Centro Internacional de Nagoya

¿En este caso?

Cambio de color

Tamaño de la letra

  • S
  • M
  • L
¿En este caso?

 ¿En este caso?

Información sobre la Vida Diaria

Procedimiento Para el Ingreso a la Escuela Primaria Municipal (小学校入学に関する手続きについて)

2020.08.18

¿Sabía que los niños de nacionalidad extranjera pueden matricularse en las escuelas primarias municipales? Si vive en la ciudad de Nagoya y desea que su hijo asista a una escuela primaria municipal de la ciudad de Nagoya (shiritsu shōgakkō/ 市立小学校) a partir de abril de 2021 (apertura del año escolar), puede presentar una solicitud en la División de Asuntos de Residentes de su oficina local de barrio (shimin-ka / 市民課) o en la División de Asuntos de la Comunidad y Residentes (sección de shimin-gakari / 市民係) de su sucursal local. La escuela a la que va a asistir se decide por el área donde vive. Por lo tanto, no puede inscribirse en una escuela en otro distrito escolar donde realmente no vive. Los niños que ingresarán a la escuela primaria el próximo abril son los nacidos entre el 2 de abril de 2014 al 1o de abril de 2015. Después del procedimiento de admisión, recibirá un día designado para el examen médico de la escuela primaria después de octubre. Además, en enero del próximo año, recibirá una "notificación de asistencia a la escuela" (shūgaku tsūchi-sho / 就学通知書) de la oficina del distrito (sucursal).
Los niños que no están registrados como residentes pueden calificar para la inscripción utilizando un procedimiento de inscripción alternativo. Para obtener más información, comuníquese con la División de Asuntos de los Residentes en su oficina local de barrio o la División de Asuntos de la Comunidad y Residentes de su sucursal local.
Las solicitudes de inscripción también se pueden enviar durante todo el año. Para obtener más información, consulte en la División de Asuntos de los Residentes en su oficina local de distrito o en la División de Asuntos de la Comunidad y Residentes de la sucursal.

Noticias & Eventos

Copyright © Nagoya International Center All rights reserved.