나고야 국제센터 웹사이트

이럴 때에는…

색 변경

문자 사이즈

  • S
  • M
  • L
이럴 때에는…

 이럴 때에는…

생활정보

외국인 생활의Q&A (外国人暮らしのQ&A:転出・印鑑登録)

2019.05.01

Q   

최근 일본에 왔습니다. 일본 회사에 채용되어 일하게 되었습니다. 지금은 일시적으로 방을 빌려서 시청에 주민등록을 했습니다. 앞으로, 다른 시에서 주택을 빌려 살고 싶은데, 주택을 빌릴 때 지츠인(実印)이 필요하다고 들었습니다. 이것은 어떻게 해야 합니까? 빌린 주택으로 이사할 때에 무엇을 준비해야만 합니까?

A   

이미 주민등록을 하셨기 때문에, 주민등록 한 시청에서 「인감등록」 신청을 합니다. 인감등록을 한 도장을 「지츠인(実印)」이라고 말합니다. 인감등록을 하려는 도장에는 조건이 있기 때문에, 등록할 수 없는 도장도 있습니다. 또한 신청할 때에는 본인 확인 서류(재류카드 등) 등도 필요합니다. 구체적인 내용은 신청할 창구에서 확인해 주십시오.

새로운 주택으로 이사할 때에는 지금의 주민등록지인 시청에 「전출서(転出届)」를 제출하고, 「전출증명서(転出証明書)」를 발행 받습니다. 이 때에, 인감등록을 폐지하는 신청도 필요합니다.
다음으로, 새 거주지의 시청에 전출증명서를 첨부한 「전입서(転入届)」를 제출합니다. 전출증명서 외에도 필요한 것이 있을 가능성이 있기 때문에 전입할 시청에 확인하는 것이 좋습니다. 전입서는 전입한 날부터 14일 이내에 제출하도록 되어 있습니다. 또한, 앞으로도 지츠인이 필요한 경우에는, 인감등록 신청을 같이 합니다.
이후의 신청절차에 대한 필요서류 등의 상세한 사항은 신청할 시청의 창구에 확인하여 주십시오

알림 & 이벤트

Copyright © Nagoya International Center All rights reserved.