日本年金机构年金事务所的翻译服务 (日本年金機構年金事務所の通訳サービス)

nenkin_tsuyaku_zh

来下记的年金事务所的窗口时,有5国语言(英语、中文、韩语、葡萄牙语、西班牙语)的翻译对应,提供商谈服务。

爱知县内的对象的年金事务所:

  • 大曾根(名古屋市东区东大曾根町28-1)
  • 丰桥(丰桥市菰口町3-96)
  • 冈崎(冈崎市朝日町3-9)
  • 丰田(丰田市神明町3-33-2)

(爱知县外的对象年金事务所参照http://www.nenkin.go.jp/international/index.files/office.pdf

 

希望通过电话接受翻译服务时,请拨打以下电话号码。

  • 有关一般的年金的领取的咨询 0570-05-1165 (「050」开始的电话拨打时,号码是03-6700-1165)
  • 有关一般的国民年金的加入的咨询 0570-003-004 (「050」开始的电话拨打时,号码是03-6630-2525)
  • 有关一般的厚生年金保险、健康保险的加入的咨询0570-007-123 (「050」开始的电话拨打时,号码是03-6837-2913)

(通话会产生费用。)

 

※年金事务所没有通过电话翻译的对应服务。

接待时间:9点00分至17点00分(星期一至星期五)

 

英语或其他语言的有关年金信息请参照日本年金机构官网。

URLhttp://www.nenkin.go.jp/international/index.html

 

參見: