagaki).

 


Mirando las Estrellas en el Museo de Ciencias – Urano y la Luna
名古屋市科学館 市民観望会「天王星と月をみる会」
Después de una breve charla en el planetario, iremos hacia el telescopio principal del observatorio y varios otros telescopios, para la observarción nocturna de los objetos celestiales. (comentarios solo en japonés.)

Cuándo: Sábado 19 de enero de 2019 de 18:15-20:30h.
Dónde: Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagoya, Planetario “Brother Earth”.
Cómo llegar: 5 minutos a pie al sur de la estación de Fushimi, salida 5 de las líneas de metro Higashiyama o Tsurumai.
Cuánto: Adultos 700 yenes, estudiantes de secundaria media y menores 300 yenes. Los números están limitados a 250 participantes. ( Estudiantes de secundaria básica y primaria deben estar acompañados por un tutor adulto). Para aplicar, envíe una tarjeta postal de devolución (Ōfuku hagaki), (con el nombre del representante, dirección, número de teléfono, nombres de todos los participantes y número de adultos y niños del grupo) a la dirección: 460-0008 Nagoya, Naka Ku, Sakae 2 -17-1, Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagoya.
Fecha límite de inscripción: estaremos recibiendo los postales con fecha de llegada sábado 22 de diciembre de 2018 (en el reverso escriba: “January 19 – Stars” o 1gatsu 19-nichi no shimin kanbō-kai’). (Asegúrese de enviar solo con la tarjeta de postal de devolución “Ōfuku hagaki”, otras postales no serán aceptadas).


 Exposición Especial del Museo de Arte de la Ciudad de Nagoya: Alvar Aalto – Otra Naturaleza
名古屋市美術館 特別展「アルヴァ・アアルト もうひとつの自然」
En su 30 aniversario, el Museo de Arte de la ciudad de Nagoya presenta esta exposición especial sobre el arquitecto finlandés Alvar Aalto (1898-1976), cuya utilización de materiales como la madera y el ladrillo para lograr una relación armoniosa con el entorno natural circundante no solo fue aclamada en Finlandia, sino también en todo el mundo. Aalto también demostró su habilidad como diseñador, prestando gran atención a los detalles desde las manijas de las puertas, la iluminación, los muebles, hasta la cristalería a lo largo de los diseños de sus espacios. Esta exposición presenta alrededor de 300 piezas que incluyen diagramas, muebles, iluminación, cristalería y modelos arquitectónicos que demuestran la importancia para Aalto de la belleza y la calidez de la naturaleza y el calor humano.

Cuándo: sábado 8 diciembre de 2018 a domingo 3 de febrero de 2019, de 9:30 – 17:00h. (solo viernes de 9:30 – 20:00h); última entrada 30 minutos antes del cierre.
Cerrado: los lunes (abierto 24 de diciembre y 14 de enero), martes 25 de diciembre, sábado 29 de diciembre al jueves 3 de enero y martes 15 de enero
Dónde: Museo de Arte de la Ciudad de Nagoya, Naka-ku.
Cómo llegar: 8 minutos a pie de la estación de Fushimi, salida 5 de las líneas de metro Higashiyama y Tsurumai, localizado en el Parque Shirakawa.
Cuánto: Entrada general 1200 (1000) yenes; universitarios y secundaria superior 900 (700) yenes; secundaria media a menores es gratuito.Los precios en () son para los grupos de 20 a más personas y para la compra anticipada. Puede ingresar también a la exhibición permanente del museo.
Página web: http://www.art-museum.city.nagoya.jp/


 Museo de Arte Menard: Una Colección General – Paisajes en el Cielo
メナード美術館所蔵企画展「空の情景 #skyscape_menard」

La medida en que el cielo nos fascina es evidente por las muchas expresiones usadas para referirse a él, y las numerosas fotos publicadas en las redes sociales. Si bien damos por sentada su presencia, nunca podemos ver el mismo cielo dos veces. Quizás es por eso que los artistas han seguido representando el cielo. Como algunos han tratado de capturar el cielo, como se ve en un lienzo. El cielo puede transmitir elocuentemente el tiempo y el lugar y, a veces, atraernos a un mundo de fantasía. Esta exposición analiza los cielos representados por los artistas, los nombres de las diversas apariciones del cielo y las características del cielo en varios lugares, así como los secretos del proceso creativo de los artistas. Incluso podría encontrarse mirando el cielo bajo una nueva luz al salir del museo.

