No Balcão de Informações, realizamos consultas gratuitas referente aos procedimentos administrativos em geral, voltado aos estrangeiros, diretamente no balcão ou por telefone. As dúvidas que aparecem no dia-a-dia dos residentes estrangeiros, podem ser consultadas com especialistas (※) em 11 idiomas. Ou ainda poderá utilizar o sistema de intérpretes, utilizando três linhas de telefone simultâneas (Triofone).
Consultas sobre o seguro nacional de saúde e aposentadoria nacional; imposto residencial; sobre os sistemas médico/aposentadoria/tributário e afins. E ainda, há muitas consultas sobre: casamento, divórcio, como chamar os filhos ou parente do cônjuge estrangeiro, empregos e desastre natural, abertura de firma e problemas trabalhistas.
TEL: 052-581-0100 (Favor atentar para não se enganar com o número)
E-mail: info@nic-nagoya.or.jp
Idiomas e dias disponíveis
|
Terça a Sexta |
Sábado e Domingo |
|||
|
10:00-12:00 |
13:00-17:00 |
10:00-12:00 |
13:00-17:00 |
|
|
Japonês |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
|
Inglês |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
|
Português |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
|
Espanhol |
〇 |
〇 |
〇 |
〇 |
|
Chinês |
× |
〇 |
〇 |
〇 |
|
Coreano |
× |
〇(quinta) |
× |
〇 |
|
Filipino |
× |
〇(quinta) |
× |
〇 |
|
Vietnamita |
× |
〇(quarta) |
× |
〇 |
|
Nepalês |
× |
〇(quarta) |
× |
〇 |
|
Indonésio |
× |
○(1a e 3a quarta-feira) |
× |
○(1o e 3o domingo) |
|
Tailandês |
× |
○(2a e 4a quarta-feira) |
× |
○(2o e 4o domingo) |
【Consultation cases】
Q&A: Referente ao Censo Nacional
Q&A: Pergunta:Eu moro em Nagoya. Quais os tipos de exames de saúde (Kenko Shindan) que posso fazer?
Q&A: Sobre Maina Hokensho (My Number Card registrado para utilização como Cartão de Seguro de Saúde)
Q&A: Tenho que pagar o prêmio de seguro de assistência de cuidados de enfermagem?
Q&A: Sobre Aposentadoria: Eu posso receber a aposentadoria?
Q&A: Poderia me ensinar quais os procedimentos a tomar quando o bebê nascer.
Q&A : Por que tenho que pagar mais imposto de residência esse ano do que ano passado?




