Centro Internacional de Nagoya

¿En este caso?

Cambio de color

Tamaño de la letra

  • S
  • M
  • L
¿En este caso?

 ¿En este caso?

Información sobre la Vida Diaria

Para niños y mujeres embarazadas: Hay un descuento en la vacunación contra la Influenza.(子ども・妊婦の方:インフルエンザ予防接種の割引があります。)

2020.10.15

Es muy útil vacunarse antes del brote de Influenza. La vacuna antigripal es la forma más eficaz de prevenir la infección y de reducir los síntomas si es que se contagia.

Período:
A partir del jueves 15 de octubre de 2020 al domingo 31 de enero de 2021.

Personas elegibles y por cuantas veces:
Personas que viven en Nagoya:
① Niños desde los 6 meses hasta 2° año de primaria (entre 7 u 8 años) nacidos después del 2 de abril de 2012.
Cuantas veces: hasta 2 veces
② Mujeres embarazadas
  Cuantas veces: 1 vez

Monto de la subvención:
Hay un descuento de 1000 yenes del costo real por vez.

Hospitales donde puede vacunarse:
Lista de hospitales (en japonés)
http://www.city.nagoya.jp/kenkofukushi/cmsfiles/contents/0000132/132801/iryoukikann.pdf
※Si no lee japonés, llame al Centro Internacional de Nagoya al 052-581-0100.

Lo que debe llevar el día de la consulta en el hospital:
1. Documento de identidad que confirme la edad (Licencia de conducir, Tarjeta de residencia, Tarjeta de seguro de salud, Certificado médico infantil, etc.)
2. Cupón con la información necesaria
3. Libreta de salud Materno-infantil
※Las mujeres embarazadas que aún no hayan recibido la Libreta Materno-infantil deben traer su certificado médico y el certificado de embarazo.
※Si no tiene la Libreta Materno-infantil de su niño en edad elegible, no es del todo necesario.

Dónde puede conseguir el cupón:
・ Descarguelo en el URL a continuación.
http://www.city.nagoya.jp/kenkofukushi/cmsfiles/contents/0000132/132801/ryoumen.pdf
・Centro de salud de cada área (incluida la sucursal)
・Sección de bienestar público e infantil de cada municipio y sucursales de la sección de bienestar social.


Información:
Centro de trámites de subsidio de costos de vacunación contra la influenza para niños y mujeres embarazadas de Nagoya
Tel: 052-972-4381
Horario de atención: de 9 a 17h (Cerrado: Domingos, feriados y del 29 de diciembre al 3 de enero)
※Si necesita intérprete, utilice el sistema de triófono del Centro Internacional de Nagoya al
Tel: 052-581-6112

Noticias & Eventos

Copyright © Nagoya International Center All rights reserved.