Triển lãm Go Betweens: Thế giới qua con mắt trẻ thơ(ゴー・ビトゥイーンズ展)

Suhel Nafar & Jacqueline Reem Salloum Yala to the Moon (2011)
Suhel Nafar & Jacqueline Reem Salloum
Yala to the Moon (2011)

Cách đây hơn 100 năm, nhà nhiếp ảnh Jacob A Riis đã chụp những bức ảnh trẻ em con của những người di dân nghèo khổ tới Mỹ. Khi nhìn thấy những đứa trẻ phiên dịch thay cha mẹ chúng, ông đã gọi họ là “Go Betweens”.

Dù thế giới của trẻ em bị giới hạn, họ có thể suy nghĩ và sáng tạo một cách mềm dẻo, trong sáng. Triển làm lần này sẽ mang đến cho bạn thế giới trong con mắt trẻ thơ qua những bức ảnh, thước phim, tranh vẽ và những tác phẩm khác của hơn 20 nghệ sỹ trên toàn thế giới.

 

Thời gian:8/11 (CN) tới 23/12 (T3)   9:30AM-5PM
Mở cửa tới 8:00PM vào thứ 6.
Đóng cửa vào thứ 2 (mở cửa ngày 24/11 (T2) và đóng cửa vào 25/11 (T3)).
Địa điểm:Nagoya City Art Museum (Naka-ku, Nagoya-shi), 名古屋市美術館
Cách đi:Đi tuyến Higashiyama hoặc Tsurumai Subway Line tới ga Fushimi Station và đi bộ 8 phút từ cửa số 5.
Price:¥1200 cho người lớn, ¥700 cho học sinh phổ thông, sinh viên, miễn phí cho học sinh dưới trung học
Thông tin:052-212-0001

http://www.art-museum.city.nagoya.jp/lang_en.html

http://www.art-museum.city.nagoya.jp/tenrankai/2014/gb/

 


 

Sự kiện イベント

creators_market

Hội chợ nghệ nhân: Triển lãm mỹ thuật & hội chợ(クリエーターズ・マーケット)

Có hơn 3000 nghệ nhân chuyên nghiệp và không chuyên sẽ tụ tập tại hội chợ nghệ nhân. Bạn có thể thăm quan và mua những đồ trang trí thủ công, mỹ nghệ, dụng cụ trong nhà, tranh vẽ và những bức ảnh nghệ thuật tại đây.

Thời gian:15/11 (T7) và 16 (CN) 11AM-6PM
Địa điểm:Port Messe Nagoya (International Exhibition Hall) (Minato-ku, Nagoya-shi)
Cách đi:Đi tuyến Aonami Line tới ga Kinjofuto Station và đi bộ 5 phút.
Price:¥900 vé vào cửa cho một ngày. Vé bán trước là 750 yen cho 1 ngày và 1300 yen cho 2 ngày. 2 học sinh tiểu học miễn phí khi đi cùng 1 người lớn.
Thông tin:052-221-0036 (Creators’ Market office)
http://www.creatorsmarket.com/

Mùa thu tại thành Nagoya~Triển lãm đặc biệt tại Tenshukaku (名古屋城秋の陣 ~名古屋城天守閣特別展「巨大城郭名古屋城」)

Lễ hội “Aki no Jin” sẽ được diễn ra tại thành Nagoya. Sự kiện bao gồm buổi triển lãm đặc biệt tại Tenshukaku (đỉnh của thành), lễ hội Autumn Harvest Festival, xung quanh Ninomaru Garden và triển lãm hoa cúc xung quanh Nishinomaru. Triển lãm đặc biệt tại Tenshukaku sẽ giới thiệu lịch sử, kiến trúc và nghệ thuật liên quan tới thành Nagoya. Lễ hội Autumn Harvest sẽ diển ra vào cuối tuần và giúp ban thưởng thức những đặc sắc của mùa thu. Ngoài ra, còn có rất nhiều những cây hoa cúc và hình hoa cúc được triển lãm.

