< Trung tâm khám và tư vấn >
Với những trường hợp dưới đây, bạn hãy trao đổi với Trung tâm khám và tư vấn.
・Không biết mình phải đến bệnh viện nào.
・Khi muốn trao đổi về triệu chứng bệnh, việc xét nghiệm, cách phòng chống truyền nhiễm, cách khử trùng virus Corona chủng mới.

Thời gian tiếp nhận: 24/24
TEL 050-3614-0741 FAX 050-8882-9703
E-mail nagoya_jyushinsoudan@medi-staffsup.com

※Người nhiễm virus Corona chủng mới, hay người có tiếp xúc gần gũi với người nhiễm bệnh hãy trao đổi với Trung tâm y tế ở quận nơi mình đang sống.
Địa chỉ liên lạc của Trung tâm Y tế（PDF）

※Bạn có thể bàn bạc và nhận tư vấn tại Trung Tâm Khám Và Tư vấn hoặc Trung Tâm Y Tế của các quận.

Các ngôn ngữ đối ứng: Tiếng Anh, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Trung Quốc, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Tagalog, Tiếng Việt, Tiếng Nepal, Tiếng Thái Lan, Tiếng Indonesia, Tiếng Malaysia, Tiếng Pháp, Tiếng Nga, Tiếng Đức, Tiếng Italya, Tiếng Myanma, Tiếng Khmer, Tiếng Mông Cổ, Tiếng Sinhala

 

 

〈Về việc tự dùng Kit xét nghiệm virus COVID-19〉

Hãy dùng những loại Kit xét nghiệm được nhà nước công nhận như Kit của 「第一類医薬品（DaiIchi-rui Iyakuhin / Dược phẩm loại 1）hoặc 「体外診断用医薬品」(Taigai shindanyou Iyakuhin / Dược phẩm dùng cho việc chẩn đoán bên ngoài cơ thể)

URL　https://www.city.nagoya.jp/kenkofukushi/page/0000151025.html

 

 

※Trường hợp không có triệu chứng nhưng lo rằng bản thân đã bị nhiễm

Kể cả đối với người không có triệu chứng và cũng không phải người có tiếp xúc gần với người đã nhiễm vẫn được xét nghiệm miễn phí

URL https://www.aichi-pcrfree.jp/（chỉ có tiếng Nhật）

 

 

※Nếu có kết quả dương tính thì hãy xác nhận thông tin cần thiết từ trang web ở link dưới đây

https://www.city.nagoya.jp/kurashi/category/422-2-1-0-0-0-0-0-0-0.html

 

 

※Về Trung tâm đăng ký bệnh nhân dương tính với virus COVID-19 thành phố Nagoya （名古屋市陽性者登録センター）

Với những người đã có kết quả dương tính với COVID-19 và nguy cơ bệnh trở nặng thấp thì không cần phải liên lạc với trung tâm bảo hiểm y tế mà chỉ cần đến「名古屋市陽性者登録センター」để đăng ký thông tin. Như vậy bạn sẽ có thể sử dụng dịch vụ vận chuyển thức ăn hoặc hỗ trợ cung cấp nơi ở cho việc điều trị.

https://www.city.nagoya.jp/kenkofukushi/page/0000155366.html

---

【Cập nhập ngày 9 tháng 12 năm 2020】

• Tổng đài đa ngôn ngữ liên quan đến virus Corona chủng mới của Bộ Y tế - Lao Động - Phúc lợi

Hiện Bộ Y tế - Lao động - Phúc lợi Nhật Bản đã thiết lập tổng đài tư vấn đa ngôn ngữ (7 ngôn ngữ) liên quan đến virus Corona chủng mới.
Các cuộc tư vấn, giải đáp thắc mắc qua điện thoại sẽ được thực hiện hàng ngày theo khung giờ dưới đây.

○ Ngôn ngữ đáp ứng và thời gian

Tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha: 9:00 ~ 21:00

Tiếng Thái: 9:00 ~ 18:00

Tiếng Việt: 10:00 ~ 19:00

○ Số điện thoại: 0120-565653 (Miễn phí cước gọi)

---

【Cập nhập ngày 27 tháng 11 năm 2020】

• 「5 Bối cảnh」làm tăng nguy cơ Lây nhiễm

---

【Cập nhập ngày 10 tháng 11 năm 2020】

• Hãy cẩn thận để không bị bệnh do virus corona chủng mới.

　

---

（Tham khảo）
Hướng dẫn về các cơ sở y tế dành cho khách nước ngoài liên quan tới loại virus corona mới.
■Trung tâm cuộc gọi đa ngôn ngữ Tỉnh Aichi　
https://aichi.livecall.jp/en/ipCC/　Có thể gọi điện bằng điện thoại thông minh ※ Không thể gọi qua máy tính
Các ngôn ngữ sử dụng：
Tiếng Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc, Thái Lan, Tiếng Việt, Tiếng Tagalog, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Tiếng Pháp.
Thời gian sử dụng dịch vụ：
Với Tiếng Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc có thể sử dụng 24h. Với các ngôn ngữ khác, vui lòng xem trên website.
Phí dịch vụ: Miễn phí với khách nước ngoài.