Para as pessoas que se enquadrarem nas condições abaixo, será pago 80% do valor diário do salário anterio a folga (valor máximo da diária, 11.000 ienes), de acordo com o total de dias de descanso forçado (limita-se ao período entre 1º de abril e 30 de setembro de 2020).

1. Trabalhadores de empresas de médio ou pequeno porte que folgaram a pedido da empresa
2. Trabalhadores que não receberam o pagamento da empresa por dias de descanso forçado (Kyugyo Teate, ou seja, subsídio por período paralizado de trabalho)

* Além das condições acima, há outras a serem consideradas. Verifique na página oficial do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar Social, na seção "'給付金Q&A"

Procedimentos (* clique na imagem para aumentar)

Para detalhes sobre o subsídio, perguntas e respostas sobre o subsídio e como baixar o formulário, poderão ser confirmados no site do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar https://www.mhlw.go.jp/stf/kyugyoshienkin.html

Central de Atendimento do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar sobre o Subsídio por Descanso Forçado　 em decorrência do Novo Coronavírus

Telefone: 0120-221-276 (de segunda a sexta, das 8h30 às 20h; aos sábados, domingos, feriados das 8h30 às 17h15)