Thời gian:Tới 24/11 (T2)   9AM-4:30PM
Địa điểm:Thành Nagoya (Naka-ku, Nagoya-shi)
Cách đi:Đi tuyến Meijo Subway Line tới ga Shiyakusho (City Hall) Station và đi bộ 5 phút từ cửa ra số 7.
Price:Vé vào cửa Nagoya Castle là ¥500 cho người lớn và miễn phí cho trẻ em (học sinh dưới bậc trung học). Để vào triển lãm đặc biệt cần thêm 300 yen đới với người lớn. Miễn phí cho học sinh dưới trung học. Những sự kiện khác miễn phí.

Thế giới đồ gốm sứ Dome Yakimono  (ドームやきものワールド)

Một trong những buổi triển lãm đồ gốm sứ lớn nhất tại vùng Tokai sẽ được diễn ra trong tháng 11. Sẽ có hơn 400 cửa hàng từ các công ty sản xuất gồm sứ trong cả nước tại đây. Sẽ có nhiều sự kiện phong phú khác nhau diễn ra bao gồm cả những đồ gốm sứ trang trí cho bàn ăn của Notitake và Narumi, những bài nói truyện và hơn nữa. Bạn có thể mua những đồ gốm sứ yêu thích tại lễ hội này. Chủ đề sự kiện của năm nay là “Revival”, có nghĩa là sự phục hung của nền văn hóa và nghệ thuật truyền thống.

Thời gian:Ngày 20 tháng 11 (thứ năm) – ngày 26 tháng 11 (nước) 10AM-6PM
Địa điểm:Nagoya Dome (Higashi-ku, Nagoya-shi)
Cách đi:Đi tuyến Meijo Subway Line hoặc Yutorito Line tới ga Nagoya Dome-mae-Yada Station và đi bộ chừng 5 phút.
Price:¥1200 cho người lớn (vé bán trước ¥1000), miễn phí cho học sinh dưới tiểu học

 

Yattokame – Lễ hội văn hóa Nagoya ~やっとかめ文化祭~名古屋文化の祭典~

Những buổi trình diễn văn hóa Nhật Bản truyền thống sẽ được giới thiệu tại nhiều địa điểm trong thành phố Nagoya với những sự kiện về văn hóa Nagoya cũng như lịch sử của thành phố có hướng dẫn. Một số buổi cần đặt trước và cần vé vào cửa. Hãy kiểm tra website của lễ hội để có thông tin chi tiết.

Thời gian:Tới 24/11 (T2)
Thông tin:http://yattokame.jp/

Dưới đây là một số buổi trình diễn tại nhà hát Noh Nagoya trong lễ hội.

Noh là một trong những hình thức nghệ thuật truyền thống của Nhật Bản, đi kèm những điệu nhảu và âm nhạc được gọi là utai, bắt đầu từ giữa thế kỷ thứ 14. Noh, vũ đạo Nhật và Kyogen sẽ được diễn ra tại nhà hát Nagoya Noh trong lễ hội. Phòng triển lãm còn có những thông tin giúp bạn có những thông tin hữu ích về Noh.

Địa điểm:Nagoya Noh Theater (Naka-ku, Nagoya)

Cách đi:Đi tuyến Tsurumai Subway Line tới ga Sengen-cho, ra cửa số 1 và đi bộ 10 phút về phía đông. Hoặc đi tuyến Meijo Subway Line tới ga Shiyakusho; ra cửa số 7 và đi bộ 12 phút về phía Tây.

Thông tin:http://yattokame.jp/nagoyabutai/

◆Noh dưới ánh nến (ろうそく能)

Thời gian:8/11(T7)  Biều diễn từ 2:00PM
Price:¥3000 cho ghế chỉ định, ¥2000 cho người lớn và ¥1500 cho sinh viên và ghế không chỉ định

 

◆Vũ đạo Nhật Bản(能舞台に舞う)

Thời gian:3/11 (T2)   Biểu diễn từ 2:00PM
Price:¥3000 cho người lớn, ¥1500 cho sinh viên (toàn bộ ghế tự do)

 

◆Noh Kyogen – có sự tham gia bởi những thành viên được tuyển chọn từ trước (幸せを呼ぶ能・狂言)

Thời gian:22/11 (T7)   Biều diễn từ 2:00PM
Price:¥1500 cho người lớn, ¥500 cho trẻ em dưới trung học (toàn bộ ghế tự do)

