【Thu gom rác thải và rác tái chế】

★Rác cháy được, vật nguy hiểm có khả năng cháy, bao bì và vật dụng chất liệu nhựa, các loại pin　　...Từ ngày 30 tháng 12 (Thứ 7) đến ngày 03 tháng 1(Thứ 4): Không làm việc

★Rác không cháy, rác cỡ lớn:

... Từ ngày 30 tháng 12 (Thứ 7)đến ngày 03 tháng 1(Thứ 4): Không làm việc

  Xin hãy chú ý, đối với các khu vực có ngày thu gom vào thứ 4 thì trong tháng 1, ngày thu gom sẽ lùi lại 1 tuần. Ví dụ: Thứ 4 đầu tiên trong tháng ngày 3 tháng 1 → thứ 4 ngày 10 tháng 1.

★Bao bì và vật dụng chất liệu giấy, chai lọ nhựa, bình thủy tinh, lon kim loại... Từ ngày 30 tháng 12 (Thứ 7)đến ngày 04 tháng 1 (Thứ 5): Không làm việc

 

【Đăng ký vứt rác cỡ lớn】

★Trung tâm thu gom rác cỡ lớn

(Điện thoại: 0120-758-530; Di động hoặc ngoại tỉnh: 052-950-2581)

 Từ ngày 29 tháng 12 (Thứ 6)đến ngày 03 tháng 1 (Thứ 4): Không làm việc;

 Từ ngày 04 tháng 1 (Thứ 5)đến ngày 10 tháng 1(Thứ 4): Thu gom. Đăng ký đến trước 5 giờ chiều ngày 28 tháng 12 (Thứ 5)

★Nếu điện thoại bằng Triophone(052-581-6112) - dịch vụ nối máy 3 người của Trung Tâm Quốc Tế Nagoya, bạn sẽ được phiên dịch viên hỗ trợ đăng ký.

★Về việc đăng ký qua Internet, xin hãy tham khảo Website thành phố Nagoya (Tiếng Nhật).