Ensino Obrigatório - Gimu kyoiku

O ensino obrigatório no Japão consiste em freqüentar o curso primário por 6 anos e o curso ginasial por 3 anos, no período entre 6 a 15 anos de idade.  As aulas dessas escolas são ministradas em japonês.
Os alunos poderão optar em cursar escolas públicas ou particulares, mas, para serem admitidos nas  escolas particulares deverão prestar exames de vestibular.
A maioria das escolas adota o sistema trimestral  (nos períodos de abril a julho, setembro a dezembro e janeiro a março).

Os estrangeiros que estiverem com os procedimentos do registro de estrangeiro em dia podem ingressar nos cursos  até o nível ginasial das escolas públicas.
Aqueles que desejarem entrar no curso colegial e prosseguirem para o curso superior devem prestar o exame de vestibular e cumprir todos os outros requisitos estabelecidos pela escola, inclusive ter sido aprovado no  teste de Proficiência de Língua Japonesa.

Para mais informações, favor acessar o site abaixo:

http://www.clair.or.jp/tagengo/general/pt/pt09-01.html (informações em português).

@

Creche - Hoiku-en

A creche não é considerada como instituição educacional, mas um tipo de assistência diurna às crianças de tenra idade.
A criança pode ser admitida na creche caso ambos os pais estejam trabalhando ou tenham que cuidar de alguma pessoa doente na família. Normalmente as creches aceitam crianças de 3 anos de idade até a idade
delas ingressar no curso primário. (Algumas creches aceitam recém-nascidos e crianças com menos de 2 anos de idade).
O horário de funcionamento, em geral, das creches é das 08h às 18h, mas no município de Nagoya há quatro creches que funcionam à noite.
As creches aceitam ingressos de crianças mesmo durante todo o ano, caso haja vagas. Caso contrário, não haverá admissão de novas crianças fora do período da inscrição.
O valor das mensalidades das creches públicas e particulares são iguais e determinadas com base na renda anual  dos pais.

Para mais informações a respeito de creches podem ser obtidas no setor para crianças dos cidadãos da prefeitura e subprefeituras.
@

 

Jardim-de-infância - Yochi-en

O jardim-de-infância tem o propósito de educar crianças entre 3 a 5 anos de idade. Embora o jardim-de-infância aceite crianças da mesma faixa etária das creches, o objetivo do foco de ensino é diferente.

Os jardins-de-infância particulares possuem serviços de transportes de ônibus escolares. Entretanto no caso dos jardins-de-infância públicos, os pais ficam responsáveis de buscarem seus filhos.
A maioria dos jardins-de-infância encerra as suas atividades acadêmicas no período da manhã.
Para maiores informações, favor contatarem diretamente às escolas de jardim-de-infância interessada ou no setor Educacional da prefeitura de Nagoya.

 

Escola Primária - (Shogakko)

As crianças freqüentam a escola primária por 6 anos a partir dos 6 anos de idade.
Os estrangeiros que estiverem com o registro de estrangeiro em ordem poder
ão ingressar seus filhos na escola primária da rede pública, mesmo que esses filhos não tenham conhecimento de idioma japonês.
As escolas da rede pública são determinadas de acordo com o endereço em que o estudante reside. A taxa escolar é gratuita.
Para maiores informações favor contatar a Seção de Residentes da Prefeitura de Bairro ou Sub-Divisão da Prefeitura.

 

Curso Ginasial - Chugakko

Após concluir o curso primário, o estudante passará a freqüentar o curso ginasial por 3 anos.
Para mais informações consulte a escola primária em que o estudante cursa, ou  na Seção de Residentes da Prefeitura de Bairro ou Sub-Divisão da Prefeitura.

 

Curso Colegial - Kotogakko

Os cursos colegiais são classificados como normais ou especializados.
O programa do curso colegial é normalmente de 3 anos, porém o curso colegial noturno tem duração de 4 anos.  

As condições para um estrangeiro ingressar no curso colegial são concluir o curso ginasial do Japão, ou ter um nível escolar  equivalente a esse  e aprovado pela Associação Educacional. Além disso, o aluno terá que passar pelo exame vestibular nas mesmas condições de um aluno japonês. De todo o  caso exige-se o conhecimento de idioma japonês necessário para o ingresso ao colegial.
Para mais informações favor entrar em contato com o colégio em que deseje ingressar ou com a Secretaria da Educação da cidade onde o interessado reside

 

Escola Especializada - Senmon gakko

A escola especializada tem como objetivo a formação profissional e técnica.
O estudante de nacionalidade estrangeira que pretenda ingressar numa escola especializada deverá ter concluído o curso escolar por 12 anos
ou ter um nível escolar  equivalente a esse  e aprovado pela Associação Educacional, e ter sido aprovado no teste de proficiência japonesa do nível 1 ou 2.
Para maiores informações, favor contatar a escola em que deseje cursar .
Caso deseje freqüentar uma escola japonesa não será necessária aprovação no teste de proficiência japonesa.

 

Universidade - Daigaku

As Universidades têm duração de 4 anos e a Universidade de Curta Duração, dois anos.
Para que um estrangeiro possa ingressar nessas universidades, ele terá que prestar exames de vestibular nas mesmas condições de um japonês.

Os bolsistas poderão obter informações em site abaixo:

http://www2.jasso.go.jp/indexe.html (JASSO, informações em inglês)

Informações em geral sobre exames vestibulares e ingressos às universidades, podem ser obtidas através de livros como "Informações para ingresso às universidades para bolsistas estrangeiros". Esses livros podem ser consultados no Balcão de Informações no 3º andar do Centro Internacional de Nagoya.
Para informações mais detalhadas, favor contatarem as respectivas universidades.

@

 

Cursos de Pós-graduação - Daigaku-in

O curso de pós-graduação com exceção das áreas de medicina, odontologia e veterinária tem duração de 2 anos para o mestrado e 5 anos para o doutorado.

Os requisitos determinados para ingressar num curso de pós-graduação são possuir formação universitária  ou ter um nível escolar  equivalente a esse.
 As informações em geral sobre os cursos de pós-graduação podem ser consultadas no gguia dos cursos de pós-graduação para estudantes estrangeirosh.
Para informações mais detalhadas, favor contatarem os respectivos setores de cursos de pós-graduação.

@