 

 


 

Nagoya Festival(名古屋まつり)

nagoyafes_nobunaga

Lễ hội Nagoya được tổ chức với sự tham gia của hơn 700 người gồm cả nam và nữ mặc những bộ quần áo có từ thời kỳ Samurai. Eiketsu gyouretsu là buổi diễu hành xung quanh thành Nagoya nhằm kỷ niệm 3 vị anh hung của thành phố. Sự kiện diễn ra tại Sakae’s Oasis 21 và công viên Hisaya-Odori Park, bao gồm cả những triển lãm, nhưng điệu nhảy và bài hát Nhật Bản. Ngoài ra, vé vào cửa Nagoya Castle, Higashiyama Zoo và Tokugawaen sẽ miễn phí vào chủ nhật, ngày 19/10.

  • Thời gian:Ngày 17/10 (T6), 18 (T7) và 19 (CN)
  • Lịch trình diễu hành:
    ○18th (T7) – Bắt đầu: Nagoya Station 1:40PM tới Fushimi và Sakae
    ○19th (CN) – Bắt đầu: Shiyakusho Subway Station 10:45AM tới Sakae và Yaba-cho .
  • Địa điểm:Sakae (Naka-ku, Nagoya)
  • Cách đi:Đi Higashiyama hoặc Meijo Subway Line tới Sakae Station

 


 

Lễ hội văn hóa thế giới World Collaborate Festival ~ Khám phá! Trải nghiệm~(ワールド・コラボ・フェスタ)

WCFmain2014

 

Thời gian tổ chức: Ngày 25 tháng 10 năm 2014 (Thứ 7)・Ngày 26 (Chủ Nhật) 10:00 18:00
Địa điểm:  Sakae「Oasis 21」Quảng trường Ngân Hà(Higashi Ku Higashi Sakura 1111)

 

Với chủ đề là giao lưu, hợp tác quốc tế, cộng đồng đa văn hóa, hơn 90 tổ chức NPO, khu tự trị, cơ quan nhà nước sẽ tập trung tại Sakae – Nagoya và giới thiệu hoạt động tại các cửa hang hay những buổi biểu diễn hội trường. Lần lễ hội này là lần tổ chức thứ 11, hãy đến và trải nghiệm lễ hội văn hóa thế giới World Collaborate Festivel!

Thông tin: Ban hợp tác quốc tế Tel: 052-581-5691 FAX 052-581-5629
Phí tham gia:Miễn phí
Đặt trước:Không cần đặt trước

 

●Hội trường quốc tế●

Những biểu diễn đa dạng từ những bài diễn giảng, biểu diễn nhạc cụ, những điệu nhảy hay các bài hát của các dân tộc trên thế giới. Năm nay sẽ có rất nhiều buổi biều diễn ví như biểu diễn điệu nhảy dân tộc của đoàn học sinh Trung học Indonesia đang du lịch cuối năm tại Nagoya, diễn giảng về giao lưu giữa các nền văn hóa khác nhau của nhà bình luận phim LiLiCo..! Bạn có thể kiểm tra lịch biểu diễn ngay bây giờ tại trang web chính thức của lễ hội.

http://www.world-collabo.jp

 

☆Trung tâm quốc tế Nagoya(NIC)Stage Ngày 25(Thứ 7)15:35~ 15:55
「NIC 30 năm thành lập~Along with…Cùng với mọi người~」
※Đồng biểu diễn với “Hagaki Chan”、Cùng học với ○×Câu đố!

●Quảng trường Collaborate●

Có tới hơn 70 đoàn thế gồm các công ty, cơ quan nhà nước, NPO có hoạt động liên quan tới giao lưu, hợp tác quốc tế, cộng sinh đa văn hóa sẽ mở các cửa hang để giới thiệu các hoạt động và bán các sản phẩm văn hóa truyền thống, thủ công của các nước trên thế giới. Bạn có thể đi thăm quan các quầy hàng, ngoài ra còn tổ chức chương trình “Bước đầu tiên để hành động” giúp bạn có thể tìm ra những gợi ý đi đến những hành động cụ thể giúp cho thế giới tốt đẹp hơn.

