Ｑ．Engravidei. Ouvi dizer que recebemos dinheiro quando o bebê nascer. O que devo

fazer ? Como ficará o visto do bebê?

　

Ａ．　Primeiramente, vá ao hospital e peça para emitir um Atestado de Gravidez no Centro de Saúde. Solicite a emissão da Caderneta de Saúde da mãe e do filho (Boshi kenkô Techo). Após a emissão da Caderneta de Saúde da màe e do filho, você poderá ter acesso à vários serviços relacionados ao parto e à puericultura (assistência ao cuidado da criança).

O valor que receberá quando o bebê nascer é um subsídio fixo de parto e puericultura(assistência ao cuidado da criança), chamado "Shussan Ikuji  Ichijikin". Você deverá requerer na Instituição Médica, onde está previsto o parto.

Após o nascimento do bebê, receba no hospital o Certificado de Nascimento e faça o Registro de Nascimento na Prefeitura, Sub-Prefeitura ou Sucursal dentro de 14 dias  da data do nascimento.

E, dentro de 30 dias deverá solicitar ao Departamento de Controle de Imigração a Autorização para Obtenção de Qualificação de Permanência. Os documentos necessários são: ①Certificado de Elegibilidade (Zairyu Shikaku Nintei Shoumeisho), ②Questionário, ③Comprovante de aceitação do Registro de Nascimento, ④Comprovante de Residência de toda a família incluindo o nome do bebê, ⑤Passaporte do bebê, ⑥Comprovante de Tributação de Imposto (Nouzei Shoumeisho) e Comprovante de Pagamento do Imposto (Kazei Shomeisho) dos pais, ⑦Atestado de Trabalho (Zaishoku Shomeisho) dos pais, ⑧Cartão de Status de Residência(zairyu card) e Passaporte dos pais, (⑨Certificado de Garantia - Mimoto Hoshosho). O tipo de visto do bebê depende do tipo de visto dos pais. Maiores detalhes entre em contato com a Agência de Serviços de Imigração (0570-013-904)

Deverá também, Registrar o Nascimento do bebê no país de orígem dos pais. Como o Japão aplica a versão do princípio de Jus sanguinis, mesmo nascendo no Japão, não obterá a nacionalidade "japonêsa". Faça os trâmites no país de origem dos pais e adquira a nacionalidade.

 

• Fluxograma para criação dos filhos da região de Minato(Minato-ku), cidade de Nagoya (Inglês, Chinês, Coreano, Português, Espanhol, Filipino, Vietnamita, Nepalês, Urdu, Tailandês)

<De gravidez ao parto>

https://www.city.nagoya.jp/minato/page/0000136318.html

＜Pós-parto＞　

https://www.city.nagoya.jp/es/minato/page/0000136327.html

 

• Guia de apoio para criação dos filhos da região de Chikusa, Cidade de Nagoya (Inglês, Chinês, Vietnamita, Nepalês)

https://www.city.nagoya.jp/chikusa/page/0000140247.html

 

• Fundação Incorporada de Interesse do Público de Kanagawa International Exchange Foundation - Site de apoio aos cuidados da criança para estrangeiros.

Este site é operado por uma organização da província de Kanagawa. Ele fornece explicações de forma fáceis de entender em vários idiomas sobre os procedimentos, quando seu bebê nascer.

https://www.kifjp.org/child/threeprocedure_jpn