Cuándo: Miércoles 2 de enero a domingo 31 de marzo de 2019, de 10 a 17h; 17 de febrero de 10 a 19:30 (última entrada 30 minutos antes de cerrar). Cerrado los días lunes (abierto: 14 de enero y 11 de febrero) y martes, 15 de enero y 12 de febrero de 2019.
Dónde: Museo de Arte Menard, ciudad de Komaki.
Cómo llegar: 15 minutos a pie de la estación Komaki de la línea de tren Meitetsu Komaki, conección de la línea de metro Kamiida.
Cuánto: Entrada general 900 yenes, universitarios y secundaria superior 600 yenes; secundaria media y primaria 300 yenes; personas con certificado de discapacidad y un acompañante es gratuito.
Página web: https://museum.menard.co.jp/


El Museo de Arte Yamazaki Mazak: Chu Asai.
ヤマザキ マザック 美術館「アール・ヌーヴォーの伝道師 浅井忠と近代デザイン」

Chū Asai (浅井忠,1856-1907) fue como Seiki Kuroda, uno de los maestros de la era Meiji de la pintura japonesa de estilo occidental, viajó a Francia para estudiar pintura occidental de 1900 a 1902, también se interesó por el diseño de art nouveau y cerámica. Después de su regreso a Japón, Asai emprendió el diseño de cerámica, laca y otras piezas de artesanía mientras enseñaba en la Escuela de Artesanía de Kyoto (ahora Instituto de Tecnología de Kyoto). ).
Esta exposición muestra las creaciones de Asai y su participación en el diseño Art Nouveau. En la primer parte de esta exposición: Tadashi Asai produjo pinturas al óleo y acuarelas producidas durante su último período europeo y su regreso al país. En la segunda parte: el arquitecto Goichi Takeda, presentan la recopilación de material didáctico de la “Escuela Superior de Artes y Ciencias de Kyoto” y de Francia, como carteles y trabajos de artesanía de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, diversas obras de Tadashi Asai. En la tercera parte: exploraremos la relación entre la producción de Tadashi Asai y el diseño de Art Nouveau, las piezas de cerámica decoradas, diseños y piezas basadas en sus diseños.

Cuándo: Hasta el domingo 17 de febrero de 2019, días útiles de 10 a 17:30h; sábado, domingo y feriados de 10 a 17h, ( última entrada 30 minutos antes del cierre).
Cerrado: Los lunes (abierto si lunes es feriado cerrando al día siguiente laborable), 29 de diciembre al 4 de enero.
Dónde: Museo de Arte Yamazaki Mazak en Higashi-ku
Cómo llegar: Conectado a la estación Shinsakae-machi, salida 1 de la línea de metro Higashiyama
Cuánto: General 1300 (1100) yenes; estudiantes de secundaria superior media y primaria 600 yenes; niños de edad preescolar gratuito. El precio en () es para grupos de 10 o más.
Guia de audio: Gratuitos disponibles.
Página web: www.mazak-art.com


Exposición de Año Nuevo del Museo de Arte Furukawa:

El Corazón de Japón – Combinado con la Belleza
古川美術館新春展「日本のこころ~つながる美」

El 2019 marca el inicio de una nueva era, con la transición del período Heisei del actual Emperador al de la próxima en mayo.
Esta última exposición del período Heisei analiza la estética japonesa establecida por las generaciones anteriores y que continúa transmitiéndose a través de Nihonga (pintura japonesa), pintura de estilo occidental y piezas de arte de la colección.
Disfrutar de los símbolos de la belleza japonesa como el monte Fuji y los cerezos en flor, junto con las celebraciones vibrantes y la belleza lírica de la naturaleza.
En consonancia con el carácter histórico de este año, también habrá una exhibición de una serie de obras con figuras y edificios históricos y personajes literarios.