 

☆Quầy hang trung tâm quốc tế Nagoya(NIC)Ngày 25 (Thứ 7)・Ngày 26 (CN)
「Thay đổi tương lai chỉ với 11 tấm bưu thiếp!!“Phong trào Terako toàn thế giới”」
※Tại hội trường sẽ tiến hành thug om những tấm bưu thiếp hỏng. Hãy mang bưu thiếp hỏng của bạn tới quầy hang của NIC.

 

 

Open Language ~Lớp học ngoại ngữ của lưu học sinh~

Open-Language_vt

Những lưu học sinh ngoại quốc đang theo học tại các trường Đại học trong tỉnh hoặc sinh sống tại Hội quán lưu học sinh quốc tế sẽ là các giảng viên thông qua việc giới thiệu văn hóa hay ngôn ngữ của khu vực, quốc gia nơi xuất thân làm tang them sự giao lưu giữa các lưu học sinh và người nghe giảng.

Có toàn bộ 12 bài giảng (Trung Quốc, Hàn Quốc, Malaysia, Indonesia, Srilanka, Australia, Brazil, Ethopia, Cambodia). Thông tin chi tiết tại đây. (PDF).

Thời gian:Ngày 29 tháng 10(Thứ 4)~Ngày 13 tháng 12(Thứ 7)
●Địa điểm:Phòng giảng của trung tâm quốc tế Nagoya và các nơi khác.
●Số ngườ:Mỗi lớp 40 người
●Phí tham gia:1 bài giảng 500 yen(Trường hợp tham gia nhiều lớp thì 1 lớp 300 yen)
●Phương pháp đăng ký:Đăng ký qua điện thoại, FAX, đến trung tâm NIC, qua website hoặc bưu điện từ ngày 11 tháng 10(Thứ 7)
Ghi rõ ①Tên lớp học(Có thể đăng ký nhiều lớp)②Số bưu điện、nơi ở ③ Họ tên ④Số điện thoại liên lạc.

Đăng ký・Hỏi đáp:  Hội quán lưu học sinh quốc tế
〒455-0015名古屋市港区港栄二丁目2-29
TEL:052-654-3511  FAX:052-654-3510


 ★★★

【Open Language Lớp học ngoại ngữ của lưu học sinh】

■Tên lớp học(Có thể đăng ký nhiều lớp)
 10/29(Thứ 4)Ethiopia 11/2(Chủ Nhật )Australia 11/5(Thứ 4)Đức 11/7(Thứ 6)Brazil  11/12(Thứ 4)Trung Quốc  11/14(Thứ 6)Hàn Quốc  11/21(Thứ 6)Trung Quốc  11/23(Chủ Nhật )Australia  11/26(Thứ 4)Malaysia  12/7(Chủ Nhật )Srilanka  12/13(Thứ 7)Indonesia  12/13(Thứ 7)Cambodia

■Số bưu điện、nơi ở:

■Họ tên :

■Số điện thoại liên lạc:

■email

■Enter the text you see in the below box - not case sensative)
captcha

Lễ hội mùa hè dành cho trẻ em 夏休み子ども向けイベント特集

dragonball2014

Cùng trải nghiệm khoa học với “Dragon Ball”- Bảo tàng khoa học thành phố Nagoya, triển lãm đặc biệt mùa hè (「ドラゴンボールで科学する!」 名古屋市科学館 夏の特別展)

Bộ phim hoạt hình Dragon Ball bắt đầu từ năm 1954 và đã trở nên rất nổi tiếng từ đó. Hãy cùng học và trải nghiệm khoa học cùng với những dụng cụ và những khả năng của các nhân vật trong bộ phim Dragon Ball. Bạn còn có thể thăm quan những đồ vật triển lãm hay làm những thí nghiệm khoa học tại đây.

