展览会(展覧会)

此信息是从“名古屋日历”(Nagoya Calendar)翻译而来的。


名古屋大学博物馆 迎春  年画中包含的愿望与意图” (名古屋大学博物館「春を迎える ~年画に込められた願いと意図」

Image courtesy of Nagoya University Museum
Image courtesy of Nagoya University Museum

在中国和台湾,在春节(旧历正月)会用新的年画(版画)替换装饰了1年的旧年画。年画中原本包含了百姓的愿望。例如,“祈愿长生、子孙繁盛、驱恶除邪”等,这些都是非常自然由衷地祈祷幸福而产生的。但是,随着时代的流逝,带有很强政治色彩的东西产生了。本次企画展,不仅仅是传统年画,还将对照介绍浸入执政意图制作的,被用作宣传的年画。

  • 时间:2018年512(星期六)截止。10:00至16:00(入馆15:30截止)
  • 休馆:星期日和星期一
  • 会场:名古屋大学博物馆(千种区)
  • 交通:地铁名城线“名古屋大学”站2号出口直达
  • 门票:免费
  • 网址:http://www.num.nagoya-u.ac.jp/english/index.html

 

花牌情缘(Chihayafuru)的世界 末次由纪 首次原画展 (ちはやふるの世界 末次由紀 初原画展

©末次由紀/講談社 Image courtesy of Tokai Television Broadcasting Co., Ltd.
©末次由紀/講談社
Image courtesy of Tokai Television Broadcasting Co., Ltd.

描绘竞技花牌的热血高中生们青春生活的《花牌情缘》是一部超越年龄、性别,引起广泛共鸣的一部作品。漫画共计37卷,发行量突破2,200万部(2018年3月截止)。其中有3部作品还被拍成电影,大获好评。

本展以“花牌情缘”为主,展出包括首次公开的原画在内的逾160件作品。您可以在欣赏末次由纪原画作品用色之流畅、笔触之细致魅力的同时置身于其作品世界。

另外,除作品原画之外还有与各企业合作作品的原画、以及记录主视觉图制作过程的影像。还有至今从未公开的影像再现、珍贵的灵感笔记等通过丰富多彩的展示让您切身感受由末次由纪创造出的世界。

  • 时间:2018年59日(周三)21(周一)(10:00~19:30,仅5月21日为10:00~18:00※入场截止于闭场前30分钟)
  • 地点:名古屋荣三越 7层集会会场
  • 交通:地铁东山线·名城线于“荣”站与地下街连通
  • 费用:大人·学生800日元、中小学生400日元、未就学儿童免费。出示残疾人证者免费且陪同者1人免票。
  • 网址:http://chihayafuru-genga.com/index.html(日语)

 


爱知县陶瓷美术馆濑户陶艺的黎明——追溯创作的源泉” (愛知県陶磁美術館「瀬戸陶芸の黎明-創作の源流を辿って-」

Azure bowl with peony, Kato Kasen, Seto, 1946 (Shōwa 21) Collection of Seto City Art Museum
Azure bowl with peony, Kato Kasen, Seto, 1946 (Shōwa 21)
Collection of Seto City Art Museum

日本陶艺的黎明期是从大正到昭和初期开始的,在濑户也以图案及釉药研究为起点,制作意识的提高的同时,活跃着一群年轻的艺术家们。本次展览将追寻濑户陶艺的黄金期的持续之路。

  • 时间:截止到2018年67(星期日)(9:30至16:30  ※入馆到16点为止)
    休馆:星期一(若节假日当天开馆,次日的工作日则休馆)
  • 会场:爱知县陶瓷美术馆(濑户市)
  • 交通:在地铁东山线“藤之丘”站乘坐开往八草的磁悬浮(Linimo),在“陶瓷资料馆南”站下车,步行600米
  • 门票:大人600日元(480日元);高中或大学生500日元(400)日元;初中生以下免费 (括号内价格为20人以上的团体票价),残疾人士及其随行者有优惠(优惠有条件。详情请参照下记网址)(常设展示也可以一同参观)
  • 网址: http://www.pref.aichi.jp/touji/index.html

 


名古屋市科学馆“漫威展 时代创造的英雄们的世界”(名古屋市科学館「マーベル展 時代が創造したヒーローの世界」

Marvellous600x325

展览展示了复仇者联盟,蜘蛛侠,等漫威人气作品及英雄们的首次日本登场时的珍贵资料,漫画,服装小道具等约200件。反映现实的从过去至现在不断进化的漫威和其世界观全部展现介绍。让大家共同领略对众多不同文化的人们带来巨大影响的漫威的魅力。

