Em junho de 2022, a cidade de Nagoya introduziu novos mapas de risco para desastres relacionados a tempestades e inundações. Esses mapas apresentam informações sobre a extensão e a profundidade da inundação e por quanto tempo uma área pode permanecer inundada, juntamente com informações sobre os pontos de encontro de emergência designados, onde você pode evacuar inicialmente para se proteger do perigo imediato do desastre.

Os mapas são publicados em japonês no site da cidade de Nagoya, mas se você puder reconhecer algumas expressões-chave, poderá obter informações úteis do mapa que podem salvar sua vida e a vida das pessoas ao seu redor. Reserve um tempo para estudar os mapas de perigo para sua casa, escola ou local de trabalho e prepare-se para quando surgir uma emergência.

Tipos de Mapas de Perigo 洪水 kōzui: inundação ou inundação externa, causada pela ruptura de uma margem de rio ou transbordamento do mesmo (mapa em japonês) 内水 naisui: inundação interna, inundação que ocorre quando drenos e esgotos não conseguem lidar com um grande volume de água repentino de chuva forte localizada (mapa em japonês) 高潮 takashio: maré de tempestade, um aumento extremo do nível do mar à medida que um tufão se aproxima, podendo inundar a costa (mapa em japonês)

	浸水の目安 (shinsui no meyasu): referência de profundidade de inundação 浸水深 (shinsuishin): profundidade da inundação 以上 ~ (ijō): mais de ~; acima de~ 未満 ~ (miman): menos de ~; abaixo de ~
	浸水継続時間図 (shinsui keizoku jikan zu): duração da inundação 浸水深0.5m以上が継続する時間 (shinsuishin 0,5m ijō ga keizoku suru jikan): duração da inundação de 0,5m ou mais 12 時間未満 (12 jikan miman): menos de 12 horas 12 時間~1日未満 (12 jikan kara ichinichi miman): entre 12 horas e 1 dia (24 horas) 1日~3日未満 (ichinichi kara mikka miman): entre 1 dia e 3 dias 3日以上 (mikka ijō): mais de 3 dias

A partir de setembro de 2022, a cidade de Nagoya apresentará novos mapas de risco para terremotos e tsunamis. Os mapas são publicados em japonês no site da cidade de Nagoya, mas se você reconhecer algumas expressões-chave, poderá obter informações úteis do mapa que pode salvar a sua vida e avida das pessoas ao seu redor. Reserve um tempo para estudar os mapas de risco para sua casa, escola ou local de trabalho e prepare-se para quando surgir uma emergência.

Mapas de risco de terremoto (地震ハザードマップ)

O novo mapa de risco de terremoto reflete uma pesquisa de danos estimados para dois cenários de terremoto em potencial para um terremoto originado no Nankai Trough , especiaficamente, a maior classe de terremoto levando em consideração terremotos passados e a maior classe de terremoto levando em consideração todas as possibilidades.

Os mapas apresentam informações sobre intensidade sísmica, liquefação e informações sobre pontos de refúgio de emergência designados, onde você pode evacuar inicialmente para se proteger do perigo imediato de tremores e incêndios.

Clique na imagem para ampliar

• Mapas de risco de tsunami

Em julho de 2019, a província de Aichi designou áreas com risco de ferimentos e perda de vidas na ocorrência de tsunami de maior classe, como Zonas de Alerta de Desastres de Tsunami, com o objetivo de prevenir vítimas humanas devido ao tsunami. O novo mapa de risco de tsunami da cidade de Nagoya, levando em consideração as Zonas de Alerta de Desastre de Tsunami, designadas pela província de Aichi, etc. para proteger- se do perigo imediato de tsunami.

Clique na imagem para ampliar