2月23日(日)に、名古屋国際センターで「外国語で楽しむ絵本の会【拡大版】」を行いました。

 

今回は拡大版として、外国語の絵本に出てくる「オノマトペ」をイメージして絵を描くアクティビティを行いました。

 

まずは、韓国出身のイ・ヒョシムさんが、韓国で今流行りのキンパやビビンパの作り方を紹介してくれたり、

韓国語と日本語の動物の鳴き声の違いを比較して楽しみました。

その後、韓国語の絵本「いたずらっ子」「お月さんのシャーベット」を読み、

2冊の絵本に出てきたオノマトペをイメージした色や模様を、みんなでお絵描きをしました。

 

子ども達は、絵本の中に出てきた絵本やシャボン玉の様子を、自分のイメージする色で真剣に描いていました。

最後は「イカゲーム」というドラマで出てくる「둥글게 둥글게（まるくまるく）」という童謡に合わせてみんなで手を繋いで踊り、交流を楽しみました。

次回は3月23日（土）の14:00～14:30で開催します。

言語は韓国語の予定です。お楽しみに！