名古屋国际中心

有困难的时候,看这里!

改变颜色

字号

  • S
  • M
  • L
有困难的时候,看这里!

 有困难的时候,看这里!

想学习日语

想学习日语

想了解名古屋的生活

想了解名古屋的生活

想防范灾害

想防范灾害

想做志愿者

想做志愿者

想看中文书

想看中文书

想找能讲中文的医院

想找能讲中文的医院l

生活信息

因在日本国内没有住民登记等而难以获取优惠券的人士 (住民登録がない方のクーポン申請方法)

2021.09.11

接种新冠病毒疫苗需要优惠券。
优惠券根据住民登记发行,但即使在日本国内没有住民登记,对于居住在名古屋市的人士,及以短期停留、技能实习、留学等的在留资格入境日本却不得已以短期停留的在留资格更新了在留期间的外国人,也可通过申请获得发行优惠券。

目录
1.在日本国内没有住民登记,但居住在名古屋市的人士
2.以短期停留、技能实习、留学等的在留资格入境日本却不得已以短期停留的在留资格更新了在留期间的外国人

1.在日本国内没有住民登记,但居住在名古屋市的人士
在日本国内没有住民登记,但居住在名古屋市的人士,也可通过申请获得发行优惠券。

※在任意一个市町村有住民登记的人士,请到住民票所在地的市町村进行申请。
※可以进行住民登记的人士,请进行住民登记。

【申请方法】
请将"接种票发行申请书(新型冠状病毒传染病)【没有住民登记的人士用】"和下述2种材料邮寄至申请处。受理后2周左右将发行优惠券。
※由代理人代为申请者,还请添附代理人本人身份验证材料的复印件。
※您所提交的材料将不予返还。

接种票发行申请书(新型冠状病毒传染病)【没有住民登记的人士用】word
接种票发行申请书(新型冠状病毒传染病)【没有住民登记的人士用】 pdf

【添附材料】
1.本人身份验证材料的复印件
  (驾驶证、个人编号卡、护照、在留卡、各种健康保险被保险人证 等的复印件)
  ※个人编号卡只需正面复印件。
  ※健康保险证的复印件,请将记号、编号及保险人号码涂黑。
2.可以确认居住在名古屋市的材料的复印件
(公共事业费的收据、房屋租赁合同、住宿证明、寄给本人的带邮戳的邮件 等的复印件)

【申请处】

〒460-8508
Nagoya-shi Naka-ku Sannomaru 3-1-1
Nagoya Shiyakusho Kenkofukushi-kyoku Shingata Koronauirusu Kansensho Taisakushitsu
Coupon -ken Hakko Shinsei Tanto

2.以短期停留、技能实习、留学等的在留资格入境日本,却不得已以短期停留的在留资格更新了在留期间的外国人


对于以短期停留、技能实习、留学等的在留资格入境日本,却又不得已以短期停留的在留资格更新了在留期间,在日本停留3个月以上的人士,即使没有住民登记,只要实际居住在名古屋市,且在停留期间可以完成2次接种,则进行以下申请后也可获得发行优惠券。
※在留期间为3个月以下的人士不属于发行对象,敬请注意。

【申请方法】
请将"接种票发行申请书(新型冠状病毒传染病)【没有住民登记的人士用】"和下述3种材料邮寄至申请处。受理后2周左右将发行优惠券。
※由代理人代为申请时,还请添附代理人本人身份验证材料的复印件。
※提交的材料将不予返还。

接种票发行申请书(新型冠状病毒传染病)【没有住民登记的人士用】word
接种票发行申请书(新型冠状病毒传染病)【没有住民登记的人士用】 pdf

【添附材料】
1.本人身份验证材料的复印件
  (护照身份信息(姓名、护照号、国籍、出生日期、性别等)页等的复印件)
2.能确认已在日本停留3个月以上的材料的复印件
  (护照上贴有贴纸签证(※)页的复印件)
※出入境在留管理局在许可更新在留期间时贴在护照上的贴纸签证
3.可以确认居住在名古屋市的材料的复印件
(公共事业费的收据、房屋租赁合同、住宿证明、寄给本人的带邮戳的邮件 等的复印件)

【申请处】
〒460-8508
Nagoya-shi Naka-ku Sannomaru 3-1-1
Nagoya Shiyakusho Kenkofukushi-kyoku Shingata Koronauirusu Kansensho Taisakushitsu
Coupon -ken Hakko Shinsei Tanto

新闻与活动

Copyright © Nagoya International Center All rights reserved.