이럴 때에는…
정보 서비스 코너（情報提供窓口相談）
전화 통역 민원서비스（トリオホン）
트리오폰 시정 통역서비스
구청, 보건센터, 시･현민세 사무소 등의 시정창구에 상담하고 싶지만 일본어를 못해서... NIC트리오폰 서비스로 전화하면 고객･시정창구･NIC통역자의 3자통화를 마련해 드립니다.
트리오폰 시정 통역서비스：080-7994-7196
대응언어･일시(영어 화～일9:00-19:00）
|
화～금 |
토・일 |
|||
|
10:00-12:00 |
13:00-17:00 |
10:00-12:00 |
13:00-17:00 |
|
|
포르투갈어 |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
|
스페인어 |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
|
중국어 |
× |
〇 |
〇 |
〇 |
|
한국어/조선어 |
× |
〇（목요일） |
× |
〇 |
|
필리핀어 |
× |
〇（목요일） |
× |
〇 |
|
베트남어 |
× |
〇（수요일） |
× |
〇 |
|
네팔어 |
× |
〇（수요일） |
× |
〇 |
|
인도네시아어 |
× |
○（제1과 제3 수요일） |
× |
○（제1과 제3 일요일） |
|
태국어 |
× |
○（제2와 제4 수요일） |
× |
○（제2와 제4 일요일） |
