Aviso de Coleta do Lixos e Material Reciclável no Feriado do Final e Começo do Ano (年末年始資源・ゴミ収集のお知らせ)
2023.12.01
【Coleta de Lixos e Material Reciclável】
★Lixo queimável ・Objetos inflamáveis e perigosos ・Recipientes e embalagens de plástico・Tipos de Pilhas / Baterias ...Folga: do dia 30/dez (sábado) até o dia 3/jan (quarta).
★Lixo não queimável e Lixo de Grande Porte
...Folga: do dia 30/dez (sábado) até o dia 3/jan (quarta).
Se o dia da e coleta da região for de na quarta, as coletas em janeiro, serão adiadas uma semana cada. T Portanto tome cuidado! [Por ex.: se a primeira quarta for "dia 3/jan (quarta) será adiada para dia 10/jan (quarta)"]
★Recipientes e embalagens de papel・papéis diversos (recicláveis)・Garrafas plásticas (PET) ・Garrafas de vidro vazias ・Latas vazias
... Folga: do dia 30/dez (sábado) até o dia 4/jan (quinta).
【Solicitação de Recolhimento do Lixo de Grande Porte】
★Serviço de Atendimento para Coleta de Lixo de Grande Porte
(0120-758-530. do Pelo telefone celular ou fora da província de Aichi disque 052-950-2581)
... Folga: do dia 29/dez (sexta) até o dia 3/jan (quarta). Para as coletas do dia 4/jan (quinta) até o dia 10/jan (quarta), a solicitação deverá ser feita até às 17h do dia 28/dez (quinta).
★Ligando para o Triofone (052-581-6112) do Centro Internacional de Nagoya, poderá solicitar a coleta através de intérprete, utilizando o serviço de conversação em 3 pessoas.
★Solicitação através da Internet, favor checar no website da prefeitura. (somente em japonês)