Novo sistema de apoio às famílias com crianças

kosodate_shien

No mês de agosto de 2012 foi estabelecida a lei sobre criação de filhos, com reformas nas leis sobre estabelecimentos para crianças pré-escolares. Com base nessa mudança, a partir de abril de 2015 terá inínicio ao novo sistema de apoio às famílias com crianças. O novo sistema oferece além do atual sistema de jardim de infância (Yochien) e creche (Hoikusho), a utilização do “Nintei Kodomoen” e do “Chiikigata Hoiku”.

Nintei Kodomoen”: possui as características do jardim de infância e da creche, oferecendo apoio educacional e de cuidados à criança.

Chiikigata Hoiku”: sistema de cuidados às crianças de 0 a 2 anos, em número reduzido.

Aprimoramento do apoio à criação dos filhos: este apoio é voltado à todas as famílias com crianças, com serviço de assistência temporária, de intercâmbio entre mães e filhos, apoio às crianças do Shogakko (primário) após término das aulas e outras assistências.

Principais mudanças na utilização de instituições educacionais e de cuidados à criança: no novo sistema, para efetuar a inscrição no jardim de infância, creche ou “Kodomoen”, será necessário efetuar o reconhecimento da necessidade de utilização. Veja quadro abaixo:

Categoria Público-alvo Sistema Disponível
Categoria 1 (1go Nintei) Crianças com 3 anos completos (exceto categoria 2) Yochien e “Nintei Kodomoen
Categoria 2 (2go Nintei) Crianças com 3 anos completos que necessitam de cuidados por motivo de trabalho ou doença dos pais ou tutor Hoikusho e “Nintei Kodomoen
Categoria 3 (3go Nintei) Crianças com 3 anos incompletos e que necessitam de cuidados por motivo de trabalho ou doença dos pais ou tutor Hoikusho, “Nintei Kodomoen” e “Chiikigata Hoiku

* Dentre os jardins de infância (Yochien) particulares, alguns continuarão com o sistema atual. Consulte o Yochien para obter mais informações.
Valor da taxa de utilização: será definido com base na renda dos pais.

Processo de inscrição e utilização: categoria 1: efetuar a inscrição no Yochien ou “Nintei Kodomoen” (dentro da categoria 1) e receber a determinação provisória. No mês de janeiro receberá através do Yochien ou “Nintei Kodomoen” a determinação oficial de inscrição, devendo efetuar o contrato com a instituição no mês de fevereiro. Após o contrato, receberá no mês de março a determinação da taxa de utilização.
Categorias 2 e 3: efetuar a inscrição para a instituição desejada na prefeitura ou subprefeitura, entre os meses de outubro a dezembro. No mês de janeiro, a prefeitura ou subprefeitura enviará a determinação oficial de inscrição e no mês de fevereiro, após definição da instituição a ser utilizada, efetuar o contrato. Após o contrato, receberá no mês de março, a determinação da taxa de utilização.
Informações sobre Yochien, Hoikusho, “Nintei Kodomoen” e “Chiikigata Hoiku”: 052-962-5080 (linha direta, somente em japonês) das 8h45 às 17h30 (exceto sábados, domingos e feriados)

*As crianças que estão atualmente no Hoikusho (creche), efetuarão os trâmites através da creche que a criança frequenta. Além da apresentação da situação atual dos pais, o “Genkyo Todoke”, deverá entregar juntamente a solicitação de reconhecimento, o “Nintei Shinsei”. O “Nintei” (reconhecimento) será definido conforme o horário de utilização e a razão da necessidade de utilização da creche. Mais detalhes, consulte a creche ou o Nagoya-shi Kodomo Seishounen-kyoku Hoiku-bu Hoiku Kikakushitsu (Secretaria da Criança e Adolescente Gabinete de Planejamento de Cuidados Infantis da Cidade de Nagoya) – Tel: 052-972-4645 (em japonês)

Tópicos Recentes

Treinamento de Formação para Apoio aos Estudantes e Crianças Estrangeiras – Curso Prático

Treinamento de Formação para Apoio aos Estudantes e Crianças Estrangeiras – Curso Prático

Será realizado treinamento com workshop, para que possam adquirir conhecimentos necessários para o suporte e apoio [詳細はこちら]


32ª Exibição de Artistas Estrangeiros

32ª Exibição de Artistas Estrangeiros

A Exibição de Artistas Estrangeiros será realizada pelo 32º ano consecutivo. Confira as condições e participe [詳細はこちら]


Programa de Visita em Escola de Ensino Médio

Programa de Visita em Escola de Ensino Médio

Um programa de visita à Escola de Ensino Médio Noturno. Para quem quer trabalhar de dia e estudar à noite, será uma [詳細はこちら]


Caminhada de Intercâmbio em Nagoya

Caminhada de Intercâmbio em Nagoya

O Grupo de Voluntários do NIC Walking Guides está organizando nova caminhada para oferecer aos residentes japoneses e [詳細はこちら]


Calendário de Nagoya (Outubro 2017)

Calendário de Nagoya (Outubro 2017)

Confira a edição do Calendário de Nagoya do mês de outubro. [詳細はこちら]