防灾沙龙 (防災サロン)

bosai_salon_zh

面向外国居民,进行简易的日语进行防灾、减灾讲习。3次的演习内容都相同,无论参与哪个时间都可以。通过防灾讲习等,可以学习到发生地震时自我保护等方法。届时将有英语、中文、葡萄牙语、西班牙语等语种的翻译。

  • 举办时期: 2018年3月11日(星期日)
    ①11点45分~12点45分
    ②13点45分~14点45分
    ③15点45分~16点45分
    ※3次内容相同
  • 地点: 名古屋国际中心5楼第一会议室
  • 对象: 名古屋市内居住、工作的外国人(同伴的日本人也可参加)
  • 参加费用: 免费
  • 参加报名: 附上您希望参加的时间,通过邮件、电话或网络等方式报名。
  • 报名时间: 2月6日(星期二)~3月4日(星期日)截止时间17:30(必须送达)
    满员后就截止报名
  • 参加名额: 按先后顺序每回各30名(同伴的日本人也可参加)
  • 项目内容:
    • 自我保护
    • 有助于防灾的演习活动(讲师:日本红十字涉爱知县支部指导员)
    • 疑问解答
  • 申请及咨询: 公益财团法人名古屋国际中心 交流协力课
    〒450-0001 名古屋市中村区那古野一丁目47番1号
    TEL:052-581-5689 FAX:052-581-5629
    E-mail:seminar-vol@nic-nagoya.or.jp

 

防灾沙龙 网站申请单

■ 姓名 :

■ 电话:

■ 邮件

■ 希望参加的时间
 11:45~12:45   13:45~14:45   15:45~16:45  

■ 需要翻译吗?:
 需要    不需要
  -需要翻译时请选择语言种类:
   英语  中文  葡萄牙語  西班牙語  其他语言
  其他语言→您希望的语言:
  ※有可能无法对应您希望的语言。望谅解,谢谢。

■请将下面表示的文字输入到表格里(不区分文字大小)
captcha

參見: