Aplicativo multilíngue para residentes estrangeiros – Informações necessárias para a vida cotidiana no Japão em suas mãos

Clair(多言語生活情報アプリ 日本での生活に必要な情報をいつもあなたの手元に)

iOS/Android App.

O Conselho das Autoridades Locais para Relações Internacionais (CLAIR) oferece gratuitamente o aplicativo “Japan Life Guide” (“Guia do Cotidiano para Residentes Estrangeiros no Japão”, em tradução livre), disponível para aparelhos com sistema operacional iOS ou Android, contendo informações em 14 idiomas para facilitar a vida cotidiana dos estrangeiros no Japão. O aplicativo pode ser utilizado também como guia em casos de desastre.

Funções do aplicativo

Informações necessárias ao cotidiano, divididas em 17 categorias, como vistos de permanência, moradia, educação, assistência médica, etc., com explicação de fácil compreensão em 14 idiomas.
Alerta de emergência, disponível em 14 idiomas, para terremotos com intensidade sísmica de 5 graus ou mais ocorridos em território japonês.

Disponível em 14 idiomas Inglês, chinês, coreano, espanhol, português, tagalo, vietnamita, indonésio, tailandês, alemão, francês, russo, japonês (com “furigana, indicando a sua leitura), japonês simples.

Download disponível em smartphones e tablets
Acesse a http://www.clair.or.jp/tagengo/ no browser ou App Store (iOS) ou Google Play (Android) e busque por “Japan Life Guide”.

Tópicos Recentes

Aviso da Comissão de Educação da Cidade de Nagoya

Aviso da Comissão de Educação da Cidade de Nagoya

Recrutamento de Assistente para o Centro de Consulta Educacional de Língua Japonesa (idioma português) [詳細はこちら]


Calendário de Nagoya (Setembro 2018)

Calendário de Nagoya (Setembro 2018)

Confira aqui, a edição de setembro do Calendário de Nagoya. [詳細はこちら]


Recrutamento de voluntários de idioma em casos de catástrofes e voluntários de idioma  (災害語学・語学ボランティア登録説明会)

Recrutamento de voluntários de idioma em casos de catástrofes e voluntários de idioma (災害語学・語学ボランティア登録説明会)

O Centro Internacional de Nagoya está à procura de voluntários de idioma e intérpretes voluntários para casos de [詳細はこちら]


Inscrições abertas para a 33ª Exibição de Artistas Estrangeiros (外国人芸術作品展作品募集)

Inscrições abertas para a 33ª Exibição de Artistas Estrangeiros (外国人芸術作品展作品募集)

A Exibição de Artistas Estrangeiros será realizada pelo 33º ano consecutivo. Confira as condições e participe [詳細はこちら]


Eventos com apoio do NIC

Eventos com apoio do NIC

Com o intuito de aprofundar a amizade entre japoneses, estudantes e residentes estrangeiros, será realizada pelo 52o [詳細はこちら]