O Atsuta Jingu pode ser o destino mais popular para os visitantes do distrito de Atsuta, mas há muitos outros lugares a serem descobertos à medida que você explora. Aqui estão alguns lugares para visitar e vislumbrar a longa história de Atsuta e o papel que ela tem desempenhado na história de Nagoya. Atsuta Jingu 熱田神宮 Atsuta Jingu foi criada para consagrar a espada sagrada Kusanagi-no-Mitsurugi (草薙神剣), um dos Três Tesouros Sagrados que formam a Regalia Imperial. Durante o reinado do décimo segundo imperador, Keiko (que acredita-se ter reinado entre 71-130 d.C.), Yamato Takeru-no-Mikoto (日本武尊), o filho do imperador Keiko enviado para pacificar o leste, deixou a espada em Hikamiyama, na atual Odaka-cho, no distrito de Midori, mas morreu em Nobono, na atual Cidade de Kameyama, Província de Mie. Sua esposa, Miyasuhime-no-mikoto (宮簀媛命), teve a espada sagrada consagrada em Atsuta. Desde então, embora Atsuta Jingu tenha sido muito reverenciada como um santuário especialmente exaltado depois de Ise Jingu, ela também passou a ser carinhosamente referida pelos locais como "Atsuta-Sama" e "Miya". (宮 em 神宮 [jingu] também pode ser lido como "miya"). O santuário, com cerca de 190.000m2, abriga uma série de grandes árvores, incluindo uma grande árvore de cânfora com mil anos de idade e um Salão de Exposição do Tesouro onde cerca de 6.000 itens, oferendas da família Imperial e fiéis de todo o país, são armazenados e exibidos em exposições mensais, dando uma visão da história do culto em  Atsuta. Além do Hongu (Santuário Principal) e do anexo Betsugu-Hakkengu, há 43 santuários auxiliares e subordinados localizados dentro e fora do Atsuta Jingu, onde são realizados mais de 70 festivais e rituais a cada ano, levando as mesmas tradições sagradas de outrora até os dias de hoje. A divindade principal consagrada no Atsuta Jingu é o Atsuta-no-Okami, ou a divindade Amaterasu-Omikami como manifestada na espada sagrada, Kusanagi-no-Mitsurugi. Amaterasu-Omikami, como divindade ancestral da família Imperial, é reverenciada como a divindade suprema que concedeu aos seres humanos a virtude do amor. As Cinco Grandes Divindades de Atsuta (Amaterasu-Omikami, Susanoo-no-Mikoto, Yamato Takeru-no-Mikoto, Miyasuhime-no-Mikoto, e Takeinadane-no-Mikoto) têm uma forte conexão com a lenda da espada sagrada. Miyasuhime-no-Mikoto e Takeinadane-no-Mikoto são reverenciados como ancestrais distantes do clã Owari.   O tesouro de espadas - Kusanagi-kan 剣の宝庫 草薙館 Dado o fato de que Atsuta Jingu serve de santuário à espada sagrada Kusanagi-no-Mitsurugi (草薙神剣), um dos Três Tesouros Sagrados que formam a Regalia Imperial, não é surpreendente que espadas tenham sido continuamente apresentadas como oferendas ao santuário desde muito tempo atrás. Ainda hoje, pode-se dizer que as dedicatórias de espadas de doadores indicam a forte reverência ao Atsuta Jingu. A coleção do Atsuta Jingu inclui 20 espadas designadas como Tesouros Nacionais e Propriedades Culturais Importantes, e 12 espadas reconhecidas como Propriedades Culturais da Província de Aichi. Grandes áreas de forjamento de espada como Yamashiro, Yamato, Sagami, Bizen, Chikuzen, Mino e Owari estão representadas, assim como as épocas históricas de fabricação de espadas, desde espadas antigas até as modernas. O Kusanagi-kan é um espaço de exposição, só possível no Atsuta Jingu, para a exposição da coleção de espadas preciosas oferecidas em oração e gratidão às divindades, com vitrines que permitem aos visitantes ver as exposições de frente e de trás. Entre as exposições permanentes estão duas ōdachi (大太刀, espadas longas muito grandes) medindo 303cm e 244,6cm de comprimento, conhecidas como Magara-dachi e que dizem ter sido usadas por Magara Jūrōzaemon, um bravo guerreiro conhecido por suas intensas façanhas durante a Batalha de Anegawa (1570). Os visitantes também podem ver fotos e textos históricos relacionados às espadas, e experimentar o peso das espadas japonesas atuais (katana e wakizashi), e réplicas do mesmo comprimento e peso que as duas espadas Magara-dachi, na sessão experimental. Horário: das 9h às 16h30 (entrada permitida até as 16h); Ingresso combinado com o Salão do Tesouro disponível até as 15h30. Ingresso: somente ao Kusanagi-kan: adultos 500 ienes; estudantes do ensino fundamental 200 ienes. Ingresso combinado com o Salão do Tesouro: adultos 800 ienes; estudantes do ensino fundamental 300 ienes. (o ingresso combinado pode estar sujeito a mudanças durante exposições especiais, etc., no Salão do Tesouro).   Local: Atsuta Jingu (熱田神宮), no distrito de Atsuta Acesso: 3 minutos a pé da estação [Jingū-mae] da linha de  trem Meitetsu Nagoya; 8 minutos a pé da estação [Atsuta] da linha de trem JR Tōkaidō; ou  7 minutos a pé da estação [Jingu Nishi] (a partir de 4 de janeiro de 2023, estação [Atsuta Jingu Nishi]) do metrô da linha Meijo Website: https://www.atsutajingu.or.jp/jingu/