  • 期间:2018年3月17日(星期六)至6月10日(星期日) 上午9点30分至下午5点(入场截止至下午4点30分)
  • 休馆:星期一(除4月30日),每周第3个星期五,5月8日(星期二)
  • 地点:名古屋市科学馆
  • 交通:地铁东山线、鹤舞线“伏见”站5号出口南行5分钟
  • 费用:成人1200日元(1000日元),高中大学生700日元(500日元),中小学生500日元(300日元)。括号内为提前贩卖券价格。(チケットぴあ[P code 768-715],罗森票务 [L code 42705])
  • 上述票价可以参观除星象仪馆的所有科学馆的展示室。
  • 网址:http://www.event-chunichi.com/marvel/ (日语)

 


名古屋市博物馆  企画展「博物馆iki」展 (名古屋市博物館 企画展「博物館イキ!」展)

Kuro (black) raku type tea bowl, known as Shigure (“late-autumn shower”) by Hon’ami Koetsu (Important Cultural Property) Edo period Collection of the Nagoya City Museum
Kuro (black) raku type tea bowl, known as Shigure (“late-autumn shower”) by Hon’ami Koetsu (Important Cultural Property)
Edo period
Collection of the Nagoya City Museum

名古屋市博物馆开馆以来40年, 有超过26万个收藏品,成为从旧石器时代时期到现代的地域的历史、文化的传播来源。这些展览品不仅仅是收藏,通过调查、和有效利用更好的发挥了展品的价值。本次展会将通过现在受注目的22项主题来展现博物馆收藏品的魅力。

  • 时间2018年428日(星期六)~610(星期日)(9:30~17:00 最终入场16:30)
  • 休馆日:每周星期一(定休日营业、接下来的平日休息)、第四个星期二
  • 地点名古屋市博物馆 1楼 特别展示室 (瑞穂区)
  • 交通名古屋市营地铁樱通线“樱山”站下车、4号出口步行5分
  • 入馆费用一般300(400)円・高中大学生200(300)円・中学生以下免费 ※( )为包含普通展的共同费用。※身体障碍者或身患疑难杂症患者者出示手册或领取抚恤金证明,本人和最多两名陪同者当日半额。

 


MENARD美术馆 开馆30周年纪念 收藏企划展“姿态” (メナード美術館 開館30周年記念 所蔵企画展「-ひと- 人・顔・姿」

KIKUCHI Keigetsu, Prince Shōtoku, c. 1935-45 Exhibited during Phase 2 – 4/24 to 6/24
KIKUCHI Keigetsu, Prince Shōtoku, c. 1935-45
Exhibited during Phase 2 – 4/24 to 6/24
  • 时间:前期2018年321(星期三·休息日)~422(星期日)
  • 后期2018年424(星期二)~624(星期日)10:00~17:00 (最后入馆时间截止到16:30),
    休馆日:星期一(除4月30日以外)和5月1日(星期二)。
  • 地点:MENARD美术馆(小牧市)
  • 交通:名铁小牧线“小牧”站下车后步行15分钟。小牧站与地铁上饭田线连通。
  • 门票:大人900日元、高中及大学生600日元、中小学生300日元,持有残疾人证者可凭此证连同一名同伴免费入馆
  • 主页:http://museum.menard.co.jp/

 


昭和美术馆  开馆40周年纪念  “收藏茶道具优品选” (昭和美術館 開館40周年記念 「コレクション茶道具優品選」)

Korean Karatsu-ware single-lipped water pot, early Edo period Photo courtesy of Showa Museum of Art
Korean Karatsu-ware single-lipped water pot, early Edo period
Photo courtesy of Showa Museum of Art

昭和美术馆作为有与茶道有很深关系的收藏品和茶庭、茶室的美术馆,在当地开馆,今年将迎来40周年。昭和美术馆的收藏品是以明治后期至昭和初期的该馆的设立者后藤幸三以及其父安太郎、幸三的妻子Hana这3人的个人兴趣及意向而收集的藏品为基础而创建的。

本展将展示该馆的藏品中,约40件茶道具的优品。请欣赏反映了收集的个人爱好的个性的收藏品的个性。

  • 会期:截止于201871(星期日)10:00至16:30 (入场截止到16:00)
  • 休馆日:节假日之外的星期一和星期二
  • 会场:昭和美术馆(昭和区)
  • 交通:地铁鹤舞线“いりなか(Irinaka)”站2号出口步行15分
  • 门票:一般600日元,大学生500日元,高中生以下免费。2018年5月9日(星期三)为纪念开馆40周年入馆免费
  • 网址:http://www.spice.or.jp/~shouwa-museum/ (日语)

 


横山美术馆“跨越时空的心动 杯具·茶具展览” (横山美術館「時を超え心揺さぶる カップ&ソーサー展」)

Tea set with roses and raised gold trim. Photo courtesy of Yokoyama Art Museum
Tea set with roses and raised gold trim.
Photo courtesy of Yokoyama Art Museum

明治·大正时期,出现了凝聚着精湛技巧多彩装饰的杯具茶具,并出口海外。对于没有喝咖啡、红茶习惯的日本人来说,杯具与茶具的制作技巧十分复杂困难。在多次失败反复之后,终于,凝聚当时最高技术的器物屡次远渡重洋,收获了众多爱好者的好评。

