|
DICAS DE CHURRASCO  Chegou o verão! Fim de semana com sol, ótimo para um bom churrasco!
Família e amigos reunidos para uma cervejinha ao lado da churrasqueira. Muita animação e uma boa música para acompanhar. Mas não vamos esquecer dos pequenos detalhes!
Churrasco na varanda, será interrompido pelo corpo de bombeiros antes mesmo da carne ficar pronta!
Nos parques ou na beira dos rios, não são permitidos fogueiras, sendo necessária a utilização de churrasqueiras. Muitos dos parques solicitam a utilização das churrasqueiras instaladas, outras não permitem trazer os alimentos nem as bebidas, sendo necessário adquirir
tudo no local. Cada parque possui suas regras, mas o que há de comum em praticamente todas, são as reservas antecipadas e a cobrança de taxas.
Fazer churrasco nos locais proibidos, onde há placa [バーベキュー禁止](Baabekyu Kinshi – Proibido fazer churrasco!), acabará com o seu churrasco e o seu dia. Respeite as normas, respeite os vizinhos, os moradores locais para poder aproveitar bem o seu dia.
A seguir, indicaremos alguns locais onde é possível fazer churrasco, com informações básicas. Solicite informações detalhadas e atualizadas sobre as normas e as taxas de utilização de cada local, no ato da reserva.
■Pontos importantes quando fizer o seu churrasco à beira do rio:
 - Não lavar a grelha ou a chapa engordurada no rio, muito menos utilizar detergente. Leve para casa embrulhado no jornal e lave em casa.
- Não jogar ou enterrar no local o carvão utilizado e o lixo. Leve tudo para casa.
- Faça os preparativos da carne e verduras em casa, nem todos os locais possuem infra estrutura de cozinha.
- Antes de ir embora, procure deixar o local limpo. A sua irresponsabilidade poderá fechar o local, tornando proibido para churrasco.
Todas as informações básicas descritas abaixo estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Recomenda-se consultar sobre os
detalhes através do telefones descritos.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: MINAMI CHITA GREEN VALLEY （南知多グリーンバレイ）
Endereço: Aichi-ken Chita-gun Minami Chita-cho Utsumi Uchikoshi 77-1
Acesso: de carro, siga pela Via Expressa Chita Hanto, desça na saída para Minami Chita, dobre à direita logo após o primeiro farol e siga em frente conforme a indicação.
De trem, 10 minutos de taxi da estação [Utsumi] da linha Meitetsu Chita Shinsen.
Estacionamento: carros comum 500 ienes, carros grandes 1,000 ienes.
Tel: 0569-62-3939
Taxa: Ingresso do Parque: adulto 1.000, estudantes do ginásio e colegial 700 ienes, crianças do primário 600 ienes e crianças de 3 a 5 anos 400 ienes.
Churrasco: trazendo alimento, sairá por 450 ienes por pessoa, a partir das crianças da escola primária.
Poderá adquirir os alimentos no local, mas será necessário reservar com antecedência. Para aqueles que vão levar os alimentos, será providenciado chapa, tábua de carne, faca e lenha. A reserva é a partir de 4 pessoas.
Horário: 10:00h às 17:00h
Home Page: http://www.green-v.jp/index.php
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ■Local: OASIS PARK （オアシスパーク）
Endereço: Gifu-ken Kakamigahara-shi Kawashima Kasada-machi 1564-1
Acesso: Ao lado do Kawashima Parking Area - High Way Oasis ou 20 minutos de carro do Ichinomiya Kisogawa IC.
De trem: Descer na estação [Shin Gifu] da linha Meitetsu e pegar o ônibus para [Kawashima Matsukura]. Desça no ponto [Kawashima Kasada] e ande por cerca de 15 minutos ou descer na estação [Naka] da linha JR ou [Shin Naka] da linha Meitetsu e pegue o ônibus
comunitário por cerca de 30 minutos.
Estacionamento: a partir das 9:30h. O horário de fechamento varia conforme o estacionamento e a época do ano. Verifique o horário no local.
Tel: 0586-89-6466 de segunda à sexta das 9:30h às 18:00h, sábados, domingos e feriados das 9:30h às 20:00h
Taxa: 2.200 ienes/3 horas/churrasqueira para até 8 pessoas.
Horário: 10:00h às 17:00h
Pode-se adquirir alimentos, churrasqueira, carvão, grelha e outros acessórios necessários. Solicite no ato da reserva. Alteração ou cancelamento, até 18:00h do dia anterior (17:00h para reserva de alimentos).