Thời gian:Đến 31 tháng 8 (Chủ Nhật) từ 9:30AM-5PM  (đóng cửa vào ngày 4, 18, 25 tháng 8)
Địa điểmNagoya City Science Museum, B2F lầu sự kiện (Naka-ku, Nagoya)
Cách điĐi bộ chừng 5 phút từ cửa ra số 5 về phía Nam từ ga Fushimi của tuyến Tsurumai hoặc Higashi Yama Line
Giá vé:¥1300 cho người lớn, ¥800 for university and high school students, ¥500 for junior high school students and elementary school students
NOTE: This ticket does not include entering planetarium.
Thông tin052-201-4486 (Bảo tàng khoa học thành phố Nagoya)
http://www.dragonball-kagaku.com

 


 

WakuWaku Kids Navi 2014 わくわくキッズナビ2014

Bạn đang tìm kiếm một lễ hội vui nhộn và hấp dẫn dành cho những em bé của mình trong kỳ nghỉ hè dài ngày ? Lễ hội WakuWaku Kids Navi chính là sự lựa chọn dành cho bạn. Bạn có thể theo dõi những sự kiện trong lễ hội được diễn ra tại Nagoya tại địa chỉ:
http://www.wakuwaku.city.nagoya.jp/Programs/EventSearch.php

 


 

Đường hầm thời gian quanh Kanayama – 金山(かなやま)ぐるりタイムトンネル 

Đây là một trong những dự án dành cho trẻ em được quản lý bởi thành phố Nagoya. Xung quanh khu vực Kanayama, sẽ có rất nhiều những sự kiện dạng trải nghiệm được diễn ra liên quan tới mỹ thuật hiện đại, truyền thống hay văn hóa của thời đại Edo. Có rất nhiều sự kiện mà bạn có thể tham gia trực tiếp mà không cần đặt trước. Học sinh tiểu học và trung học có thể tham gia các sự kiện từ số 2 tới số 4. Các ông bố và bà mẹ cũng có thể tham gia cùng.

Thời gian:Thứ 3 mùng 5 tháng 8 tới thứ 5 mùng 7 tháng 8
Địa điểm:Xung quanh khu vực ga Kanayama (Naka-ku, Nagoya)
Cách đi:Đi tới ga Kanayama bằng tuyến Meitetsu hoặc Meijo
Thông tinhttp://www.time-tunnel.org/index.html

1.      Gian hàng giải trí (お江戸寄席小屋)

Có rất nhiều những gian hàng biểu diễn những trò chơi, biểu diễn nghệ thuật, ảo thuật, đàn Sammisen, múa sư tử, vớt cá của thời đại Edo.
Thời gian:Tháng 8 ngày 5 (Thứ 3) – 7 (Thứ 5) 11AM-, 2PM-, 5PM-
Địa điểm:AChủ Nhậtaru Open Space
Thông tinhttp://www.time-tunnel.org/event/oedoyosegoya.html#head

 

2.      Âm thanh của yêu quái (妖怪サウンド)

Lắng nghe những câu chuyện ma của Nhật Bản nổi tiếng thời Edo, hình tượng những yêu quái thông qua âm thanh của chúng được biểu hiện bằng trống.
Thời gian:Tháng 8 ngày 6 (Thứ 4) – 7 (Thứ 5) 11AM-5PM
Địa điểm:Kanayama Minami Building 14F (Nagoya Toshi Center)

 

3.      Heisei Utsushie (Tranh Utsushi)  (平成写し絵) ~うしろの正面だあれ~

Phản chiếu hình ảnh của người tham gia lên những bức tường gương và lên tường đối diện. Bạn sẽ nhìn thấy gì nếu bạn vẽ lại hình dáng của họ ?
Thời gian:Tháng 8 ngày 7 (Thứ 5) 10AM-5PM
Địa điểm:Nippon Tokushu Togyo Shimin Hall

 

4.      Tiệm mài  (やすり左衛門)

Nếu bạn dùng dĩa mài mài đi từng chút của những đồ vật thì hình dáng của chúng sẽ thay đổi từng chút một từ hình dáng ban đầu. Những nghệ sỹ sẽ mài những đồ vật và đồ chơi có từ thời Edo.
Thời gian:Tháng 8 ngày 7 (Thứ 5) 10AM-4PM
Địa điểm:Nippon Tokushu Togyo Shimin Hall


 

Thăm quan nhà hát dành cho trẻ em- 子どものための巡回劇場

Hành trình thăm quan nhà hát dành cho trẻ em sẽ tập trung nhằm giúp các bé có sự quan tâm hơn tới nghệ thuật và các nhà hát kịch. Sự kiện này sẽ giúp các bé có thể xem những chương trình biểu diễn khác nhau với mức giá rẻ nhất.