• Túmulo antigo de Danpusan (断夫山古墳)

Danpusan Kofun é o maior túmulo em forma de buraco de fechadura na província de Aichi, medindo 151 metros de comprimento. Acredita-se que a seção redonda tenha sido construída com três camadas, com objetos cilíndricos de argila "haniwa" dispostos ao redor da primeira camada.

Acredita-se que tenha sido construído no início do século 6, e que o monte seja o túmulo de um chefe do clã Owari que controlava a parte sul do distrito de Owari.

O estilo de construção do túmulo em estilo buraco de fechadura originou-se do governo Yamato, e o grande tamanho do morro indica o poder detido tanto pelo chefe enterrado quanto por aqueles que herdaram seu poder.

Danpusan Kofun foi administrado como parte do Atsuta Jingu por muitos anos, mas agora é administrado pela Província de Aichi como um parque urbano. Foi designado como um local histórico nacional em 1987.

Local: Danpusan Kofun (Túmulo antigo de Danpusan), localizado no Parque Atsuta Jingu (Asuta Jingu Koen), no distrito de Atsuta

Acesso: 5 minutos ao sul da saída 2 da estação [Nishi Takakura] do metrô da linha  Meijo ou 10 minutos ao norte da saída 4 da estação [Jingu Nishi] (a partir de 4 de janeiro de 2023, estação [Atsuta Jingu Nishi])

 

• Parque Miya-no-Watashi (宮の渡し公園)

Miya-no-Watashi (literalmente "a travessia em Miya") foi a única travessia marítima, unindo Miya (Atsuta Jingu) e Kuwana (em Mie), na rota de Tokaido, e prosperou como uma porta de entrada para o Domínio Owari. Uma torre de luz foi erguida aqui em 1625 como um guia para embarcações aquáticas durante a noite. O local agora é mantido como Parque Miya-no-Watashi, e reconstruções da torre de luz e da torre do sino, originalmente para anunciar a hora, lembram aos visitantes o significado histórico do local.

Local: Parque Miya-no-Watashi (宮の渡し公園), Distrito de Atsuta

Acesso: 10 minutos a sudoeste da estação [Temma-cho] (a partir de 4 de janeiro de 2023, estação [Atsuta Jingu Temma-cho] do metrô da linha Meijo

 

• Museu de História de Atsuta Shirotori (熱田白鳥の歴史館)

No passado, a área ao redor do atual Parque Shirotori em Atsuta era um grande lago utilizado para armazenar madeira serrada. No período Edo, a madeira era cortada das montanhas incluindo as de Kiso (Nagano) e Hida (Gifu), e flutuava pelos rios Kiso e Hida, levando cerca de 300 dias para chegar a Nagoya (Atsuta).

No Museu de História de Atsuta Shirotori, os visitantes podem ver fotografias, réplicas de pergaminhos e filmagens relacionadas à história da madeireira de Shirotori e ao transporte de madeira serrada para o local. Você também pode aprender sobre florestas e silvicultura, e os usos da madeira.

Funcionamento: de segunda a sexta das 9h às 12h e 13h às 16h (exceto feriados nacionais, feriado de final e início de ano. *Poderá também fechar em outros horários, consulte o site para atualizações).

Local: Museu Histórico de Atsuta Shirotori (Atsuta Shirotori no Rekishikan), localizado na Filial de Nagoya do Escritório Regional Florestal de Chubu da Agência Florestal (Rin'ya-cho Chubu Shinrin Kanri-kyoku Nagoya Jimusho / 林野庁中部森林管理局名古屋事務所); ao lado do Parque Shirotori, no distrito de Atsuta

Acesso: 10 minutos a pé, a oeste, da estação [Jingu Nishi] (a partir de 4 de janeiro de 2023, estação [Atsuta Jingu Nishi]) do metrô da linha Meijo

Entrada: franca

Website: https://bit.ly/3EW3G11  (japonês)

 

• Parque Shirotori (白鳥庭園)

Com uma área de aproximadamente 3,7 hectares, este é um dos maiores jardins japoneses da região de Tokai. Com o terreno da região de Chubu como motivo, a colina artificial é comparada ao Monte Ontake, o fluxo ao rio Kiso e a lagoa à Baía de Ise.

Localizado perto do centro do jardim na margem do córrego, Kiyohatei é uma arquitetura sukiya de pleno direito que foi criada através da estreita cooperação de carpinteiros sukiya de Kyoto e carpinteiros Owari, aproveitando ao máximo os materiais naturais.

