+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

EXPOSIÇÃO ESPECIAL - Os Jardins da floração perpétua
O desenvolvimento da ilustração botânica foi impulsionado por duas perspectivas: a perspectiva científica do registro biológico de plantas e as perspectivas artísticas de apreciação da beleza das flores diversas. Especialmente no mundo ocidental a partir do século XVII ao XIX, a expansão colonial conduziu um aumento no interesse em plantas e flores estrangeiras e ao mesmo tempo, a busca da arquitetura paisagista apreciado pela realeza e os nobres se espalharam para o povo, sob a forma de jardinagem. Esta tendência, juntamente com o avanço da tecnologia de impressão, criaram o que agora é considerada a idade de ouro da ilustração botânica.
Esta exposição apresenta mais de 100 trabalhos selecionados cuidadosamente, criados durante a época de ouro e resume a história do desenvolvimento da ilustração botânica ocidental, introduzindo a eterna beleza das flores no jardim da floração perpétua.

Período: 12 (sábado) de Dezembro de 2009 a 4 (domingo) de Abril de 2010
Horário: 10h às 19h (Sábados, domingos e feriados das 10h às 17h) (Entrada no museu até 30 minutos antes do fechamento).
Fechado: todas as segundas-feiras (exceto feriados, fechando no dia útil seguinte), feriado de final e começo de ano (de 28 de Dezembro a 1º de Janeiro).
Local: Nagoya Boston Bijutsukan (Museu de Artes Nagoya/Boston) – Nagoya-shi Naka-ku Kanayama-cho 1-1-1.
Ingresso: adultos 1,200 ienes, estudantes e pessoas acima de 65 anos 900 ienes (com apresentação de documento de identificação), crianças até o curso ginasial gratuito.
Acesso: ao lado da estação sul da estação de [Kanayama] das linhas JR, Meitetsu, metrô da linha Meijo.
Informações: Nagoya Boston Bijutsukan - Tel: 052-684-0101 (somente em japonês)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

EXPOSIÇÃO ESPECIAL – MAPUSAURUS – A EXTINÇÃO E A DIVERSIDADE BIOLÓGICA
O Mapusaurus (Mapusaurus roseae) está entre os maiores predadores da Terra. Acredita-se que o mapusauro tenha vivido há mais de 90 milhões de anos, no período cretáceo. Na Argentina, foram encontrados no mesmo local ossos de sete a nove mapusauros, indicação de que o animal vivia em grupo, derrubando a tese de que os grandes dinossauros viviam sozinhos.
Pela primeira vez nesta região, será reproduzido o esqueleto de um mapusauro adulto e de um filhote.

Data: até 14 de Março (domingo) de 2010 das 9h30 às 17h
Fechado: todas as segundas-feiras (exceto feriado, fechando no dia útil seguinte)
Local: Nagoya-shi Kagakukan (Museu de Ciências da Cidade de Nagoya) Nagoya-shi Naka-ku Sakae 2-17-1
Ingresso: adultos 300 ienes, colegiais e universitários 200 ienes, crianças até o ginásio gratuito. Desconto de 10% com apresentação do Donichi Eco Kippu ou Ichinichi Joshaken (bilhete de um dia) utilizados no dia.
Acesso: 5 minutos da saída 5 da estação do metrô [Fushimi] da linha Higashiyama ou Tsurumai.
Informações: Nagoya-shi Kagakukan (Museu de Ciências da Cidade de Nagoya) – Tel: 052-201-4486 (somente em japonês)

OFICINAS DE TRABALHOS MANUAIS DO MUSEU DE CIÊNCIAS DE NAGOYA
As crianças poderão participar das oficinas de trabalhos manuais, aprendendo os princípios da ciência de forma divertida. Não deixe de ver também a exposição especial sobre os Mapusaurus.

Oficina de Trabalhos Manuais (sábado)
Data: 13 de Março das 14h às 16h
Tema: corrida da larva geometridae
Conteúdo: vamos montar uma larva com dobradura de papel que ao assoprar com um canudo, ela começa a caminhar. Que tal uma corrida de larvas?
Público alvo: crianças da escola primária e ginasial
Número de vagas: 60 crianças Taxa de participação: gratuita.

