Q 1. 16세의 자녀가 일본에 왔습니다. 일본어를 못해서, 중학교에 들어가서 일본어를 공부하고 고교 진학을 목표로 하고 싶습니다. 중학교에 편입할 수 있습니까?

 

A 1. 일본 학교는 연도 시작에 몇 살이 되어 있는가에 따라 학년이 결정됩니다. 월반도 낙제도 없습니다.

      16세가 된 자녀가 모국에서 9학년(일본 의무교육 기간)까지 수료했다면, 일본 중학교에 들어갈 수 없습니다. 일본 고등학교를 수험할 수 있으므로, 일본어교실 등에서 일본어를 배우고, 1월경부터 시작하는 고교 입시에 도전하는 것이 좋습니다.

     사정이 있어서 모국에서 9학년까지 수료하지 않은 경우는, 중학교에 들어갈 수도 있습니다. 또한, 야간중학이라는 방법도 있습니다. 고교에 진학해서 졸업하면, 장래의 길도 넓어지기 때문에 포기하지 말고 노력합시다.