Aplicativo multilíngue para residentes estrangeiros – Informações necessárias para a vida cotidiana no Japão em suas mãos

Clair(多言語生活情報アプリ 日本での生活に必要な情報をいつもあなたの手元に)

iOS/Android App.

O Conselho das Autoridades Locais para Relações Internacionais (CLAIR) oferece gratuitamente o aplicativo “Japan Life Guide” (“Guia do Cotidiano para Residentes Estrangeiros no Japão”, em tradução livre), disponível para aparelhos com sistema operacional iOS ou Android, contendo informações em 14 idiomas para facilitar a vida cotidiana dos estrangeiros no Japão. O aplicativo pode ser utilizado também como guia em casos de desastre.

Funções do aplicativo

Informações necessárias ao cotidiano, divididas em 17 categorias, como vistos de permanência, moradia, educação, assistência médica, etc., com explicação de fácil compreensão em 14 idiomas.
Alerta de emergência, disponível em 14 idiomas, para terremotos com intensidade sísmica de 5 graus ou mais ocorridos em território japonês.

Disponível em 14 idiomas Inglês, chinês, coreano, espanhol, português, tagalo, vietnamita, indonésio, tailandês, alemão, francês, russo, japonês (com “furigana, indicando a sua leitura), japonês simples.

Download disponível em smartphones e tablets
Acesse a http://www.clair.or.jp/tagengo/ no browser ou App Store (iOS) ou Google Play (Android) e busque por “Japan Life Guide”.

Tópicos Recentes

Calendário de Nagoya (Março 2019)

Calendário de Nagoya (Março 2019)

Confira o Calendário de Nagoya do mês de março. [詳細はこちら]


Serviço de Aconselhamento Educacional no NIC (海外児童生徒教育相談のご案内)

Serviço de Aconselhamento Educacional no NIC (海外児童生徒教育相談のご案内)

O Centro Internacional de Nagoya oferece serviço de aconselhamento voltado às crianças e seus pais ou responsáveis, [詳細はこちら]


Leitura de Livros Infantis em Língua Estrangeira (外国語で楽しむ絵本の会)

Leitura de Livros Infantis em Língua Estrangeira (外国語で楽しむ絵本の会)

Tragam seus filhos e não percam esta oportunidade de conhecer novas línguas de forma divertida. Participe! [詳細はこちら]


Midori Tabunka Koryukai (みどり多文化交流会)

Midori Tabunka Koryukai (みどり多文化交流会)

Organizado pelo Centro Internacional de Nagoya e o grupo NPO Midori Tabunka Kyosei Boranetto, visa o intercâmbio, a [詳細はこちら]