Q：

Moro na Província de Aichi. Quero trocar a Carteira de Habilitação que tenho do meu país natal para a Carteira de Habilitação Japonesa. Dizem que o sistema mudou a partir de outubro. O que devo fazer？

 

A：

Para transferir a Carteira de Habilitação Estrangeira para a Carteira de Habilitação Japonesa, você deve ser aprovado nos exames.

   Há dois locais para prestar o exame na Província de Aichi, conforme segue abaixo:

• Centro de Exame de Habilitação de Hirabari (Hirabari Unten Menkyo Shikenjyo) (Endereço: Nagoya-shi Tempaku-ku Hirabari 3 Chome 605 Banchi, Tel: 052-800-1352)
• Centro de Exame de Habilitação de Higashi Mikawa (Higashi Mikawa Unten Menkyo Center) (Toyokawa-shi Kanaya Nishi-machi 2 Chome 7 Banchi, Tel: 0533-85-7181)

 

O exame está aberto as pessoas que atendem a todas as seguintes condições:

• Deve ter permanecido no país onde obteve sua Carteira de Habilitação Estrangeira por um total de 3 meses ou mais.
• Essa Carteira de Habilitação Estrangeira tem que ser válida nesse país
• Residir na Província de Aichi　

→A partir de 1º de outubro de 2025 será necessário apresentar o Certificado de Residência (Jumin-Hyou).

  O Jumin-Hyo a ser apresentado deve conter informações como a nacionalidade, o tipo de status de residência (visto), o período de validade do status de residência e o número do cartão de residência.

 

Para fazer o exame, você deve fazer uma reserva antecipada através do site da Polícia da Prefeitura de Aichi.

Faça a reserva ou verificação junto com alguém que entenda a língua Japonesa.

★　Reserva pelo website (em Japonês): https://ttzk.graffer.jp/pref-aichi-police

★　Modo de fazer a reserva pelo website (em Japonês): https://x.gd/7S71D

 

  Após fazer a reserva, você prosseguirá na seguinte ordem: análise de documentos → pagamento → exame de aptidão/exame de conhecimentos → exame prático de direção.

  Se for aprovado em todos os exames, receberá a Carteira de Habilitação Japonesa.

 ★　Na análise da documentação, é necessário a tradução Carteira de Habilitação Estrangeira.

    ★　O exame de conhecimentos pode ser a realizado em 20 idiomas, como inglês e português, e o idioma disponível para o exame, varia de acordo com o dia da semana (a partir de 1º de outubro de 2025, o idioma turco não estará mais disponível).

★　A partir de 1º de outubro de 2025 o exame de conhecimento terá 50 questões, e o critério da aprovação será de 90％ ou mais.

★　A partir de 1º de outubro de 2025, o exame de verificação será realizado somente uma vez por dia, às 13h30 (Centro de Exame de Habilitação de Hirabari).

 

   ※ Em algumas províncias dos Estados Unidos, Canadá, Austrália, Coreia do Sul, Taiwan e outros países e regiões, pode ser possível isentar-se dos exames escritos e práticos.

 

• Existem várias outras condições para transferir a Carteira de Habilitação Estrangeira para a Carteira de Habilitação Japonesa.

Para mais informações, verifique no website da Polícia de Povíncia de Aichi, abaixo sem falta.

https://x.gd/rhGMn