Centro Internacional de Nagoya

Quero SABER , FAZER? NAVI

Mudança de cor

Tamanho da fonte

  • S
  • M
  • L
Quero SABER , FAZER? NAVI

 Quero SABER , FAZER? NAVI

Notícias e Eventos

Treinamento Geral de Prevenção de Desastres aos Estrangeiros em Nagoya

2019.07.27

(なごや市民総ぐるみ防災訓練)

Participe deste treinamento no distrito de Higashi, juntamente com os voluntários de idiomas do NIC em casos de catástrofes, aprendendo sobre prevenção e ações quando da ocorrência de um desastre, em seu idioma nativo ou em [japonês fácil]. Terremotos podem acontecer a qualquer momento. Participe!

Data: 1 (domingo) de Setembro das 8h30 às 11h

Local: Sakuragaoka Chugakko - Nagoya-shi Higashi-ku Higashiozone-cho 11-1

Taxa de participação: gratuita

Inscrição: até o dia 29 (quinta) de Agosto às 17h, por telefone, e-mail ou pelo site

Acesso: reunir-se às 8h10 na catraca oeste da estação [Ozone] do metrô da linha Meijo e dirigir-se ao local a pé; ou dirigir-se diretamente ao local. Não há estacionamento no local.

Informações: Divisão de Intercâmbio e Cooperação - Tel: 052-581-5689 E-mail: vol@nic-nagoya.or.jp


[Nagoya Shimin Sogurumi Sougo Bosai Kunren] Treinamento Geral de Prevenção de Desastres para os Moradores da Cidade de Nagoya
なごや市民総ぐるみ総合防災訓練

Haverá treinamento de prevenção de desastres em cada distrito da cidade de Nagoya na parte da manhã do dia 1º de Setembro de 2019. Este treinamento tem como objetivo preparar os moradores para o caso de haver um grande desastre como terremoto e elevar a conscientização sobre a prevenção de catástrofes. Vamos participar do treinamento do distrito onde moramos. (Verificar os locais de treinamento de cada distrito na tabela abaixo). O treinamento será realizado em japonês.
No local de treinamento de cada distrito, serão realizados vários tipos de treinamento. Para maiores detalhes, favor consultar: http://www.city.nagoya.jp/bosaikikikanri/page/0000080762.html
(site da cidade de Nagoya ※somente em japonês)

drill_p_all.jpg

Notícias e Eventos

Copyright © Nagoya International Center All rights reserved.