Centro Internacional de Nagoya

Quero SABER , FAZER? NAVI

Mudança de cor

Tamanho da fonte

  • S
  • M
  • L
Quero SABER , FAZER? NAVI

 Quero SABER , FAZER? NAVI

Informação de Vida Cotidiana

Mudanças no Keirō Pass a partir de 1º de fevereiro de 2022 (令和4年2月1日から敬老パスが変わります。)

2021.10.29

Keiropass.jpgO Keiro Pass (Passe para Idosos da Cidade de Nagoya), que permite aos residentes de Nagoya com 65 anos ou mais (inclui os estrangeiros) viagens gratuitas nos ônibus e metrôs da cidade de Nagoya, passará por algumas alterações a partir de fevereiro de 2022.

Expansão dos serviços de transporte

Atualmente, permitido aos titulares viagens gratuitas nos serviços de transporte municipais de Nagoya (incluindo o ônibus turístico Me-guru, o metrô da cidade de Nagoya, a linha Aonami e a linha Yutorito), a cobertura do Keirō Pass está se expandindo para se tornar ainda mais conveniente.

A partir de 1º de fevereiro de 2022, o Keirō Pass também poderá ser usado nos seguintes serviços de transporte:

Serviços ferroviários fornecidos pela Meitetsu, JR Tokai e Kintetsu nos trechos dentro da cidade de Nagoya

Serviços de ônibus fornecidos pela Meitetsu Bus e Mie Kotsu, por regra, nos trechos dentro da cidade de Nagoya



Como utilizar o Keirō Pass nos serviços de transporte recém-adicionados

O método de utilização é diferente do metrô e ônibus municipais, sendo necessário carregar antecipadamente o Keiro Pass em dinheiro, por conta do usuário.



Use o Keirō Pass carregado para viajar (limitado a estações / pontos de ônibus dentro da cidade de Nagoya)

Serviços ferroviários (Meitetsu / JR Tōkai / Kintetsu)

Condições

・ Embarque e desembarque nas estações dentro da cidade de Nagoya.

- Utilização das catracas automáticas (não é possível utilizar nas estações onde não há catraca automática)

* Se o saldo do Keirō Pass for insuficiente, não poderá sair pelas catracas automáticas. Carregue-o na máquina de ajuste dentro da estação e saia pela catraca.



Serviços de ônibus (Meitetsu Bus / Mie Kotsu)

Condições

・ Embarque e desembarque em pontos de ônibus qualificados (por regra dentro da cidade de Nagoya).

* O trecho entre ① Moronoki (cidade de Nagoya) e Fujita Ika Daigaku Byoin (cidade de Toyoake) e ② Inabajicho (cidade de Nagoya) e Oharu Shijo (bairro de Oharu) são operados pelos ônibus Meitetsu e ônibus da cidade de Nagoya, e também são cobertos pelo Keirō Pass.

* Ao embarcar e desembarcar, toque com o Keirō Pass no leitor de cartão (na porta traseira ao embarcar, na porta frontal ao desembarcar).

・ O valor total da tarifa deve ser pago com o Keirō Pass carregado.

* Caso uma parte da tarifa for paga em dinheiro, esta não será reembolsada.



Reembolso de passagens

As tarifas serão reembolsadas por transferência para a conta bancária designada pelo usuário.

* As tarifas serão reembolsadas em lotes a cada dois meses.

* O usuário receberá uma confirmação antecipada por correio com informações da conta, data de pagamento e valor a ser reembolsado. Não deixe de verificar.

* A conta bancária indicada pelo usuário no Formulário de Registro de Conta Bancária será utilizada para transferência das tarifas a serem reembolsadas.



Introdução do limite de uso

Cada usuário poderá fazer no máximo 730 viagens durante o período de validade de seu Keirō Pass.



O que acontece se você usar o Keirō Pass mais de 730 vezes?

O usuário não poderá usar o Keirō Pass para viajar cerca de duas semanas após a data em que o limite foi excedido, até a data de expiração do Keirō Pass.

Durante o período de suspensão (a partir da data em que o usuário não pode mais usar o Keirō Pass para viajar até a data de expiração do Passe), o usuário não poderá viajar gratuitamente nos ônibus da cidade de Nagoya (e nos passeios turísticos do Me-guru ), o metrô da cidade de Nagoya, a linha Aonami e a linha Yutorito (ônibus guia). Além disso, as tarifas incorridas para viagens nos serviços Meitetsu, JR Tokai, Kintetsu, Meitetsu Bus e Mie Kotsu não serão reembolsadas.



* O Keirō Pass não pode ser renovado durante o período de suspensão.

O Keirō Pass pode ser renovado e utilizado novamente a partir do dia seguinte ao final do período de suspensão (ou seja, a data de validade do Keirō Pass).

Notícias e Eventos

Copyright © Nagoya International Center All rights reserved.