本次展览,展出了明治·大正时期生产的日本各地的杯具茶具等咖啡,茶具作品,均来自馆藏珍品。让您感受超越时空的震撼人心的作品。

  • 期间:2018年2月27日(星期二)至7月1日(星期日)(10点至17点,入馆截止至16点30分)每周星期一休馆(星期一为节假日的,次日休馆)
  • 地点:横山美术馆(东区)
  • 交通:地铁东山线“新荣町”站1号出口。地铁樱通线“高岳”站3号出口步行4分钟即到
  • 费用:成人1000日元(800日元),高中大学生、老年人(65岁以上)800日元(600日元),中学生以下免费 括号内为20名以上团体费用
  • 网址:http://www.yokoyama-art-museum.or.jp/ (日语)

 


名古屋市美术馆莫奈 之后的100」 (名古屋市美術館「モネ それからの100年」

名古屋市美术馆今年迎来了开馆30周年。特此举办「莫奈 之后的100年」展览。

本次展览,旨在体现超越了时代影响至今的莫奈的艺术深度及广度对现代美术画家产生的影响。除了莫奈的作品,还将展示马克罗斯科、安迪沃荷、罗伊利希腾斯坦、福田美兰等现代艺术的代表作家的作品,合约90多部。

  • 期间:2018年425(星期三)~71(星期日)(9:30~17:00 星期五(除5月4日以外)是9:30~20:00 ※入场时间至闭馆前30分为止)休馆日:星期一(除4月30日)
  • 会场:名古屋市美术馆(中区)
  • 会场:地铁东山线・鹤舞线「伏見」站5号口出步行8分钟,白川公园内
  • 入场费用:一般1,400 (1,200)日元 高大生1,000 (800)日元 中学生以下免费。( )内为预售价格・20名以上的团体费用。入场费用包含常设展费用。
  • 官网:http://www.art-museum.city.nagoya.jp/

 


山崎扎克美术馆:尾州德川的花相扑 天皇武士都为之倾心!爱之植物” (ヤマザキ マザック 美術館:「尾州徳川の花相撲 帝もサムライも熱中!いとしの植物たち」

From Shōkeikakichō (象形花卉帖), edited by Tanigami Kōnan, 1923 Sōkaen Collection
From Shōkeikakichō (象形花卉帖), edited by Tanigami Kōnan, 1923
Sōkaen Collection

“花相扑”是表示赏鉴花会的词语,早在江户时期时就被人们所熟悉。如同相扑中的等级一样,园艺品也被划分等级,叶子、花瓣的娇美,互相争奇斗艳。并且,这些植物连同其栽培方法一起被载入《植物图鉴》,大量出版发行。江户时期日本的多样园艺文化世界独一无二,可见其繁盛之景。

本展以“花之对决”的主题将展示江户时期珍贵的植物图鉴、花卉植物等相关资料及作品。另外,一直倾心于日本植物、园艺文化的新艺术派代表玻璃作家Émile Gallé,其以植物为主题描绘现代植物艺术的作品也将一同展示。

  • 时间2018420(星期五)至2018826(星期日)。工作日为10:00~17:30,周六日及节假日为10:00~17:00,最后入馆截止于闭馆前30分钟。闭馆日:星期一(但4月30日、7月16日以及8月13日开馆,星期一为节假日时则次日的工作日休馆);7月17日(星期二)
  • 地点:山崎马扎克美术馆(东区)
  • 交通方式:地铁东山线“新栄町”站1号口直达。
  • 入场费用:一般1,000(800)日元,高初中及小学生500日元,小学生以下免费。括号内的价格为10名以上的团体费用。
  • 官网:http://www.mazak-art.com/english/

 


爱知航空博物馆 (あいち航空ミュージアム)

Image courtesy of Aichi Prefecture
Image courtesy of Aichi Prefecture

爱知县西春日井郡丰山町的县营名古屋机场内的“天空的憧憬”培养体验型博物馆“爱知航空博物馆”将于11月30日(星期四)开业。
在名古屋机场首次飞行的国产客机YS-11等,以爱知县有关的机体为中心开始实机展示,在日本航空史留名的100种名机的1/25的精密模型的展示,模拟飞越本地区的自然或街市上空飞行的飞行箱等,很多可以看可以摸的好玩的内容。
屋顶的展望台到滑行跑道仅有300米。您可以一边摇晃一边近前欣赏在机场才有的有震撼力的起飞降落风景。

  • 开馆时间:20171130(星期四)开始  (10:00至19:00)星期二休馆
  • 地点:爱知航空博物馆  西春日井郡丰山町丰场  县营名古屋空港内
  • 交通:名古屋站JR中央本线胜川站名铁犬山线西春站乘坐巴士约20分钟
  • 门票:成人1000日元,高中生800日元,初中小学生500日元
  • URLhttps://aichi-mof.com/

 


此信息是从“名古屋日历”(Nagoya Calendar)翻译而来的。

參見: