Q:

【系列②】居住在名古屋。想要把已故家人的遗体或遗骨送回自己的国家时，要怎么办？

 

A:

想要把遗体或遗骨运送至国外，不仅需要在日本办理手续，还需要办理本国接收的相关手续。各国对所需的必要材料或规定有所不同，请事先向本国的大使馆或者领事馆进行确认。

此外，建议您尽早咨询具有相关资质的殡葬公司会比较安心，在此仅就一般性的信息及手续流程进行说明。

 

（1）将遗体运送至本国的情况

＜主要流程＞

死亡→遗体的保管→遗体的防腐处理（Embalming）→必要材料的准备→航班的安排→入殓出境

 

＜需要确认及准备的事项＞

·与本国的大使馆或领事馆进行联系

·确认本国所需的必要材料

·决定遗体的保管场所

·确认是否需要遗体的防腐处理

·寻找并咨询具有向海外搬运遗体资质的殡葬公司

·确认航空公司的条件

※因国而异，也有不能接收遗体的情况。

 

（2）将遗骨送回或携带回本国

＜主要流程＞

死亡→火葬→获取"埋葬・火葬许可证"→向航空公司确认→携带或运送至本国

 

＜确认事项＞

·与本国的大使馆或者领事馆联系

·确认本国所需的必要材料　

·向航空公司确认，是否可以将遗骨携带进入机舱

※在机场或入境本国时，可能会被要求出示《埋葬・火葬许可证》。请仔细保管。

 

★复习★家人亡故时在区役所等所需的必要手续

请确认【系列①】→ https://x.gd/Q1nbQ

·7日内向区役所提交《死亡届》

·从区役所获取《埋·火葬许可证》

·14日以内向入国管理局返还在留卡

·联系大使馆·领事馆

·5～14日以内，到区役所等办理健康保险及退休金的相关手续

 

（其他）需要在区役所以外办理的主要手续

① 税金·汽车等的手续

→需要到税务署、县税事务所、爱知运输局等确认

② 退休金·不动产等的手续

→需要到年金事务所、名古屋法务局等确认

③ 住宅·自来水等的手续

→需要到住宅供给公社、签约的不动产公司等确认

 

④ 银行的存款事项、手机、电气·煤气等的手续

→需要到银行、手机公司、电气·煤气公司等确认

 

※在名古屋，官网上登载了家人亡故后需要办理的事项。

https://www.city.nagoya.jp/kurashi/todokede/1007851/1034702/1008128.html