Oficina da Terra�@
Datas: 13 e 20 de Março (sábado) das 13h às 16h
14 e 21 de Março (domingo) e 22 (segunda, feriado) das 11h às 16h.
Conteúdo: vamos fazer trabalhos com materiais naturais, como pedras e plantas.
Público alvo: público em geral
Taxa de participação: 200 ienes ~ 400 ienes (pessoas acima do colegial, deverão pagar o ingresso do museu a parte).

Local: Nagoya-shi Kagakukan (Museu de Ciências da Cidade de Nagoya)  Nagoya-shi Naka-ku Sakae 2-17-1
Informações: Nagoya-shi Kagakukan (Museu de Ciências da Cidade de Nagoya) – Tel: 052-201-4486 (somente em japonês)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

FESTIVAL DE BONECAS DA FAMILIA DE OWARI TOKUGAWA
Momo no Sekku como é tradicionalmente denominado o festival de bonecas ou o dia das meninas, acontece no dia 3 de Março, o terceiro dia do terceiro mês do ano. O costume de exibir as bonecas em plataformas começou na era Edo. Antigamente acreditava-se que as bonecas tinham o poder de atrair os males e os maus espíritos. Estes são os vestígios de um antigo costume japonês onde bonecas feitas de papel eram colocadas num rio, acreditando-se que estas levavam consigo todos os males e os maus espíritos. Nesta exposição estarão reunidas as bonecas mais tradicionais e luxuosas desta região de Owari, confeccionadas especialmente para as princesas da família Owari Tokugawa. Venha ver de perto a elegância, a graça e o luxo destas bonecas.

Data: de 6 de Fevereiro (sábado) a 4 de Abril (domingo)
Horário: das 10h às 17h (entrada no museu até as 16h30)
Fechado: todas as segundas-feiras (exceto dia 22 de março, fechando no dia 23, terça-feira).
Ingresso: Adultos 1,200 ienes, colegiais e universitários 700 ienes, crianças do primário e ginásio 500 ienes.
Local: Tokugawa Bijutsukan (Museu de Arte de Tokugawa) – Nagoya-shi Higashi-ku Tokugawa-cho 1017
Acesso: 10 minutos da saída sul da estação [Ozone] da linha de trem JR Chuo, ou 15 minutos da estação [Ozone] da linha de trem Meitetsu Seto ou 20 minutos da estação [Ozone] do metrô da linha Meijo.
Informações: Tokugawa Bijutsukan Tel: 052-935-6262 (somente em japonês)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MUSEU DE ARTE DE NAGOYA – Domine os segredos da coleção do Museu
O Museu de Arte de Nagoya possui em seu acervo, uma coleção com mais de 4,000 itens, sendo uma parte apresentada na exposição permanente do museu. Nesta exposição especial foram selecionadas 90 obras que estarão expostas de forma totalmente fora dos padrões e da política atual do museu, de École de Paris, Arte Mexicana Renascentista, Arte Moderna de Nagoya e Arte Contemporânea, para uma classificação resumidas em 3 palavras-chave: �gPessoas�h, �gPaisagem�h e �gNatureza morta�h. Conforme a combinação, a forma como é exposta, as obras de arte se transformam, mostrando uma nova face. Venha conferir esta transformação, num espaço totalmente inovado, dominando todos os segredos da coleção do Museu de Arte de Nagoya.

Data: 6 de Fevereiro (sábado) a 28 de Março (domingo)
Horário: das 9h30 às 17h, sextas-feiras até as 20h (exceto feriado) (entrada no museu até 30 minutos antes do fechamento).
Local: Nagoya-shi Bijutsukan (Museu de Artes de Nagoya) Salão de Exibições 1 e 2. – Nagoya-shi Naka-ku Sakae 2-17-25
Ingresso: Adultos 600 ienes, colegiais e universitários 500 ienes, estudantes do primário e ginásio 300 ienes.
Acesso: 8 minutos da saída 5 da estação [Fushimi] do metrô da linha Tsurumai ou Higashiyama; 7 minutos da saída 2 da estação [Osu Kannon] do metrô da linha Tsurumai
Informações: Nagoya-shi Bijutsukan – Tel: 052-212-0001 (somente em japonês)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MUSEU DE ARTE DE FURUKAWA – Exposição Especial [Yayoi no koro]
�gYayoi�h, como era chamado o mês de março pelo antigo calendário, corresponde do final de março a abril do atual calendário. A palavra �gYayoi�h teve sua origem na palavra �gIyaoi�h que se transformou, significando a germinação, o brotar das flores e árvores. Esta época sem dúvida é o início da primavera e por esta razão estarão reunidas nesta exposição, paisagens da primavera, flores, costumes desta época, do festival de bonecas e muito mais. Venha conferir a primavera aflorando no Museu de Arte de Furukawa.

