Centro Internacional de Nagoya

¿En este caso?

Cambio de color

Tamaño de la letra

  • S
  • M
  • L
¿En este caso?

 ¿En este caso?

Información sobre la Vida Diaria

Solicitudes de inscripción en la escuela primaria pública de la ciudad de Nagoya 小学校入学に関する手続きについて

2019.08.21

¿Sabía que los niños de nacionalidad extranjera pueden inscribirse en las escuelas primarias públicas? Si vive en la ciudad de Nagoya y desea que su hijo asista a una escuela primaria pública de la ciudad de Nagoya (shiritsu shogakko) desde abril de 2020 (al comienzo del año escolar), puede presentar su solicitud en la División de Asuntos de Residentes de la oficina de la municipalidad de su distrito. (shimin-ka) o la División de Asuntos de la Comunidad y Residentes (shimin-gakari) de su distrito local. Se están aceptando solicitudes para niños nacidos entre el 2 de abril de 2013 y el 1 de abril de 2014.

La inscripción se basa en su área de residencia y los niños no pueden inscribirse en una escuela en un área donde no son residentes. Después de la solicitud, será necesario que su hijo tenga un chequeo médico en una fecha específica (después del 1 de octubre) establecida por la escuela primaria local. En enero de 2020 se enviará por correo un aviso de aceptación de inscripción (shugaku tsuchi-sho) desde la oficina del distrito del barrio.

Los niños que no están registrados como residentes pueden calificar para la inscripción utilizando un procedimiento de inscripción alternativo. Para obtener más información, comuníquese con la División de Asuntos de Residentes en la oficina de su distrito o con la División de Asuntos de la Comunidad y Residentes de su sucursal local.

Las solicitudes de inscripción también se pueden presentar durante todo el año. Para obtener más información, consulte en la División de Asuntos de Residentes en la oficina del distrito de su barrio local o en la División de Asuntos de la Comunidad y Residentes de su sucursal local.

Noticias & Eventos

Copyright © Nagoya International Center All rights reserved.