金鯱横丁(Kinshachi Yokocho) (金シャチ横丁)

以提升作为名古屋武家文化的象征的名古屋城及其周边的魅力为目标,在名古屋城的正面侧和东门侧的金鯱横丁于3月末开业。名古屋城的正门侧的“义直地带(Yoshinao Zone)”和东门侧的“宗春地带(Muneharu Zone)”的2个区域由19家饮食或物品贩卖的店铺开始构成的金鯱横丁,追加入名古屋城观光的行程,成为体验名古屋风味的最好的地点。

Left: the Yoshinao Zone; Right: the Muneharu Zone
Left: the Yoshinao Zone; Right: the Muneharu Zone

正门侧“义直地带”

初代尾张藩藩主德川义直遵守其父德川家康的遗训,认真诚实的治理藩地。在以此冠名的地区,使用丝柏建造的纯日式建筑,汇集了名古屋的经典及老字号的“名古屋餐饮(Nagoya Meshi)”。

  • 营业时间:10:30开始至名古屋城闭园时间的30分钟以后
  • 交通:地铁名城线“市役所”下车7号出口步行10分钟,或乘坐地铁鹤舞线“浅间町”下车1号出口步行10分钟

 

东门侧“宗春地带”

第七代尾张藩藩主德川宗春提出了崭新的政治方针,让名古屋成长为繁荣的都市。在以此冠名的区域内,拥有玻璃窗外墙具且有开放感日式风的现代建筑中汇集了名古屋的新兴饮食文化店铺。

  • 营业时间:10:30至22:30
  • 交通:地铁名城线“市役所”下车7号出口即到

 

參見: