Vida Cotidiana e Trabalho

Esteja preparado! Como prevenir queda de móveis

Confira algumas dicas para evitar queda de móveis.


É melhor prevenir do que remediar. Vamos nos preparar para um grande terremoto!

Esteja preparado para a ocorrência do Grande Terremoto de Nankai (Nankai Torafu Kyodai Jishin). Veja algumas dicas.


Vocês conhecem o Guia Multilingue de Informações Cotidianas?

O [Conselho de Órgãos Autônomos Locais para a Internacionalização] (CLAIR) oferece uma variedade de informações para os estrangeiros residentes no Japão através do “Guia Multilingue de Informações Cotidianas” em seu site. 


Auxílio Financeiro Escolar para o Ensino Fundamental (Shogakko e Chugakko)

As famílias com dificuldades financeiras para que seus filhos possam frequentar a escola pública de ensino fundamental (Shogakko e Chugakko), poderão solicitar o Shugaku Enjo (Auxílio Financeiro Escolar) para as despesas de material e merenda escolar, excursão, preparativos para ingresso e outros.


Expansão do horário do vagão exclusivo para mulheres na linha Higashiyama do metrô

A partir do dia 1o de abril o horário do vagão exclusivo para mulheres passa a funcionar o dia todo, desde o primeiro ao último trem. Confira!


Registro de animal doméstico e vacina antirrábica

Com o prolongamento da estadia, muitos estão fixando moradia aqui no arquipélago, incluindo como membro de suas famílias, animais domésticos como cães e gatos. Saiba um pouco sobre os trâmites, antes de procurar o seu amigo fiel.


Incêndio Elétrico – Como ocorre? Como prevenir?

A eletricidade já é indispensável ao nosso cotidiano. Porém pequenos deslizes, uma pequena falta de atenção pode provocar grandes incêndios causando até vítimas fatais.


Sistema de subsídio escolar do ensino médio

Entra em vigor o novo “sistema de subsídio escolar do ensino médio e similares”. Confira os detalhes.


Sistema de Reentrada Considerada (Minashi Sainyukoku Kyoka)

Verifique aqui os cuidados necessários quando for sair do Japão pelo sistema de permissão de reentrada considerada (Minashi Sainyukoku)


Novo Alerta Especial [Tokubetsu Keiho/特別警報] 

Em 30 de agosto de 2013, a Agência Meteorológica do Japão iniciou o novo sistema de alerta: quando há previsão de ocorrência de intempéries excepcionais, muito acima dos critérios anunciados dos alertas e a ocorrência de desastres graves é significativamente grande, será anunciado o [Alerta Especial] (Tokubetsu Keiho/特別警報).


Informações úteis em caso de emergência: como preparar alimentos?

Mais uma receita fácil para o caso de uma emergência. Confira!


Informações úteis em caso de emergência: como preparar alimentos? [Cavala enlatada ao molho de tomate]

Nesta edição, vamos apresentar uma receita fácil, preparada no saco de polietileno.


Informações úteis em caso de emergência: como preparar alimentos? III

Confira duas receitas que são preparadas somente misturando-se os ingredientes.Receitas fáceis de preparer, sem precisar cozinhar.


Hipertermia, como se prevenir

Hipertermia, em japonês Necchusho (熱中症), muito comum nesta época quente e úmida de verão. Veja como se prevenir.


Informações úteis em caso de emergência: como preparar alimentos? II

Confira duas receitas fáceis de comida, preparados de forma inédita, muito útil para o caso de uma emergência.


Informações úteis em caso de emergência: como preparar alimentos?

Confira algumas dicas de sobrevivência em caso de catástrofe. Neste mês, informações de estoque de alimentos. Confira!


Entrou em operação o novo Sistema de Alerta de Tsunami

Após a ocorrência de um terremoto, a Agência Meteorológica do Japão divulga Alertas de Tsunami e/ou Avisos de Tsunami e boletins informativos sobre a possível ocorrência. A partir de 7 de março de 2013, estes alertas e avisos sofreram alterações. Confira as novas regras.


Solicitação do Pedido do Pagamento Parcial de Desligamento do Sistema de Pensão

Apesar de ser possível solicitar o pagamento parcial de desligamento, com o Acordo Previdenciário firmado entre o Brasil e o Japão em março de 2012, não é recomendável efetuar a solicitação. Para efetuar a solicitação, verifique o que é necessário fazer antes de sair do Japão.


Subsídio para Vacinação Opcional

A cidade de Nagoya, para estimular a medicina preventiva, está oferecendo subsídio do valor total para as vacinas contra Hib, Pneumocócica Pediátrica e Câncer do Colo Uterino.


Serviço interoperável do Cartão Inteligente de Transporte

A partir de 23 (sábado) de março de 2013, os cartões inteligentes de transporte utilizados atualmente em cada província ou cidade do Japão (10 tipos) se tornarão interoperáveis, podendo utilizar os trens e ônibus das áreas determinadas, somente com um cartão.


Você conhece estes símbolos? 

Caminhando pelas ruas da cidade, estabelecimentos comerciais, hospitais, nos deparamos com alguns tipos de símbolos, umas conhecidas, outras indicando de forma sutil, dificultando a compreensão do seu significado. Conheça alguns dos símbolos utilizados.


Vamos ouvir sobre prevenção de desastres!

Anúncio de utilidade pública aos estrangeiros pelo Centro Internacional de Nagoya.


Estar preparado para um grande Tsunami

No grande terremoto ocorrido no ano passado, muitas vidas se perderam e as cidades foram devastadas pelo grande tsunami. Estar preparado para um terremoto é essencial, mas devemos estar preparados também para a ocorrência de tsunami, além de ter conhecimentos corretos sobre o assunto.


Faça estoque de água para o caso de emergência

Catástrofes naturais como terremoto e tufões, podem acontecer a qualquer momento. Veja como estocar água, essencial para a nossa sobrevivência, e nos prepararmos para uma catástrofe.


Para ingressar no Ensino Médio

Os estudantes do último ano do ensino fundamental, começam a enfrentar a difícil decisão de definir o futuro. Seguir os estudos ou trabalhar? Para seguir os estudos, o que é preciso?


Sistema do Livro do Registro Básico de Residentes aos estrangeiros residentes

O Sistema de Registro de Estrangeiro será abolido com a implantação do novo sistema a partir de 9 de Julho. O certificado de registro de estrangeiro será considerado como cartão de permanência por um determinado período, portanto até o recebimento do novo cartão, deverá estar portando o certificado de registro de estrangeiro.


Comunicado da Polícia de Aichi

A Polícia de Aichi começou o Exame Teórico de Carteira de Habilitação em português no Centro de Habilitação de Hirabari e no Centro de Habilitação de Higashi-Mikawa.


Linha de Apoio para Estrangeiros

Uma linha direta para prestação de serviços de ajuda para quaisquer problemas ou dificuldades que afetam os estrangeiros.


Comunicado da Polícia de Aichi

A partir de 1º de abril de 2012, com a reforma do Código de Trânsito de Aichi, ficou proibido o uso de celulares e fone de ouvido dirigindo uma bicicleta


Ingresso na Universidade Japonesa

Ingressar em uma universidade, um sonho acalentado por muitos estrangeiros residentes. O que é preciso? Como se preparar? Veja algumas dicas que poderão ajudar em sua decisão!


Feira Livre dos agricultores orgânicos

Uma feira livre no centro da cidade de Nagoya, no Parque Oasis 21, com verduras, legumes e frutas orgânicas.


Acordo Japão-Brasil de Previdência Social

Entrou em vigor em 1º de março de 2012, o acordo previdenciário entre o Brasil e o Japão, resolvendo o problema de dupla adesão ao regime de pensão e possibilitando a totalização dos períodos de cobertura.


Informações sobre Primeiros Socorros

- Como ligar para 119, Procedimento de RCP, Procedimento de utilizacao do DEA, Primeiros socorros em outros casos: Fratura, Estancamento da hemorragia, Queimadura, Hipertermia, Informacoes medicas de emergencia


DIMINUIR OS GASTOS – QUE TAL REAVALIAR O CONSUMO DE ENERGIA ELÉTRICA?

Após o grande terremoto, ouve-se muito sobre racionamento de energia elétrica. O próprio governo solicita à toda população para reduzir o consumo de energia. Mas como proceder ? Confira algumas dicas.


COMUNICADO DA POLÍCIA DE AICHI – ROUBO A CASAS

A segurança de sua casa resulta na segurança de sua família. A invasão em sua casa poderá se transformar num assalto com agressão.
Para evitar que isso aconteça com a sua casa e sua família, a polícia sugere algumas medidas preventivas. Confira!


COMUNICADO DA POLICIA DE AICHI

“Kodomo Hyakutoban no Ie” um grande aliado à segurança das crianças.