Data: 27 de Fevereiro (sábado) a 18 de Abril (domingo) das 10h às 17h (entrada no museu até 16h30)
Local: Furukawa Bijutsukan (Museu de Artes de Furukawa) – Nagoya-shi Chikusa-ku Ikeshita-cho 2-50
Ingresso: Adultos 1,000 ienes, colegiais e universitários 500 ienes, estudantes do primário e ginásio 300 ienes.
Acesso: 3 minutos da saída 1 da estação [Ikeshita] do metrô da linha Higashiyama ou 5 minutos da saída 1 da estação [Kakuozan] do metrô da linha Higashiyama.
Informações: Furukawa Bijutsukan – Tel: 052-763-1991 (somente em japonês)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

FLOWER DOME 2010 / Exposição de Flores
Festival de Flores de Aichi, promovido pela província de Aichi, a maior produtora de flores do Japão e a Exposição Internacional de Orquídeas em Nagoya, juntas trazem o colorido especial de primavera na tradicional exposição de flores, o Flower Dome 2010. Orquídea rara encontrada no Peru, plantas típicas da Austrália, concurso de arranjos florais e muito mais. O trevo de 4 folhas é o símbolo da sorte, o de 5 folhas é o símbolo da fortuna, o de 6 folhas é o símbolo da fama, o de 7 folhas é o símbolo da felicidade eterna. E o de 8 folhas, existe? Venha conferir as mais variadas espécies de flores e plantas, as atrações especiais do festival e sentir de perto o aroma da primavera.

Data: De 12 (sexta-feira) a 17 (quarta-feira) de Março.
Horário: das 9:30h às 17:00h. Dia 13 (sábado) até 20:00h (entrada permitida até 30 minutos antes do fechamento).
Local: Nagoya Dome - Nagoya-shi, Higashi-ku, Daiko-minami 1-1-1
Acesso: 5 minutos da estação de metrô [Nagoya Dome-mae Yada] da linha Meijo
Ingressos: Adultos 1.800 ienes (1.500 ienes), ginasiais ou colegiais 1.200 ienes (1.000 ienes), bilhete noturno 900 ienes (somente dia 13, a partir das 17:00h. Não há bilhete antecipado), crianças até o curso primário, gratuito. Os valores entre parênteses são para os ingressos antecipados. Ingressos antecipados: Guichês de bilhetes e nas principais lojas de conveniências.
Informações: Comitê Executivo do Flower Dome – Tel: 052-221-0956 (somente em japonês)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ACONSELHAMENTO PSICOLÓGICO EM GIFU
O Centro Internacional de Gifu está realizando aconselhamento psicológico em português, com profissional brasileiro.
As sessões de aconselhamento são gratuitas, com duração de aproximadamente 50 minutos cada.
Será necessário efetuar reserva antecipada, sendo os horários definidos por ordem de reserva.

Datas: 7 e 21 de Março (sempre aos domingos, das 13h às 16h)
Público alvo: Brasileiros residentes na província de Gifu
Local: Centro Internacional de Gifu – Sala de estudos
Endereço: Gifu-ken Yabuta Minami 5-14-53 Gifu-ken Kenmin Kaikan 6º andar
Acesso: da estação [Gifu] da linha de trem JR, pegar o ônibus para Kenmin Fureai Kaikan-mae Iki e descer no ponto [Kenmin Fureai Kaikan-mae] ou utilizar o ônibus gratuito Fureai que sai da estação [Nishi Gifu] da linha de trem JR.
Informações e reservas: Gifu-ken Kokusai Koryu Center (Centro Internacional de Gifu) – Tel: 058-277-1013.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

A HERANÇA DO IMPÉRIO ROMANO
Através de obras de arte e de referências arqueológicas, a exposição segue a ascensão e a prosperidade do Império Romano, que governou o mundo mediterrâneo por mais de 3 séculos, com padrões de vida distintos até o início da revolução industrial. Esta exposição reune cerca de 120 peças, selecionadas de toda a Itália, inclusive do Museu Nacional Arqueológico de Nápoles. Esculturas, afrescos, jóias, louças e até maquinário agrícola, onde poderão ver as obras de artes e também conhecer a história e a arqueologia deste império. 