Nhạc giao hưởng Philharmonic Nagoya

Địa điểm, Thời gian & Cách đi:Nhà hát kịch Minato Bunka – Tháng 8 ngày 8 (Thứ 6) 11AM & 2PM. Đi tới ga Minato Kuyakusho bằng Meiko Subway Line và đi bộ 3 phút về phía Nam.

Nhà hát kịch Tenpaku Bunka – Tháng 8 ngày 9 (Thứ 7) 11AM & 2PM. Đi tới ga Hara bằng tuyến Tsurumai Line, Cửa ra số 2
Giá vé:¥700 cho trẻ em từ 3 tuổi tới người lớn.
Thông tin:052-339-5666 (Nagoya Philharmonic Orchestra)

 

Vở ba lê Ballet “Cô bé lọ lem”

Địa điểm, Thời Gian & Cách đi:Hội trường Naka Ward – Tháng 8 ngày 13 (Thứ 4) 11AM & 2PM
Đi tới ga Sakae bằng tuyến Higashi Yama hoặc Meijo. Đi bộ tới hướng Đông từ cửa số 12.
Nhà hát kịch Kita Bunka – Tháng 8 ngày 14 (Thứ 5) 11AM & 2PM
Đi tới ga Kurokawa bằng tuyến Meijo Line. Đi bộ 12 phút.
・Nhà hát kịch Meito Bunka – Tháng 8 ngày 15 (Thứ 6) 11AM & 2PM
Đi tới ga Kamiyashiro bằng tuyến Higashiyama Subway Line
・Nhà hát kịch Minami Bunka – Tháng 8 ngày 16 (Thứ 7) 11AM & 2PM
Đi tới ga Horita bằng tuyến Meijo Subway và đi tới bến Chikama-dori bằng xe bus thành phố.
Giá vé:¥700 cho trẻ em từ 3 tuổi tới người lớn.
Thông tin:052-788-1880 (Okada Sumina Ballet School)

 

Kịch Kyogen  (狂言)

Địa điểm, Thời gian & Cách đi:Nhà hát kịch Nakamura Bunka – Tháng 8 ngày 19 (Tue) 10:30AM & 2PM. Đi tới ga Nakamura Koen bằng tuyến Higashiyama Line và đi bộ 10 phút về phía Bắc từ cửa số 3

:Nhà hát kịch Moriyama Bunka – Tháng 8 ngày 20 (Wed) 10:30AM & 2PM. Đi tới ga Obata bằng tuyến Meitetsu Seto
Giá vé:¥700 cho trẻ em từ 3 tuổi tới người lớn
Thông tin:052-834-8607 (Kyogen Kyodosha)


vehicles

Triển lãm đặc biệt bảo tàng Oto Toyota dành cho trẻ em– トヨタ博物館「はたらく自動車

Bảo tàng oto Toyota sẽ trình diễn sự tiến hóa của xe hơi trong 100 năm qua. Triển lãm lần này là chương trình đặc biệt dành cho trẻ em, trình diễn những chiếc xe đang vận hành như xe cảnh sát, xe chữa cháy…

Thời gian:Đến Tháng 9 ngày 28 (Chủ Nhật) 9:30AM-5PM (Đóng cửa vào thứ 2, mở cửa ngày 11 Tháng 8)
Địa điểm:Bảo tàng oto Toyota (Nagakute-shi, Aichi-ken)
Cách đi:Đi tới ga Fujigaoka bằng tuyến Higashiyama, chuyển sang tuyến Linimo và tới ga Geidai Dori, đi bộ 5 phút.
Giá vé:¥1000 cho người lớn, ¥500 cho người già (hơn 65 tuổi), ¥600 cho học sinh trung phổ thông, ¥400 cho học sinh tiểu học.
Miễn phí cho học sinh tiểu học trong kỳ nghỉ hè!
Thông tin:0561-63-5151

 

 

 Page 3 of 21 « 1  2  3  4  5 » ...  Last » 

RSS NICさいがいじょうほう » やさしい にほんご