COMUNICADO DA POLÍCIA DE AICHI

Os 3 Bs da estratégia para evitar os trombadinhas! BAG – Cuidados com a bolsa!  Segure a bolsa do lado oposto à pista de tráfego.  Segure firme enquanto caminha. Se possível carregue a bolsa a tiracolo. BIKE – Cuidado com motos e bicicletas! Esteja atento a qualquer sinal de motos ou bicicletas. Tenha cautela quando da […]


CARTÃO MANACA

O passe para transporte público e smart card, o cartão inteligente, juntos em um único cartão! Fácil de utilizar e muito conveniente para quem utiliza o transporte público para trabalhar ou para estudar. Os cartões estarão disponíveis para compra e para uso a partir do dia 11 de fevereiro de 2011.


COMUNICADO DA POLÍCIA DE AICHI – ROUBO DE BICICLETAS

Roubo de bicicletas: 70% dos roubos acontecem nos estacionamentos! A maior parte dos roubos acontecem nos estacionamentos de estações de trem e grandes shopppings. Para evitar o roubo de sua bicicleta, utilize duas travas! Os próprios infratores declararam que optaram por uma bicicleta de única trava. Para que sua família não se torne vítima nem […]


STOP THE DV – NÃO À VIOLÊNCIA DOMÉSTICA! 

A VD (violência doméstica) é a violência física ou abuso causada pelo marido (esposa) ou parceiro(a) (inclui ex-marido e ex-esposa), sendo uma violação séria dos direitos humanos.
Está passando por estas situações?


Em setembro, cuidado com os tufões

No dia 26 de setembro de 1959, o Japão foi marcado pela calamidade decorrente do Isewan Taifu, com ventos fortes que chegaram a atingir 45,7 metros por segundo e o nível da maré atingindo seu pico em 3.98 metros (em alguns pontos, foi registrado o pico de 5 a 6 metros). Com isso, as barragens das praias e dos rios foram destruidas, inundando várias cidades. O número de mortos na província de Aichi atingiu 3,035 pessoas, 28,300 casas foram totalmente destruidas, 56,180 casas alagadas. 14,390 ficaram alagadas por mais de 1 mês e no sul de Ama-gun, as casas ficaram debaixo d’água por 3 meses.


Recolhimento de produto e recipientes altamente inflamáveis

A partir de 1º de Junho de 2010, o recolhimento de lixos altamente inflamáveis sofrerá alterações.
Os dias de recolhimento será alterado para o mesmo dia de recolhimento de lixos incineráveis (duas vezes por semana), aumentando os artigos a serem recolhidos.


CARTÃO “PIYOKA” – PROGRAMA DE BENEFÍCIO AS FAMÍLIAS COM CRIANÇAS

Este é um programa de incentivo às famílias com crianças em idade escolar, através da colaboração entre empresas, governo e comunidade local.


Preparativos para o ingresso na escola primária

Mês de março, mês das flores de cerejeira, mês do final do ano letivo, mês que antecede ao ingresso nas escolas públicas. Aos pais e responsáveis que estão aguardando ansiosos o ingresso da criança na escola pública, já providenciaram todos os materiais necessários?


Endereço do Departamento da Imigração de Nagoya

Os escritórios, do Departamento da Imigração de Nagoya (Sede), da Filial de Marunouchi do Departamento da Imigração de Nagoya e do Centro de Informações, serão transferidos e unificados em um único local. Veja abaixo o novo endereço e as formas de acesso.


Tópicos Recentes

Consulta Gratuita com Consultores Fiscais de Nagoya no NIC

Consulta Gratuita com Consultores Fiscais de Nagoya no NIC

A Associação dos Consultores Fiscais de Nagoya e o Centro Internacional de Nagoya (NIC) estarão promovendo consultas [詳細はこちら]


Consulta Gratuita com Consultores Fiscais de Nagoya no NIC – documentos necessários

Consulta Gratuita com Consultores Fiscais de Nagoya no NIC – documentos necessários

Confirme aqui os documentos necessários que devem ser apresentados juntamente com a declaração do imposto de renda. [詳細はこちら]


Recrutamento de voluntários do NIC

Recrutamento de voluntários do NIC

O NIC está recrutando voluntários para apoiar as diversas atividades deste Centro, que por sua vez, exerce atividades [詳細はこちら]


Leitura de Livros Infantis em Língua Estrangeira

Leitura de Livros Infantis em Língua Estrangeira

Tragam seus filhos e não percam esta oportunidade de conhecer novas línguas de forma divertida. Participe! [詳細はこちら]


Seminário de Internacionalização da Comunidade

Seminário de Internacionalização da Comunidade

Será realizado seminário sobre a força da diversidade na comunidade, apresentação de relatório sobre a política [詳細はこちら]