Data: 6 de Janeiro (quarta-feira) a 22 de Março (segunda-feira) de 2010
Horário: das 10h às 18h (sextas-feiras até as 20h) – Entrada no museu até 30 minutos antes do fechamento.
Fechado: todas as segundas-feiras (exceto 11/Janeiro e 22/Março – feriados nacionais) e dia 12/Janeiro (terça-feira).
Local: Aichi-ken Bijutsukan – Aichi Geijutsu Bunka Center (Museu Provincial de Aichi – Centro Cultural e Artístico de Aichi) – Nagoya-shi Higashi-ku Higashisakura 1-13-2
Ingresso: adultos 1,200 ienes, colegiais e universitários 900 ienes, crianças até o ginásio gratuito.
Acesso: estação [Sakae] das linhas do metrô Higashiyama e Meijo e linha Meitetsu Seto. Utilizar a passagem do Oasis 21.
Informações: Aichi-ken Bijutsukan (Museu Provincial de Aichi) – Tel: 052-971-5511 (somente japonês).

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

O SONHO DA RÚSSIA – 1917 – 1937
Durante a década de 1920 para 1930 na Rússia pós revolucionária, os artistas de vanguarda implantaram diversas atividades em diversos gêneros como design, teatro, arquitetura, para além das fronteiras tradicionais da pintura e escultura visando a construção de uma nova sociedade. Serão apresentadas nesta exposição, a energia desses artistas juntamente com arquivos de fotos.

Data: 30 de Janeiro (sábado) a 28 de Março (domingo) de 2010 das 10h às 17h (última entrada às 16h30)
Fechado: todas as segundas-feiras (exceto feriado, fechando no dia útil seguinte)
Local: Museu de Arte da Cidade de Okazaki – Okazaki-shi Koryuji-cho Aza Touge 1 chome
Ingresso: pessoas a partir do colegial 1.000 ienes, crianças até o ginásio 500 ienes.
Acesso: da estação [Higashi Okazaki] saída norte, pegar o ônibus para [Chuo Sogo Koen], no terminal 2 e descer no ponto [Bijutsu Hakubutsukan]. Aos sábados, domingos e feriados poderá utilizar o ônibus [Okazaki Express] e descer no ponto [Bijutsu Hakubutsukan].
Informações: Okazaki-shi Bijutsu Hakubutsukan (Okazaki Mindscape Museum) – Tel: 0564-28-5000

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

EXPOSIÇÃO ESPECIAL – CENTENÁRIO DE MINORU HORIO
Minoru Horio, nascido em 1910 na cidade de Nagoya, fez parte do grupo de vanguarda da pintura japonesa o grupo �gPia�h, onde expandiu suas atividades criativas. Partindo da pintura tradicional japonesa, passando pela pintura abstrata da Europa e importando a teoria e a expressão surrealista, buscou novas formas de expressão da pintura japonesa dentro da turbulenta sociedade japonesa do pós-guerra.

Data: 9 de Janeiro (sábado) a 28 de Março (domingo) das 9h30 às 17h (sextas-ferias até 20h, exceto feriado).
Fechado: todas as segundas feiras (exceto feriados, fechando no dia útil seguinte)
Local: Nagoya-shi Bijutsukan (Museu de Artes da Cidade de Nagoya) - Nagoya-shi Naka-ku Sakae 2-17-25
Ingresso: adultos 300 ienes, colegiais e universitários 200 ienes, crianças até o ginásio gratuito.
Acesso: 8 minutos da saída 5 da estação do metrô [Fushimi] das linhas Higashiyama e Tsurumai; 7 minutos da saída 2 da estação do metrô [Osu Kannon] da linha Tsurumai ou 10 minutos da saída 4 da estação do metrô [Yabacho] da linha Meijo.
Informações: Nagoya-shi Bijutsukan (Museu de Artes da Cidade de Nagoya) – Tel: 052-212-0001 (somente em japonês).

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

TAGATA JINJA HOUNENSAI
Este é um dos eventos mais bizarros do Japão! No templo de Tagata, este evento é realizado todos os anos orando por um ano de boa safra, paz mundial e o desenvolvimento em geral. A atração principal do evento é a procissão de falos (pênis) de vários tamanhos, do qual o maior deles (esculpido um novo todos os anos), é levado num mikoshi (pequeno templo que as pessoas carregam nos ombros) pelas ruas da cidade.