O Jardim Shioiri, onde pode apreciar a paisagem que muda com o fluxo e refluxo da maré, é um jardim inovador que utiliza técnicas modernas. Poderá apreciar a vista enquanto saboreia chá verde "matcha" e doces japoneses, no Saryo Shioiri.

Funcionamento:  das 9h às 17h (última entrada 16h30) Fechado às segundas-feiras (exceto feriado, fechando no dia útil seguinte).

Local: Parque Shirotori (Shirotori Teien), distrito de Atsuta

Acesso: 10 minutos a pé, a oeste, da estação [Jingu Nishi]  (a partir de 4 de janeiro de 2023, estação [Atsuta Jingu Nishi]) do metrô da linha Meijo

Ingresso: adultos 300 ienes; idosos (residentes da cidade de Nagoya com 65 anos ou mais; necessário comprovante de idade) 100 ienes; crianças até o ensino fundamental, gratuito.

Website: http://www.shirotori-garden.jp/english/index.html

 

• Centro de Congressos de Nagoya (名古屋国際会議場)

O atual Centro de Congressos de Nagoya cresceu a partir do que foi originalmente a Praça Shirotori Century, um pavilhão temático para a Exposição Mundial de Design de 1989, realizada para marcar o centenário da conquista do status de cidade de Nagoya. Em 28 de abril de 1990, tornou-se a instalação central de Nagoya, a cidade internacional de congressos. A segunda fase de desenvolvimento de 1992 viu a adição de instalações de conferência em larga escala, e todas as instalações completas entraram em funcionamento em outubro de 1994.

A enorme estátua de um cavaleiro no pátio do Centro de Congressos de Nagoya foi originalmente exposta no Pavilhão do Banco Tokai na Exposição Mundial de Design de 1989. Leonardo da Vinci foi comandado pelo Senhor Ludovico de Milão para criar a maior estátua  do mundo do General Francesco Sforza a cavalo. Em novembro de 1493 ele havia completado um modelo de 7,2 metros de argila do cavalo. O trabalho adicional na peça foi interrompido pela guerra; os planos de fundição em bronze foram abandonados, e o modelo em argila foi destruído.

A reconstrução da "estátua fantasma" para exibição na Exposição Mundial de Design começou com a construção de um modelo de argila de dois metros de altura, baseado em estudos dos manuscritos de Madri descobertos em 1967 e em uma série de esboços preparatórios restantes. Um modelo ampliado foi criado usando tecnologia computadorizada, e moldado em plástico reforçado com fibra. Esta realização da visão abandonada de Da Vinci é a única obra deste tipo no mundo, trazida à existência pela pesquisa e tecnologia japonesa.

Local: Centro de Congressos de Nagoya (Nagoya Kokusai Kaigijo / 名古屋国際会議場), no distrito de Atsuta

Acesso: 5 minutos a pé da saída 2 da estação [Nishi Takakura] do metrô da linha Meijo ou 5 minutos a pé da saída 1 da estação [Hibino] do metrô da linha Meiko

Website: https://www.nagoya-congress-center.jp/  Foto: imagem cedida pelo Nagoya Congress Center

 

• Experimente a história do distrito de Atsuta com a tecnologia AR e VR! AR・VR技術を活用した、熱田区の歴史体感事業「熱田歴史探訪」！

Pegue seu smartphone e explore os locais históricos e santuários do distrito de Atsuta! Baixe o aplicativo Nagoya Rekishi Tanken (なごや歴史探検/Exploração da história de Nagoya) para acessar o Atsuta Rekishi Tanbō (熱田歴史探訪, Exploração da história de Atsuta) e os seguintes conteúdos.

O portal Kaijō-mon (海上門), outrora a entrada principal do Atsuta Jingu, foi destruído pelo fogo durante a guerra. Usando seu smartphone, você pode agora ver este antigo tesouro nacional, e até mesmo levar sua foto com ele, usando o sistema AR (ou RA, realidade aumentada).

Experimente a parte mais animada da estrada Tokaido com a tecnologia VR! Miya-juku, uma cidade dos correios em Atsuta, foi considerada a mais movimentada da estrada Tokaido. A tecnologia VR recria as ruas e a agitação da área ao redor dos postos de sinalização da estrada Tokaido, onde Miya-juku costumava estar localizada. Viaje no tempo para Miya-juku do período Edo!

Rally de selos digitais - Um rally de selos digitais que leva os participantes a 7 pontos de interesse histórico centrados na estação de Temma-cho (em breve se tornará a Estação Atsuta Jingu Temma-cho em janeiro de 2023) está atualmente em andamento. Os participantes que completarem o rally podem participar do sorteio para ganhar prêmios (as inscrições se encerram no dia 28 (terça) de fevereiro de 2023).

★Download do aplicativo "Nagoya Rekishi Tanken" para iOS e Android em http://geoalpha.jp/nagoya/

*Embora algum conteúdo esteja disponível em outros idiomas, o japonês oferece a melhor experiência.