Home Page: http://www.oasispark.co.jp
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: AICHI BOKUJO （愛知牧場）
Endereço: Aichi-ken Nisshin-shi Komenoki-cho Minamiyama 977
Acesso: Siga pela via expressa Tomei e desça na saída para Miyoshi, siga paralelamente à via expressa por cerca de 5 minutos. De trem, desça na estação [Kurozasa] da linha Meitetsu Toyota e ande por cerca de 7 minutos.
Tel: 0561-72-1300
Taxa: 3.000 ienes/1h45 somente churrasqueira, para até 8 pessoas.
Horário: 11:00h às 12:45h, 13:00h às 14:45h, 15:00h às 16:45h
Cancelamento: Deverá comparecer no local até 30 minutos antes do horário reservado. Caso não haja nenhum aviso de atraso, a reserva será cancelada.
Home Page: http://www.aiboku.com/tabeyou/bbq/index.html
O local se divide entre os que vão levar todo material e alimentos e aqueles que vão adquirir tudo no local. Para os que vão levar, deve-se fazer toda arrumação após o uso, levando consigo todo o lixo. Para os que vão adquirir tudo no local, os funcionários se
encarregarão da arrumação.
Consulte sobre preços e condições no ato da reserva.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: OOTAKI KEIKOKU （王滝渓谷）
Endereço: Aichi-ken Toyota-shi Ootaki-cho
Acesso: Siga pela rota 153 ou pela via expressa Tomei e na IC de Toyota, pegue a rota 301. No cruzamento [Matsudairabashi], siga sentido Shimoyamamura por cerca de 5 minutos, conforme as placas indicativas.
Tel: 0565-58-1955
Taxa: 1.500 ienes com churrasqueira e 1.200 ienes sem churrasqueira.
Estacionamento: gratuito
Funcionamento: de 1º de Abril à 30 de novembro, das 11:00h às 17:00h, aos sábados, domingos e feriados. Durante as férias de verão estará aberto todos os dias.
Deve-se efetuar a reserva a partir do dia 1o do mês anterior à data da utilização.
Não há pontos de venda no local, não deixe de checar todo o material antes de sair de casa. Pode-se apreciar a natureza nos percursos para caminhadas ou se refrescar no rio.
Home Page: http://www.citytoyota-kankou-jp.org/sansaku/otaki/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: TOKAI HIROBA - KISO SANSEN KOEN （東海広場 –木曽三川公園）
Endereço: Aichi-ken Aisai-shi Tatsuta-cho Fukuhara
Acesso: a 10 minutos da IC de Nagashima da via expresa Higashi Meihan Jidoshado.
Tel: 0584-54-5531
Taxa: Gratuita
Estacionamento: Gratuito (520 carros). O horário do estacionamento é o mesmo do parque.
Horário de Funcionamento: 1o de Março à 30 de Novembro – 9:30h às 17:00h
1o de Dezembro à final de Fevereiro – 9:30h às 16:00h
Home Page: http://www.kisosansenkoen.go.jp/
Fechado todas as 2as Segundas-feiras de cada mês e entre 25 à 30 de Dezembro. Caso a segunda-feira seja feriado, fechará no dia seguinte.
Não há necessidade de reserva, mas na alta temporada, é aconselhável chegar ao local cedo.
Não há infra-estrutura de cozinha, leve tudo pronto somente para assar. Não há local para lavar os utensílios, portanto leve para casa embrulhado no jornal. Não esqueça de levar a churrasqueira, fogueira no local é proibido. O estacionalmento fica ao lado da área para
churrasco, facilitando o transporte do material.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ■Local: Shimin shiki-no-mori (市民四季の森)
Endereço: 〒485-0802 Komaki-shi, Oaza Okusa 5786-1 (〒485-0802小牧市大字大草5786-1).
Sobre o local: Área com cerca de 27,8ha., playground, e outras instalações. O local para churrasco é coberto, há mesa e bancos fixos e 6 churrasqueiras.
Taxa pelo uso do local: - Churrasqueira com chapa = 1,800 ienes/por 2 horas (o valor inclui: 1 churrasqueira [fixa de tijolos], 1 chapa, 3 kg de carvão, “acendedor de churrasqueiras”.
- Churrasqueira com grelha = 2000 ienes/por 2 horas (o valor inclui: 1 churrasqueira [fixa de tijolos], 1 grelha, 3 kg de carvão, “acendedor de churrasqueiras”. Horário para churrasco: o local funciona das 10h às 16h, e as
churrasqueiras são alugadas por um período de 2 horas. Havendo vagas, o usuário poderá estender o tempo de uso para 4 horas no momento da reserva, no entanto o valor será duplicado. (horário sujeito a variações de acordo com as estações do ano).