Data: 15 de Março (segunda) das 13:00h às 16:30h
A previsão de chegada da procissão ao templo de Tagata será por volta das 15h. O mochinage (chuva de mochi) será realizado a partir das 16:00h.
Local: Tagata Jinja - Aichi-ken Komaki-shi Tagata-cho 152
Acesso: 5 minutos da estação [Tagata Jinja-mae] da linha de trem da Meitetsu Komaki.
Informações: Komaki-shi Shōkōka (Departamento de Comércio e Indústria da Cidade de Komaki) -Tel: 0568-76-1134 (somente em japonês)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

NAGOYA SHOKU FESTA 2010
Este festival gastronômico é um evento de divulgação da educação nutricional, com base no Programa de Promoção de Educação Nutricional, formulado em novembro de 2007 na cidade de Nagoya.
Uma oportunidade de rever nossos próprios valores, através de temas relacionados à promoção da saúde, ao ambiente, à cultura alimentar, avaliando a importância da boa alimentação através dos eventos experimentais, da degustação e de venda de produtos. Uma oportunidade divertida para ter uma vida saudável.

Data: 20 (sábado) a 22 (segunda) de Março de 2010 das 10h às 17h
Local: Fukiage Hall – Aichi-ken Nagoya-shi Chikusa-ku Fukiage 2-6-3
Acesso: 5 minutos da saída 5 da estação do metrô [Fukiage] da linha Sakuradori.
Entrada: franca
Informações: Nagoya Shoku Festa 2010 Jikko Iinkai – Tel: 052-962-2084 (somente em japonês)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

TABI MATSURI NAGOYA 2010
Um evento repleto de informações turísticas de todo Japão, entretenimentos regionais, produtos especiais típicos regionais, divulgando amplamente o prazer e as maravilhas da viagem.
É realizado todos os anos no mês de março com muitas sugestões de viagens até o verão.

Data: 20 (sábado) e 21 (domingo) de Março de 2010 das 10h às 17h
Local: Parque Hisaya Odori – Hisaya Hiroba – Aichi-ken Nagoya-shi Naka-ku Sakae
Acesso: descer na estação do metrô [Sakae] das linhas Higashiyama ou Meijo, estações [Hisaya Odori] ou [Yaba-cho] da linha Meijo ou estação [Sakae-machi] da linha de trem Meitetsu Seto.
Entrada: franca
Informações: Nagoya Kanko Convention Bureau – Tel: 052-202-1145 (somente em japonês)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SWEETS COLLECTION IN NAGOYA 2010�@
Estarão reunidos em Nagoya patissier (confeiteiros) famosos desta região, com exposição de doces típicos japoneses e confeitaria, exposição de doces artísticos em comemoração aos 400 anos da história da cidade de Nagoya e muito mais.
Poderá apreciar também as delícias de famosos patissier de todo Japão, participar de cursos experimentais de confeitaria e doces japoneses, ver de perto demonstrações de doces e ainda experimentá-los! Venha adoçar a sua vida!

Data: 27 de Março (sábado) a 4 de Abril (domingo)
Horário: das 10h às 17h
Local: Fukiage Hall – Aichi-ken Nagoya-shi Chikusa-ku Fukiage 2-6-3
Ingresso: adultos 1.200 ienes (1.000 ienes), crianças até o curso primário 800 ienes (600 ienes) (crianças até 2 anos gratuito). Os valores entre parênteses são para os ingressos antecipados. Ingressos antecipados: ticket Pia e principais lojas de conveniências.
Acesso: 5 minutos da saída 5 da estação do metrô [Fukiage] da linha Sakuradori.
Informações: Sweets Collection in Nagoya 2010 Jimukyoku – Tel: 052-951-9104 – atendimento durante a semana das 10h às 18h. Home Page: http://sweets-nagoya.com
Sorteio de ingressos: serão sorteados pares de ingressos para o evento. Os interessados deverão enviar e-mail para calendarpo@nic-nagoya.or.jp, informando nome e endereço completo e o número de telefone. Colocar no assunto �gSweets Collection 2010�h e enviar o e-mail até o dia 15 de março. Os ganhadores serão informados por e-mail.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

KINOSHITA CIRCUS –�@Ligre, o milagre da ilusão
Os melhores artistas do mundo estarão se apresentando, introduzindo a platéia num mundo mágico e encantado. Venha ver de perto e se deslumbrar com as acrobacias, a apresentação dos animais como o leão, tigre e o ligre (animal híbrido entre o leão e a tigresa) juntos, o espetáculo surpreendente do safari, com zebras, girafas e elefantes, além de muitos outros espetáculos. Não perca esta oportunidade!