Cuándo: Miércoles 2 de enero a domingo 3 de marzo a partir de las 10h a 17h; última entrada a las 16:30h. Cerrado los lunes.
Dónde: Museo de Arte Furukawa , en Chikusa-ku
Cómo llegar: 3 minutos a pie al este de estación Ikeshita; salida 1 de la línea de metro Higashiyama; 5 minutos a pie al oeste de la estación Kakuozan salida 1 de la línea de metro Higashiyama.
Entrada: Adultos 1000 yenes, universitarios y secundaria superior 500 yenes; secundaria media y primaria 300 yenes. Descuentos disponibles.
Página web: http://www.furukawa-museum.or.jp/ (en japonés)


sweets

Exhibición Especial del Museo de Ciencias de Nagoya: “Dulces”

¿Por qué los dulces generan sentimientos de felicidad en los seres humanos? Entre en un lindo mundo de fantasía mientras el lugar se transforma en un reino de dulces con las obras del dulce decorador Osamu Watanabe, en esta exploración llena de ciencia de los muchos misterios de los dulces. El guía del lugar es un gato misterioso que vive en el reino de los dulces que aparecerá aquí y allá para guiarte mientras exploras.

Cuándo: Viernes 23 de noviembre (feriado) de 2018 hasta lunes 11 de febrero (feriado) de 2019 de 9:30h hasta 17h, última entrada 16:30. Cerrado: los días lunes, viernes 21 y martes 25 de diciembre, de martes 29 de diciembre hasta jueves 3 de enero, martes 15 y viernes 18 de enero (abierto 24 de diciembre, 14 de enero y 11 de febrero).
Dónde: Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagoya, Edificio de Ciencia y Tecnología B2F Hall de Exhibición Temporaria.
Cómo llegar: 5 minutos a pie del lado sur de la estación de Fushimi, salida 5 de la línea de Higashiyama y Tsurumai.
Cuánto: Entrada General 1400 (1200) yenes; universitarios y secundaria superior 800 (600) yenes, debida identificación; secundaria media y primaria 500 (300) yenes. Los precios en paréntesis son para la compra adelantada de tickets, en venta en las agencias de tickets Circle K, Sunkus (P-code: 991-900) y Lawson Ticket (L-code: 42873) hasta jueves 22 de noviembre. Permite el ingreso a todas las exhibiciones del Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagoya, excluye el planetario.
Página web: http://www.ncsm.city.nagoya.jp/
Página web de la Exhibición: https://www.ctv.co.jp/event/sweets/


Latest Topics


Consulta Gratuita sobre Impuestos por Asesores Fiscales a los Residentes Extranjeros en NIC, 2019 外国人のための税理士による無料税務相談

Consulta Gratuita sobre Impuestos por Asesores Fiscales a los Residentes Extranjeros en NIC, 2019 外国人のための税理士による無料税務相談

La Asociación de Contadores Públicos Certificados de Nagoya junto con el Centro Internacional de Nagoya organizarán [más ....]


Eventos(イベント)*

Eventos(イベント)*

Mercado de Navidad de Nagoya 2018 Primer amanecer del año (Hatsuhinode) [más ....]



Declaración de Impuestos Definitiva / Kakutei shinkoku 2019 確定申告

Declaración de Impuestos Definitiva / Kakutei shinkoku 2019 確定申告

Kakutei shinkoku es la declaración de todos sus ingresos para el obtenidos entre el 1 de enero hasta el 31 de [más ....]