O horário estipulado deverá ser respeitado em consideração ao próximo usuário;
É proibido levar a própria churrasqueira, devem-se utilizar os utensílios do local.
Fechado: todas as segundas-feiras. Porém, se a segunda-feira coincidir com um feriado, funciona normalmente, fechando no dia seguinte.
Reservas e informações sobre local: é necessário fazer reserva pelo telefone 0568-780399 / das 10h às 14h. (em Japonês).As reservas deverão ser efetuadas a partir do dia 1º do mês anterior ao dia do uso. Ex: se o dia do uso for dia 5 de maio, a reserva
deverá ser efetuada apartir do dia 1º de abril.
Estacionamento: gratuito.
Formas de acesso:
- De carro – Utilize a via 41, seguindo em direção leste a partir do cruzamento Yokouchi Nishi Yokouchi e siga as placas indicativas;
Mapa de acesso ao local: www.city.komaki.aichi.jp/shisetu/sikinomori/mori_2.html
- De trem – Desça na estação Komaki da linha Meitetsu e utilize o ônibus municipal, sentido ao Shimin shiki-no-mori (市民四季の森).
Para facilitar a localização do local, queira conferir o esboço com as principais vias localizando-as em algum mapa da Cidade de Komaki que você possuir.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: Hirahara-no-taki Kyanpu-jo (平原の滝キャンプ場)
Endereço:〒445-0032 Nishio-shi, Hirayama-cho Maeyama (〒445-0032西尾市平原町前山).
Sobre o local: Área arborizada com cascatas e pontos para caminhadas. O churrasco deverá ser realizado na Área de Camping nº. 1 no Suijiba / 炊事場 (cozinha) ou na Área de Camping nº. 2 onde existem 4 churrasqueiras fixas de tijolos. Contudo recomenda-se
trazer a sua própria churrasqueira, já que as churrasqueiras do local não possuem a grelha (seria necessário comprar a grelha).
Taxa pelo uso do local: Gratuito, porém é necessário trazer todos os utensílios para churrasco.
Horário para churrasco: o uso do local está liberado para o dia inteiro, no entanto deve-se solicitar o tempo de uso no momento da reserva. Aberto durante todo o ano.
Reservas: é necessário fazer reserva. Telefone: 0563-56-2111/ Ramais (Naisen): 214 e 215.
Estacionamento: gratuito.
Formas de acesso: a 6 km ao leste da estação de trem Nishio.
- Para facilitar a localização do local, queira conferir o esboço com as principais vias localizando-as em algum mapa da Cidade de Nishio que você possuir.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: Sanage Adobencha Firudo（さなげアドベンチャーフィルド）
Endereço: 〒470-0374 Toyota-shi, Iho-cho, Mukaiyama 16-1(〒470-0374 愛知県豊田市伊保町向山16-1).
Sobre o local: Área relativamente ampla com playground, e outras instalações. A área para churrasco é coberta, e apenas neste local deve-se usar os utensílios do local, já que a administração do local não permite levar artigos como:
churrasqueira, mesa, guarda-sol, carvão (levar apenas os alimentos). Na área de camping é possível utilizar a própria churrasqueira, contate a direção do local para mais detalhes.
Taxa pelo uso do local:
- Jogo de mesa com assentos para 6 ;/pessoas = 3,150 ienes;
- Jogo de mesa com assentos para 10 pessoas = 5,250 ienes;
- Jogo de assentos para 8 pessoas = 3,150 ienes;
- Nos valores acima estão incluídos: 1 churrasqueira (fixa), 1 grelha, 1 chapa, carvão e “acendedor de churrasqueiras”.
- Além dos valores acima é necessário pagar a taxa de entrada que custam 320 ienes para adultos e 160 ienes para crianças. Horário para churrasco: das 10h às 17h.
Fechado: todas as quintas-feiras. Porém, se a quinta-feira coincidir com um feriado, funciona normalmente, fechando no dia seguinte.
Reservas e informações sobre local: é necessário fazer reserva pelo telefone 0565-46-5551 / das 10h às 17h. (em Japonês). As reservas deverão ser efetuadas o quanto antes.
Estacionamento: gratuito.
- Para facilitar a localização do local, queira conferir o esboço com as principais vias localizando-as em algum mapa da Cidade de Toyota que você possuir. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: Todagawa Ryokuchi (戸田川緑地)
Endereço: Nagoya-shi, Minato-ku, Harutano 2-3516 (名古屋市港区春田野2-3516).
Sobre o local: Área ampla com playground e outras instalações. O churrasco pode ser realizado no local coberto onde existem churrasqueiras fixas (com mesa + assentos, sem a grelha) ou em outros pontos com churrasqueira portátil, que deverá ser
providenciada pelo próprio usuário.