Data: 13 de Março (sábado) a 31 de Maio (segunda)
Horários: segunda a quarta: 11h e 13h40; sexta: 13h e 15h40; sábados, domingos e feriados: 10h20, 13h e 15h40
Fechado: todas as quintas-feiras (exceto 29 de abril), dias 17 de março, 21 e 28 de abril e 19 de maio.
Local: Parque Shirakawa – Nagoya-shi Naka-ku Sakae (ao lado do Museu de Ciências de Nagoya)
Acesso: 6 minutos da estação do metrô [Fushimi] das linhas Tsurumai e Higashiyama.
Ingressos: adultos geral 2.800 ienes (2.500 ienes), crianças a partir de 3 anos até o ginásio 1.800 ienes (1.500 ienes). As cadeiras numeradas podem ser adquiridas pagando-se o acréscimo de 800 ienes a 2.000 ienes, conforme o assento. Nos finais de semana e feriados, prevê-se uma procura grande dos assentos livres, havendo a possibilidade de ter a entrada recusada. Recomenda-se a aquisição de cadeira numerada. Os valores entre parênteses são para os ingressos antecipados. Os ingressos antecipados e os bilhetes para as cadeiras numeradas podem ser adquiridos nas lojas de conveniências Family Mart, Circle K & Sunkus e Lawson, até 3 dias antes da data desejada.
As pessoas portadoras do Shogaisha Techo (carteira de deficiente) poderão adquirir o ingresso com desconto de 50% no valor do dia. O desconto é somente para o portador da carteira.
Informações: Nagoya Koen Jimukyoku (Escritório de Nagoya) – Tel: 052-571-4500 (até o dia 10 de Março) e Tel: 052-231-0045 (a partir de 10 de Março) (somente em japonês). Veja mais na Home Page.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

PRUNUS MUME - �gUME�h (AMEIXEIRAS)
As árvores de frutos do subgênero Prunus, mais conhecidas como ameixeiras e no Japão, �gume�h, da família botânica Rosaceae, desabrocha sua beleza e seu encanto entre os meses de fevereiro e março.
Existem várias espécies de ameixeiras, podendo conferir seu aroma e sua beleza em alguns pontos dentro da cidade de Nagoya. Passear e apreciar, fotografar, participar dos festivais. Qual a sua preferência? Veja a seguir alguns locais na cidade de Nagoya, onde poderão apreciar antecipadamente a chegada da primavera.

Castelo de Nagoya
São cerca de 160 pés de ameixeiras, distribuídas em 3 pontos na área interna do castelo.
Período: de 10 de Fevereiro a 10 de Março, das 9h às 16h30
Acesso: 5 minutos da saída 7 da estação [Shiyakusho] do metrô da linha Meijo ou 12 minutos da saída 1 da estação [Sengencho] do metrô da linha Tsurumai.
Ingresso: adultos 500 ienes, crianças do curso primário e ginasial, gratuito.


Centro Agrícola de Nagoya (Nagoya-shi Nogyo Center)
Este centro é muito famoso pela quantidade de prunus chorão em sua área. Nesta época, os galhos pendentes ficam carregados de flores, espalhando seu doce aroma a cada brisa que acaricia seus galhos.
Período: 27 de Fevereiro (sábado) a 14 de Março (domingo), das 9h às 16h30
Fechado: todas as segundas-ferias
Entrada: franca
Endereço: Nagoya-shi Tenpaku-ku Tenpaku-cho Hirabari Kuroishi 2872-3
Acesso: 20 minutos da estação [Hirabari] do metrô da linha Tsurumai ou pegar o ônibus na plataforma 1, sentido [Araike] e descer no ponto [Araike] e andar cerca de 7 minutos.
Informações: Tel: 052-801-5221 (somente em japonês)
 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

�¡ NIC Out & About PDF