나고야 국제센터 웹사이트

이럴 때에는…

색 변경

문자 사이즈

  • S
  • M
  • L
이럴 때에는…

 이럴 때에는…

생활정보

아동・임산부:인플루엔자 예방접종비를 할인받을 수 있습니다.(子ども・妊婦の方:インフルエンザ予防接種の割引があります。)

2020.10.15

인플루엔자가 유행하기 전에 접종을 하시면 효과적입니다.
예방접종을 받으면 인플루엔자 감염 예방, 증상이 가벼워지는 등의 효과가 있습니다.

<기간>
2020년 10월15일(목) ~ 2021년 1월31일(일)

<대상자와 횟수>
나고야시에 거주하고 있다 :
①2012년 4월2일 이후에 태어난 6개월~초등학교 2학년(7세나 8세)인 아동
횟수 : 2회까지
②임산부
횟수 : 1회

<조성 금액>
1회마다 실제 비용에서 1,000엔이 할인됩니다.

<예방접종을 받을 수 있는 병원>
병원 일람(일본어)
http://www.city.nagoya.jp/kenkofukushi/cmsfiles/contents/0000088/88975/202008itiran.pdf
※일본어를 읽을 수 없는 분은 NIC(052 -581-0100)으로 문의해 주십시오.

<당일 병원에 가지고 갈 것>
1. 주소, 이름, 연령을 확인할 수 있는 것(운전면허증, 재류카드, 건강보험증, 아동 의료증 등)
2. 필요사항을 기입한 쿠폰권
3. 모자건강수첩
※임산부지만 모자건강수첩을 아직 받지 않은 분은 의사의 진단서나 임신 증명서를 가지고 가십시오.
※대상 연령 아동의 모자건강수첩을 가지고 있지 않은 경우에는 모자건강수첩이 필요하지 않습니다.

<쿠폰권을 받는 장소>
· 아래의 URL에서 다운로드 할 수 있습니다.
http://www.city.nagoya.jp/kenkofukushi/cmsfiles/contents/0000132/132801/ryoumen.pdf
· 각 구의 보건센터(출장소도 포함)
· 각 구청의 민생아동과, 각 지소의 구민복지과


<문의처>
나고야 아동·임산부 인플루엔자 예방접종 비용조성 사무처리 센터
TEL 052-972-4381
대응 시간 : 9:00-17:00 (일요일과 공휴일, 12월29일~1월3일은 쉽니다)
※통역이 필요한 경우에는 나고야 국제센터 트리오폰을 이용해 주십시오.
TEL 052-581-6112

알림 & 이벤트

Copyright © Nagoya International Center All rights reserved.