Taxa pelo uso do local: Gratuito, porém é necessário trazer todos os utensílios para churrasco (a área para churrasco localiza-se dentro da Área de Piquenique/ピクニック広場).
Horário para churrasco: o dia inteiro.
Fechado: todas as segundas-feiras, porem se este dia coincidir com um dia de feriado ou feriado prolongado, funciona normalmente e fecha-se no 1º dia útil da semana.
Reservas: não é necessário fazer reserva, dirija-se ao local e escolha livremente.
Informações sobre local: 052-302-5321.
Estacionamento: 300 ienes para veículos de passeio (este valor é válido entre 8h45 e 16h30).
- Para facilitar a localização do local, queira conferir o esboço com as principais vias localizando-as em algum mapa da Cidade de Nagoya que você possuir. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: Suhara koen (洲原公園)
Endereço: Kariya-shi, Igayacho, Suhara 4-1 (刈谷市井ヶ谷町洲原4-1).
Sobre o local: Área com quadra de tênis, piscina térmica e lago com botes (o uso destas instalações é cobrado a parte). O churrasco deve ser realizado nas áreas estabelecidas (área descoberta ao redor do lago, com mesa e assentos) pela administração do
local, pergunte por detalhes ao fazer a reserva. No caso de grupos com mais de 20 pessoas é possível utilizar a área coberta.
Taxa pelo uso do local: Gratuito, porém é necessário trazer todos os utensílios para churrasco.
Horário para churrasco: a partir das 09h até o pôr-do-sol.
Fechado: todas as quartas-feiras. Porém, se a quarta-feira coincidir com um feriado, funciona normalmente, fechando no dia seguinte.
Reservas e informações sobre local: é necessário fazer reserva pelo telefone 0566-36-8122 / das 10h às 17h. (em Japonês). As reservas deverão ser efetuadas com no mínimo 1 mês de antecedência.
Estacionamento: gratuito.
- Para facilitar a localização do local, queira conferir o esboço com as principais vias localizando-as em algum mapa da Cidade de Kariya que você possuir. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: Tokai-shi Shiawase Mura (東海市しあわせ村)
Endereço: 〒476-0003 Tokai-shi, Arao-machi, Nishihazama 2-1 (〒476-0003東海市荒尾町西廻間2-1).
Sobre o local: 18 churrasqueiras fixas no Okubo Kyanpujo e 5 churrasqueiras no Shurakuen. A direção do local aconselha o interessado a trazer a sua própria churrasqueira, porque as churrasqueiras fixas do local estão todas conectadas, trazendo um certo
desconforto na hora do churrasco.
Taxa pelo uso do local: Gratuito, porém necessita-se trazer todos os utensílios para churrasco.
Horário para churrasco: o dia inteiro.
Aberto durante todo o ano.
Reservas e informações sobre local: é necessário fazer reserva pelo telefone 052-604-2034 / das 10h às 17h. (em Japonês). Havendo vagas, a reserva poderá ser feita até 3 dias antes do uso.
Estacionamento: gratuito.
- Para facilitar a localização do local, queira conferir o esboço com as principais vias localizando-as em algum mapa da Cidade de Tokai que você possuir. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Local: Yokaichi-shi Sports Land (四日市スポーツランド)
Endereço: 〒512-1211 Yokaichi-shi, Sakura-cho, Nishi (〒512-1211四日市市桜町西).
Sobre o local: Área com playground e outras atrações. Existem 14 churrasqueiras fixas (cada churrasqueira com assentos para até 12 pessoas).
Taxa pelo uso do local: 2.300 ienes (espaço para até 12 pessoas) este valor inclui 1 churrasqueira e 1 chapa. É necessário comprar a lenha (Maki / 薪) que custa 400 ienes, sendo suficiente para um almoço. A direção aconselha utilizar a lenha vendida no
local porque a churrasqueiras são de tamanho grande e o uso de carvão seria inadequado.
Horário para churrasco: das 9h30 às 15h30.
Fechado: todas as sextas-feiras. Porém, se a sexta-feira coincidir com um feriado, funciona normalmente, fechando na segunda-feira.
Reservas e informações sobre local: é necessário fazer reserva pelo telefone 059-326-5415 / das 10h às 17h. (em Japonês). As reservas deverão ser efetuadas com no mínimo 1 semana de antecedência.
Estacionamento: gratuito.
- Para facilitar a localização do local, queira conferir o esboço com as principais vias localizando-as em algum mapa da Cidade de Yokkaichi que você possuir.
|
